From 9cb80d927388f63348cf1af91e79ea0a2bcdf92c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lauri Ojansivu <x@xet7.org>
Date: Fri, 24 Mar 2017 22:14:25 +0200
Subject: Update translations.

---
 i18n/it.i18n.json | 38 +++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)

(limited to 'i18n/it.i18n.json')

diff --git a/i18n/it.i18n.json b/i18n/it.i18n.json
index fc341867..39a54c47 100644
--- a/i18n/it.i18n.json
+++ b/i18n/it.i18n.json
@@ -294,8 +294,8 @@
     "shortcut-toggle-filterbar": "Attiva il filtro nella barra laterale",
     "shortcut-toggle-sidebar": "Attiva la bacheca nella barra laterale",
     "show-cards-minimum-count": "Mostra il contatore delle schede se la lista ne contiene più di",
-    "sidebar-open": "Open Sidebar",
-    "sidebar-close": "Close Sidebar",
+    "sidebar-open": "Apri Sidebar",
+    "sidebar-close": "Chiudi Sidebar",
     "signupPopup-title": "Crea un account",
     "star-board-title": "Clicca per stellare questa bacheca. Sarà mostrata all'inizio della tua lista bacheche.",
     "starred-boards": "Bacheche stellate",
@@ -324,25 +324,25 @@
     "welcome-list1": "Basi",
     "welcome-list2": "Avanzate",
     "what-to-do": "Cosa vuoi fare?",
-    "admin-panel": "Admin Panel",
-    "system-setting": "System Setting",
-    "settings": "Settings",
-    "people": "People",
-    "registration": "Registration",
-    "disable-self-registration": "Disable Self-Registration",
-    "invite": "Invite",
-    "invite-people": "Invite People",
-    "to-boards": "To board(s)",
-    "email-addresses": "Email Addresses",
-    "smtp-host-description": "The address of the SMTP server that handles your emails.",
-    "smtp-port-description": "The port your SMTP server uses for outgoing emails.",
+    "admin-panel": "Pannello dell'Amministratore",
+    "system-setting": "Impostazioni di sistema",
+    "settings": "Impostazioni",
+    "people": "Persone",
+    "registration": "Registrazione",
+    "disable-self-registration": "Disabilita Auto-registrazione",
+    "invite": "Invita",
+    "invite-people": "Invita persone",
+    "to-boards": "torna alle bacheche(a)",
+    "email-addresses": "Indirizzi email",
+    "smtp-host-description": "L'indirizzo del server SMTP che gestisce le tue email.",
+    "smtp-port-description": "La porta che il tuo server SMTP utilizza per le email in uscita.",
     "smtp-host": "SMTP Host",
-    "smtp-port": "SMTP Port",
+    "smtp-port": "Porta SMTP",
     "smtp-username": "Username",
     "smtp-password": "Password",
-    "send-from": "From",
-    "invitation-code": "Invitation Code",
+    "send-from": "Da",
+    "invitation-code": "Codice d'invito",
     "email-invite-register-subject": "__inviter__ ti ha inviato un invito",
-    "email-invite-register-text": "Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you to Wekan for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n__url__\n\nAnd your invitation code is: __icode__\n\nThanks.",
-    "error-invitation-code-not-exist": "Invitation code doesn't exist"
+    "email-invite-register-text": "Gentile __user__,\n\n__inviter__ ti ha invitato su Wekan per collaborare.\n\nPer favore segui il link qui sotto:\n__url__\n\nIl tuo codice d'invito è: __icode__\n\nGrazie.",
+    "error-invitation-code-not-exist": "Il codice d'invito non esiste"
 }
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3-1-g7c22