From de98230db3ecdaf34bad0804032ba110ac7c8156 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lauri Ojansivu <x@xet7.org>
Date: Wed, 21 Jun 2017 09:57:20 +0300
Subject: Update translations.

---
 i18n/ar.i18n.json | 39 ++++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-)

(limited to 'i18n/ar.i18n.json')

diff --git a/i18n/ar.i18n.json b/i18n/ar.i18n.json
index 3c4648f5..cd565776 100644
--- a/i18n/ar.i18n.json
+++ b/i18n/ar.i18n.json
@@ -10,14 +10,14 @@
     "act-archivedBoard": "قام بأرشفة __board__",
     "act-archivedCard": "قام بأرشفة __card__",
     "act-archivedList": "قام بأرشفة __list__",
-    "act-importBoard": "imported __board__",
-    "act-importCard": "imported __card__",
-    "act-importList": "imported __list__",
-    "act-joinMember": "added __member__ to __card__",
-    "act-moveCard": "moved __card__ from __oldList__ to __list__",
-    "act-removeBoardMember": "removed __member__ from __board__",
-    "act-restoredCard": "restored __card__ to __board__",
-    "act-unjoinMember": "removed __member__ from __card__",
+    "act-importBoard": "إستورد __board__",
+    "act-importCard": "إستورد __card__",
+    "act-importList": "إستورد __list__",
+    "act-joinMember": "اضاف __member__ الى __card__",
+    "act-moveCard": "حوّل __card__ من __oldList__ إلى __list__",
+    "act-removeBoardMember": "أزال __member__ من __board__",
+    "act-restoredCard": "أعاد __card__ إلى __board__",
+    "act-unjoinMember": "أزال __member__ من __card__",
     "act-withBoardTitle": "[Wekan] __board__",
     "act-withCardTitle": "[__board__] __card__",
     "actions": "الإجراءات",
@@ -36,16 +36,16 @@
     "activity-removed": "حذف %s إلى %s",
     "activity-sent": "إرسال %s إلى %s",
     "activity-unjoined": "غادر %s",
-    "activity-checklist-added": "added checklist to %s",
+    "activity-checklist-added": "أضاف قائمة تحقق إلى %s",
     "add": "أضف",
-    "add-attachment": "Add Attachment",
-    "add-board": "Add Board",
-    "add-card": "Add Card",
-    "add-checklist": "Add Checklist",
-    "add-checklist-item": "Add an item to checklist",
+    "add-attachment": "إضافة مرفق",
+    "add-board": "إضافة طاولة",
+    "add-card": "إضافة بطاقة",
+    "add-checklist": "إضافة قائمة تدقيق",
+    "add-checklist-item": "إضافة عنصر إلى قائمة التحقق",
     "add-cover": "إضافة غلاف",
-    "add-label": "Add Label",
-    "add-list": "Add List",
+    "add-label": "إضافة ملصق",
+    "add-list": "إضافة قائمة",
     "add-members": "تعيين أعضاء",
     "added": "أُضيف",
     "addMemberPopup-title": "الأعضاء",
@@ -54,8 +54,8 @@
     "all-boards": "كل اللوحات",
     "and-n-other-card": "And __count__ other بطاقة",
     "and-n-other-card_plural": "And __count__ other بطاقات",
-    "apply": "Apply",
-    "app-is-offline": "The application is currently offline, refreshing the page will cause data loss.",
+    "apply": "طبق",
+    "app-is-offline": "التطبيق غير متصل بالانترنت حاليا، إعادة تحميل الصفحة سوف يسبب فقدان البيانات.",
     "archive": "أرشف",
     "archive-all": "أرشف الكل",
     "archive-board": "أرشف اللوحة",
@@ -354,5 +354,6 @@
     "invitation-code": "Invitation Code",
     "email-invite-register-subject": "__inviter__ sent you an invitation",
     "email-invite-register-text": "Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you to Wekan for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n__url__\n\nAnd your invitation code is: __icode__\n\nThanks.",
-    "error-invitation-code-not-exist": "Invitation code doesn't exist"
+    "error-invitation-code-not-exist": "Invitation code doesn't exist",
+    "error-notAuthorized": "You are not authorized to view this page."
 }
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3-1-g7c22