From ddb8c28c3873efc55c1e18385c1e9a46c8e54b2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lauri Ojansivu Date: Mon, 17 Sep 2018 16:27:49 +0300 Subject: Update translations. --- i18n/he.i18n.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/i18n/he.i18n.json b/i18n/he.i18n.json index 053d18c6..8c912d00 100644 --- a/i18n/he.i18n.json +++ b/i18n/he.i18n.json @@ -47,7 +47,7 @@ "activity-unchecked-item": "unchecked %s in checklist %s of %s", "activity-checklist-added": "נוספה רשימת משימות אל %s", "activity-checklist-removed": "הוסרה רשימת משימות מ־%s", - "activity-checklist-completed": "completed the checklist %s of %s", + "activity-checklist-completed": "רשימת המשימות %s מתוך %s הושלמה", "activity-checklist-uncompleted": "uncompleted the checklist %s of %s", "activity-checklist-item-added": "נוסף פריט רשימת משימות אל ‚%s‘ תחת %s", "activity-checklist-item-removed": "removed a checklist item from '%s' in %s", @@ -584,10 +584,10 @@ "r-to": "אל", "r-subject": "נושא", "r-rule-details": "פרטי הכלל", - "r-d-move-to-top-gen": "Move card to top of its list", - "r-d-move-to-top-spec": "Move card to top of list", - "r-d-move-to-bottom-gen": "Move card to bottom of its list", - "r-d-move-to-bottom-spec": "Move card to bottom of list", + "r-d-move-to-top-gen": "העברת כרטיס לראש הרשימה שלו", + "r-d-move-to-top-spec": "העברת כרטיס לראש רשימה", + "r-d-move-to-bottom-gen": "העברת כרטיס לתחתית הרשימה שלו", + "r-d-move-to-bottom-spec": "העברת כרטיס לתחתית רשימה", "r-d-send-email": "שליחת דוא״ל", "r-d-send-email-to": "אל", "r-d-send-email-subject": "נושא", -- cgit v1.2.3-1-g7c22