From 6516b96ee05cac2207e33ef07d58883457cecbd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lauri Ojansivu Date: Sun, 16 Sep 2018 13:42:24 +0300 Subject: Update translations. --- i18n/de.i18n.json | 192 +++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 file changed, 96 insertions(+), 96 deletions(-) (limited to 'i18n/de.i18n.json') diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json index 539a6603..2453391d 100644 --- a/i18n/de.i18n.json +++ b/i18n/de.i18n.json @@ -43,19 +43,19 @@ "activity-sent": "hat %s an %s gesendet", "activity-unjoined": "hat %s verlassen", "activity-subtask-added": "Teilaufgabe zu %s hinzugefügt", - "activity-checked-item": "checked %s in checklist %s of %s", - "activity-unchecked-item": "unchecked %s in checklist %s of %s", + "activity-checked-item": "markierte %s in Checkliste %svon %s", + "activity-unchecked-item": "demarkierte %s in Checkliste %s von %s", "activity-checklist-added": "hat eine Checkliste zu %s hinzugefügt", - "activity-checklist-removed": "removed a checklist from %s", - "activity-checklist-completed": "completed the checklist %s of %s", - "activity-checklist-uncompleted": "uncompleted the checklist %s of %s", + "activity-checklist-removed": "entfernte eine Checkliste von %s", + "activity-checklist-completed": "vervollständigte die Checkliste %s von %s", + "activity-checklist-uncompleted": "unvervollständigte die Checkliste %s von %s", "activity-checklist-item-added": "hat eine Checklistenposition zu '%s' in %s hinzugefügt", - "activity-checklist-item-removed": "removed a checklist item from '%s' in %s", + "activity-checklist-item-removed": "entfernte eine Checklistenposition von '%s' in %s", "add": "Hinzufügen", - "activity-checked-item-card": "checked %s in checklist %s", - "activity-unchecked-item-card": "unchecked %s in checklist %s", - "activity-checklist-completed-card": "completed the checklist %s", - "activity-checklist-uncompleted-card": "uncompleted the checklist %s", + "activity-checked-item-card": "markiere %s in Checkliste %s", + "activity-unchecked-item-card": "demarkiere %s in Checkliste %s", + "activity-checklist-completed-card": "vervollständigte die Checkliste %s", + "activity-checklist-uncompleted-card": "unvervollständigte die Checkliste %s", "add-attachment": "Datei anhängen", "add-board": "neues Board", "add-card": "Karte hinzufügen", @@ -381,7 +381,7 @@ "restore": "Wiederherstellen", "save": "Speichern", "search": "Suchen", - "rules": "Rules", + "rules": "Regeln", "search-cards": "Suche nach Kartentiteln und Beschreibungen auf diesem Board", "search-example": "Suchbegriff", "select-color": "Farbe auswählen", @@ -519,91 +519,91 @@ "parent-card": "Übergeordnete Karte", "source-board": "Quellboard", "no-parent": "Nicht anzeigen", - "activity-added-label": "added label '%s' to %s", - "activity-removed-label": "removed label '%s' from %s", - "activity-delete-attach": "deleted an attachment from %s", - "activity-added-label-card": "added label '%s'", - "activity-removed-label-card": "removed label '%s'", - "activity-delete-attach-card": "deleted an attachment", - "r-rule": "Rule", - "r-add-trigger": "Add trigger", - "r-add-action": "Add action", - "r-board-rules": "Board rules", - "r-add-rule": "Add rule", - "r-view-rule": "View rule", - "r-delete-rule": "Delete rule", - "r-new-rule-name": "Add new rule", - "r-no-rules": "No rules", - "r-when-a-card-is": "When a card is", - "r-added-to": "Added to", - "r-removed-from": "Removed from", - "r-the-board": "the board", - "r-list": "list", - "r-moved-to": "Moved to", - "r-moved-from": "Moved from", - "r-archived": "Moved to Recycle Bin", - "r-unarchived": "Restored from Recycle Bin", - "r-a-card": "a card", - "r-when-a-label-is": "When a label is", - "r-when-the-label-is": "When the label is", - "r-list-name": "List name", - "r-when-a-member": "When a member is", - "r-when-the-member": "When the member is", - "r-name": "name", - "r-is": "is", - "r-when-a-attach": "When an attachment", - "r-when-a-checklist": "When a checklist is", - "r-when-the-checklist": "When the checklist", - "r-completed": "Completed", - "r-made-incomplete": "Made incomplete", - "r-when-a-item": "When a checklist item is", - "r-when-the-item": "When the checklist item", - "r-checked": "Checked", - "r-unchecked": "Unchecked", - "r-move-card-to": "Move card to", - "r-top-of": "Top of", - "r-bottom-of": "Bottom of", - "r-its-list": "its list", + "activity-added-label": "fügte Label '%s' zu %s hinzu", + "activity-removed-label": "entfernte Label '%s' von %s", + "activity-delete-attach": "löschte ein Anhang von %s", + "activity-added-label-card": "Label hinzugefügt '%s'", + "activity-removed-label-card": "Label entfernt '%s'", + "activity-delete-attach-card": "ein Anhang löschen", + "r-rule": "Regel", + "r-add-trigger": "Auslöser hinzufügen", + "r-add-action": "Aktion hinzufügen", + "r-board-rules": "Board Regeln", + "r-add-rule": "Regel hinzufügen", + "r-view-rule": "Regel anzeigen", + "r-delete-rule": "Regel löschen", + "r-new-rule-name": "Neue Regel hinzufügen", + "r-no-rules": "Keine Regeln", + "r-when-a-card-is": "Wenn eine Karte ist", + "r-added-to": "Hinzugefügt zu", + "r-removed-from": "Entfernt von", + "r-the-board": "das Board", + "r-list": "Liste", + "r-moved-to": "Verschieben nach", + "r-moved-from": "Verschieben von", + "r-archived": "In den Papierkorb verschieben", + "r-unarchived": "Aus dem Papierkorb wiederhergestellt", + "r-a-card": "eine Karte", + "r-when-a-label-is": "Wenn ein Label ist", + "r-when-the-label-is": " Wenn das Label ist", + "r-list-name": "Listennamen", + "r-when-a-member": "Wenn ein Mitglied ist", + "r-when-the-member": "Wenn das Mitglied ist", + "r-name": "Name", + "r-is": "ist", + "r-when-a-attach": "Wenn ein Anhang", + "r-when-a-checklist": "Wenn eine Checkliste ist", + "r-when-the-checklist": "Wenn die Checkliste", + "r-completed": "Abgeschlossen", + "r-made-incomplete": "Unvollständig gemacht", + "r-when-a-item": "Wenn eine Checklistenposition ist", + "r-when-the-item": "Wenn die Checklistenposition", + "r-checked": "Markiert", + "r-unchecked": "Demarkiert", + "r-move-card-to": "Verschiebe Karte nach", + "r-top-of": "Anfang von", + "r-bottom-of": "Ende von", + "r-its-list": "seine Liste", "r-archive": "In den Papierkorb verschieben", - "r-unarchive": "Restore from Recycle Bin", - "r-card": "card", + "r-unarchive": "Wiederherstellen aus dem Papierkorb", + "r-card": "Karte", "r-add": "Hinzufügen", - "r-remove": "Remove", - "r-label": "label", - "r-member": "member", - "r-remove-all": "Remove all members from the card", - "r-checklist": "checklist", - "r-check-all": "Check all", - "r-uncheck-all": "Uncheck all", - "r-item-check": "Items of checklist", - "r-check": "Check", - "r-uncheck": "Uncheck", - "r-item": "item", - "r-of-checklist": "of checlist", - "r-send-email": "Send an email", - "r-to": "to", - "r-subject": "subject", - "r-rule-details": "Rule details", - "r-d-move-to-top-gen": "Move card to top of its list", - "r-d-move-to-top-spec": "Move card to top of list", - "r-d-move-to-bottom-gen": "Move card to bottom of its list", - "r-d-move-to-bottom-spec": "Move card to bottom of list", - "r-d-send-email": "Send email", - "r-d-send-email-to": "to", - "r-d-send-email-subject": "subject", - "r-d-send-email-message": "message", - "r-d-archive": "Move card to Recycle Bin", - "r-d-unarchive": "Restore card from Recycle Bin", - "r-d-add-label": "Add label", - "r-d-remove-label": "Remove label", - "r-d-add-member": "Add member", - "r-d-remove-member": "Remove member", - "r-d-remove-all-member": "Remove all member", - "r-d-check-all": "Check all items of a list", - "r-d-uncheck-all": "Uncheck all items of a list", - "r-d-check-one": "Check item", - "r-d-uncheck-one": "Uncheck item", - "r-d-check-of-list": "of checklist", - "r-d-add-checklist": "Add checklist", - "r-d-remove-checklist": "Remove checklist" + "r-remove": "entfernen", + "r-label": "Label", + "r-member": "Mitglied", + "r-remove-all": "Entferne alle Mitglieder von der Karte", + "r-checklist": "Checkliste", + "r-check-all": "Alle markieren", + "r-uncheck-all": "Alle demarkieren", + "r-item-check": "Elemente der Checkliste", + "r-check": "Markieren", + "r-uncheck": "Demarkieren", + "r-item": "Element", + "r-of-checklist": "der Checkliste", + "r-send-email": "Eine E-Mail senden", + "r-to": "an", + "r-subject": "Betreff", + "r-rule-details": "Regeldetails", + "r-d-move-to-top-gen": "Karte nach oben in die Liste verschieben", + "r-d-move-to-top-spec": "Karte an den Anfang der Liste verschieben", + "r-d-move-to-bottom-gen": "Karte nach unten in die Liste verschieben", + "r-d-move-to-bottom-spec": "Karte an das Ende der Liste verschieben", + "r-d-send-email": "E-Mail senden", + "r-d-send-email-to": "an", + "r-d-send-email-subject": "Betreff", + "r-d-send-email-message": "Nachricht", + "r-d-archive": "Karte in den Papierkorb verschieben", + "r-d-unarchive": "Karte aus den Papierkorb wiederherstellen", + "r-d-add-label": "Label hinzufügen", + "r-d-remove-label": "Label entfernen", + "r-d-add-member": "Mitglied hinzufügen", + "r-d-remove-member": "Mitglied entfernen", + "r-d-remove-all-member": "Entferne alle Mitglieder", + "r-d-check-all": "Alle Element der Liste markieren", + "r-d-uncheck-all": "Alle Element der Liste demarkieren", + "r-d-check-one": "Element markieren", + "r-d-uncheck-one": "Element demarkieren", + "r-d-check-of-list": "der Checkliste", + "r-d-add-checklist": "Checkliste hinzufügen", + "r-d-remove-checklist": "Checkliste entfernen" } \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3-1-g7c22