From 140dc6db2527aad8f8efc5abf70bd82ec8b2a152 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lauri Ojansivu Date: Fri, 21 Jun 2019 12:22:29 +0300 Subject: Update translations. --- i18n/it.i18n.json | 35 ++++++++++++++++++++++------------- 1 file changed, 22 insertions(+), 13 deletions(-) (limited to 'i18n/it.i18n.json') diff --git a/i18n/it.i18n.json b/i18n/it.i18n.json index 3fb3a03f..9c8e3336 100644 --- a/i18n/it.i18n.json +++ b/i18n/it.i18n.json @@ -56,7 +56,7 @@ "activity-sent": "inviato %s a %s", "activity-unjoined": "ha abbandonato %s", "activity-subtask-added": "aggiunto il sottocompito a 1%s", - "activity-checked-item": " selezionata %s nella checklist %s di %s", + "activity-checked-item": "selezionata %s nella checklist %s di %s", "activity-unchecked-item": "disattivato %s nella checklist %s di %s", "activity-checklist-added": "aggiunta checklist a %s", "activity-checklist-removed": "È stata rimossa una checklist da%s", @@ -348,7 +348,7 @@ "leaveBoardPopup-title": "Abbandona Bacheca?", "link-card": "Link a questa scheda", "list-archive-cards": "Sposta tutte le schede in questo elenco nell'Archivio", - "list-archive-cards-pop": "Questo rimuoverà tutte le schede nell'elenco dalla bacheca. Per vedere le schede nell'archivio e portarle dov'erano nella bacheca, clicca su \"Menu\" > \"Archivio\". ", + "list-archive-cards-pop": "Questo rimuoverà tutte le schede nell'elenco dalla bacheca. Per vedere le schede nell'archivio e portarle dov'erano nella bacheca, clicca su \"Menu\" > \"Archivio\".", "list-move-cards": "Sposta tutte le schede in questa lista", "list-select-cards": "Selezione tutte le schede in questa lista", "set-color-list": "Imposta un colore", @@ -473,9 +473,9 @@ "list-templates-swimlane": "Elenca i template", "board-templates-swimlane": "Bacheca dei template", "what-to-do": "Cosa vuoi fare?", - "wipLimitErrorPopup-title": "Limite work in progress non valido. ", - "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "Il numero di compiti in questa lista è maggiore del limite di work in progress che hai definito in precedenza. ", - "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Per favore, sposta alcuni dei compiti fuori da questa lista, oppure imposta un limite di work in progress più alto. ", + "wipLimitErrorPopup-title": "Limite work in progress non valido.", + "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "Il numero di compiti in questa lista è maggiore del limite di work in progress che hai definito in precedenza.", + "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Per favore, sposta alcuni dei compiti fuori da questa lista, oppure imposta un limite di work in progress più alto.", "admin-panel": "Pannello dell'Amministratore", "settings": "Impostazioni", "people": "Persone", @@ -510,13 +510,13 @@ "Node_version": "Versione di Node", "OS_Arch": "Architettura del sistema operativo", "OS_Cpus": "Conteggio della CPU del sistema operativo", - "OS_Freemem": "Memoria libera del sistema operativo ", - "OS_Loadavg": "Carico medio del sistema operativo ", + "OS_Freemem": "Memoria libera del sistema operativo", + "OS_Loadavg": "Carico medio del sistema operativo", "OS_Platform": "Piattaforma del sistema operativo", "OS_Release": "Versione di rilascio del sistema operativo", - "OS_Totalmem": "Memoria totale del sistema operativo ", - "OS_Type": "Tipo di sistema operativo ", - "OS_Uptime": "Tempo di attività del sistema operativo. ", + "OS_Totalmem": "Memoria totale del sistema operativo", + "OS_Type": "Tipo di sistema operativo", + "OS_Uptime": "Tempo di attività del sistema operativo.", "days": "giorni", "hours": "ore", "minutes": "minuti", @@ -585,12 +585,12 @@ "r-when-a-card": "Quando una scheda", "r-is": "è", "r-is-moved": "viene spostata", - "r-added-to": "Aggiunto/a a ", + "r-added-to": "Aggiunto/a a", "r-removed-from": "Rimosso da", "r-the-board": "La bacheca", "r-list": "lista", "set-filter": "Imposta un filtro", - "r-moved-to": "Spostato/a a ", + "r-moved-to": "Spostato/a a", "r-moved-from": "Spostato/a da", "r-archived": "Spostato/a nell'archivio", "r-unarchived": "Ripristinato/a dall'archivio", @@ -669,6 +669,15 @@ "r-board-note": "Nota: Lascia un campo vuoto per abbinare ogni possibile valore", "r-checklist-note": "Nota: Gli elementi della checklist devono essere scritti come valori separati dalla virgola", "r-when-a-card-is-moved": "Quando una scheda viene spostata su un'altra lista", + "r-set": "Set", + "r-update": "Update", + "r-datefield": "date field", + "r-df-start-at": "start", + "r-df-due-at": "due", + "r-df-end-at": "end", + "r-df-received-at": "received", + "r-to-current-datetime": "to current date/time", + "r-remove-value-from": "Remove value from", "ldap": "LDAP", "oauth2": "Oauth2", "cas": "CAS", @@ -690,4 +699,4 @@ "restore-all": "Restore all", "delete-all": "Cancella tutto", "loading": "Loading, please wait." -} +} \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3-1-g7c22