From feb602ecd4b99ab7733eb73f647da1aa1c70b7d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lauri Ojansivu Date: Wed, 8 Apr 2020 19:59:23 +0300 Subject: Update translations. --- i18n/he.i18n.json | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'i18n/he.i18n.json') diff --git a/i18n/he.i18n.json b/i18n/he.i18n.json index d5dc0066..29a79eec 100644 --- a/i18n/he.i18n.json +++ b/i18n/he.i18n.json @@ -152,8 +152,8 @@ "card-spent": "זמן שהושקע", "card-edit-attachments": "עריכת קבצים מצורפים", "card-edit-custom-fields": "עריכת שדות בהתאמה אישית", - "card-start-voting": "Start voting", - "card-cancel-voting": "Delete voting", + "card-start-voting": "התחילו להצביע", + "card-cancel-voting": "Delete voting and all votes", "card-edit-labels": "עריכת תוויות", "card-edit-members": "עריכת חברים", "card-labels-title": "שינוי תוויות לכרטיס.", @@ -164,9 +164,9 @@ "cardCustomField-datePopup-title": "החלפת תאריך", "cardCustomFieldsPopup-title": "עריכת שדות בהתאמה אישית", "cardStartVotingPopup-title": "Start a vote", - "vote-question": "Voting question", - "vote-for-it": "for it", - "vote-against": "against", + "vote-question": "שאלת הסקר", + "vote-for-it": "בעד", + "vote-against": "נגד", "cardDeletePopup-title": "למחוק כרטיס?", "cardDetailsActionsPopup-title": "פעולות על הכרטיס", "cardLabelsPopup-title": "תוויות", @@ -325,7 +325,7 @@ "filter-clear": "ניקוי המסנן", "filter-no-label": "אין תווית", "filter-no-member": "אין חבר כזה", - "filter-no-assignee": "No assignee", + "filter-no-assignee": "אין אחראי", "filter-no-custom-fields": "אין שדות מותאמים אישית", "filter-show-archive": "הצגת רשימות שהועברו לארכיון", "filter-hide-empty": "הסתרת רשימות ריקות", -- cgit v1.2.3-1-g7c22