From a1c0401cb45e82064a6035c0e04ec5ea1e51b6ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lauri Ojansivu <x@xet7.org>
Date: Sun, 4 Jun 2017 13:04:29 +0300
Subject: Update translations.

---
 i18n/it.i18n.json | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

(limited to 'i18n/it.i18n.json')

diff --git a/i18n/it.i18n.json b/i18n/it.i18n.json
index f7ded0d6..2b28449b 100644
--- a/i18n/it.i18n.json
+++ b/i18n/it.i18n.json
@@ -38,14 +38,14 @@
     "activity-unjoined": "ha abbandonato %s",
     "activity-checklist-added": "aggiunta checklist a %s",
     "add": "Aggiungere",
-    "add-attachment": "Add Attachment",
-    "add-board": "Add Board",
-    "add-card": "Add Card",
-    "add-checklist": "Add Checklist",
+    "add-attachment": "Aggiungi Allegato",
+    "add-board": "Aggiungi Bacheca",
+    "add-card": "Aggiungi Scheda",
+    "add-checklist": "Aggiungi Checklist",
     "add-checklist-item": "Aggiungi un elemento alla checklist",
     "add-cover": "Aggiungi copertina",
-    "add-label": "Add Label",
-    "add-list": "Add List",
+    "add-label": "Aggiungi Etichetta",
+    "add-list": "Aggiungi Lista",
     "add-members": "Aggiungi membri",
     "added": "Aggiunto",
     "addMemberPopup-title": "Membri",
@@ -60,7 +60,7 @@
     "archive-all": "Archivia tutto",
     "archive-board": "Archivia bacheca",
     "archive-card": "Archivia scheda",
-    "archive-list": "Archive List",
+    "archive-list": "Archivia Lista",
     "archive-selection": "Archivia selezione",
     "archiveBoardPopup-title": "Archivia Bacheca?",
     "archived-items": "Elementi archiviati",
@@ -136,7 +136,7 @@
     "color-sky": "azzurro",
     "color-yellow": "giallo",
     "comment": "Commento",
-    "comment-placeholder": "Write Comment",
+    "comment-placeholder": "Scrivi Commento",
     "comment-only": "Solo commenti",
     "comment-only-desc": "Puoi commentare solo le schede.",
     "computer": "Computer",
@@ -231,9 +231,9 @@
     "listActionPopup-title": "Azioni disponibili",
     "listImportCardPopup-title": "Importa una scheda di Trello",
     "listMorePopup-title": "Altro",
-    "link-list": "Link to this list",
-    "list-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the list. There is no undo.",
-    "list-delete-suggest-archive": "You can archive a list to remove it from the board and preserve the activity.",
+    "link-list": "Link a questa lista",
+    "list-delete-pop": "Tutte le azioni saranno rimosse dal flusso attività e non sarai in grado di recuperare la lista. Non potrai tornare indietro.",
+    "list-delete-suggest-archive": "Puoi archiviare una lista per rimuoverla dalla bacheca e preservarne l'attività.",
     "lists": "Liste",
     "log-out": "Log Out",
     "log-in": "Log In",
@@ -278,8 +278,8 @@
     "quick-access-description": "Stella una bacheca per aggiungere una scorciatoia in questa barra.",
     "remove-cover": "Rimuovi cover",
     "remove-from-board": "Rimuovi dalla bacheca",
-    "remove-label": "Remove Label",
-    "listDeletePopup-title": "Delete List ?",
+    "remove-label": "Rimuovi Etichetta",
+    "listDeletePopup-title": "Eliminare Lista?",
     "remove-member": "Rimuovi utente",
     "remove-member-from-card": "Rimuovi dalla scheda",
     "remove-member-pop": "Rimuovere __name__ (__username__) da __boardTitle__? L'utente sarà rimosso da tutte le schede in questa bacheca. Riceveranno una notifica.",
@@ -289,7 +289,7 @@
     "restore": "Ripristina",
     "save": "Salva",
     "search": "Cerca",
-    "select-color": "Select Color",
+    "select-color": "Seleziona Colore",
     "shortcut-assign-self": "Aggiungi te stesso alla scheda corrente",
     "shortcut-autocomplete-emoji": "Autocompletamento emoji",
     "shortcut-autocomplete-members": "Autocompletamento membri",
-- 
cgit v1.2.3-1-g7c22