From 990003ee0fb64172ad6f828c8b7365b033131a3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lauri Ojansivu Date: Thu, 23 Nov 2017 12:08:01 +0200 Subject: Update translations. --- i18n/es.i18n.json | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'i18n/es.i18n.json') diff --git a/i18n/es.i18n.json b/i18n/es.i18n.json index ece760e9..36d96f94 100644 --- a/i18n/es.i18n.json +++ b/i18n/es.i18n.json @@ -103,7 +103,7 @@ "card-delete-suggest-archive": "Puede archivar una tarjeta para eliminarla del tablero y conservar la actividad.", "card-due": "Finalizar", "card-due-on": "Vence el", - "card-spent": "Spent Time", + "card-spent": "Tiempo consumido", "card-edit-attachments": "Editar los adjuntos", "card-edit-labels": "Editar las etiquetas", "card-edit-members": "Editar los miembros", @@ -176,7 +176,7 @@ "soft-wip-limit": "Límite flexible del WIP", "editCardStartDatePopup-title": "Cambiar la fecha de inicio", "editCardDueDatePopup-title": "Cambiar la fecha de vencimiento", - "editCardSpentTimePopup-title": "Change spent time", + "editCardSpentTimePopup-title": "Cambiar el tiempo consumido", "editLabelPopup-title": "Cambiar la etiqueta", "editNotificationPopup-title": "Editar las notificaciones", "editProfilePopup-title": "Editar el perfil", @@ -238,7 +238,7 @@ "info": "Versión", "initials": "Iniciales", "invalid-date": "Fecha no válida", - "invalid-time": "Invalid time", + "invalid-time": "Tiempo no válido", "joined": "se ha unido", "just-invited": "Has sido invitado a este tablero", "keyboard-shortcuts": "Atajos de teclado", @@ -340,11 +340,11 @@ "team": "Equipo", "this-board": "este tablero", "this-card": "esta tarjeta", - "spent-time-hours": "Spent time (hours)", - "overtime-hours": "Overtime (hours)", - "overtime": "Overtime", - "has-overtime-cards": "Has overtime cards", - "has-spenttime-cards": "Has spenttime cards", + "spent-time-hours": "Tiempo consumido (horas)", + "overtime-hours": "Tiempo excesivo (horas)", + "overtime": "Tiempo excesivo", + "has-overtime-cards": "Hay tarjetas con el tiempo excedido", + "has-spenttime-cards": "Hay tarjetas con el tiempo consumido", "time": "Hora", "title": "Título", "tracking": "Seguimiento", -- cgit v1.2.3-1-g7c22