From 462b8023eb85bd9a4c213c66739b242d0513c760 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lauri Ojansivu Date: Mon, 11 Dec 2017 23:38:49 +0200 Subject: Update translations. --- i18n/eo.i18n.json | 38 +++++++++++++++++++------------------- i18n/pt-BR.i18n.json | 8 ++++---- i18n/sv.i18n.json | 20 ++++++++++---------- i18n/zh-CN.i18n.json | 36 ++++++++++++++++++------------------ 4 files changed, 51 insertions(+), 51 deletions(-) (limited to 'i18n') diff --git a/i18n/eo.i18n.json b/i18n/eo.i18n.json index 815e868a..d2c2552c 100644 --- a/i18n/eo.i18n.json +++ b/i18n/eo.i18n.json @@ -5,17 +5,17 @@ "act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to __card__", "act-addChecklistItem": "added __checklistItem__ to checklist __checklist__ on __card__", "act-addComment": "commented on __card__: __comment__", - "act-createBoard": "kreiis __board__", - "act-createCard": "aldonis __card__ al __list__", - "act-createList": "aldonis __card__ al __board__", - "act-addBoardMember": "aldonis __member__ al __board__", + "act-createBoard": "Kreiis __board__", + "act-createCard": "Aldonis __card__ al __list__", + "act-createList": "Aldonis __card__ al __board__", + "act-addBoardMember": "Aldonis __member__ al __board__", "act-archivedBoard": "archived __board__", "act-archivedCard": "archived __card__", "act-archivedList": "archived __list__", "act-importBoard": "imported __board__", "act-importCard": "imported __card__", "act-importList": "imported __list__", - "act-joinMember": "aldonis __member__ al __card__", + "act-joinMember": "Aldonis __member__ al __card__", "act-moveCard": "moved __card__ from __oldList__ to __list__", "act-removeBoardMember": "removed __member__ from __board__", "act-restoredCard": "restored __card__ to __board__", @@ -25,10 +25,10 @@ "actions": "Akcioj", "activities": "Aktivaĵoj", "activity": "Aktivaĵo", - "activity-added": "aldonis %s al %s", + "activity-added": "Aldonis %s al %s", "activity-archived": "archived %s", "activity-attached": "attached %s to %s", - "activity-created": "kreiis %s", + "activity-created": "Kreiis %s", "activity-excluded": "excluded %s from %s", "activity-imported": "imported %s into %s from %s", "activity-imported-board": "imported %s from %s", @@ -36,7 +36,7 @@ "activity-moved": "moved %s from %s to %s", "activity-on": "on %s", "activity-removed": "removed %s from %s", - "activity-sent": "sendis %s al %s", + "activity-sent": "Sendis %s al %s", "activity-unjoined": "unjoined %s", "activity-checklist-added": "added checklist to %s", "activity-checklist-item-added": "added checklist item to '%s' in %s", @@ -96,7 +96,7 @@ "boards": "Boards", "bucket-example": "Like “Bucket List” for example", "cancel": "Cancel", - "card-archived": "Karto arkivita.", + "card-archived": "Karto arkivita", "card-comments-title": "This card has %s comment.", "card-delete-notice": "Deleting is permanent. You will lose all actions associated with this card.", "card-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to re-open the card. There is no undo.", @@ -106,18 +106,18 @@ "card-spent": "Spent Time", "card-edit-attachments": "Edit attachments", "card-edit-labels": "Redakti etikedojn", - "card-edit-members": "Redakti membroj", + "card-edit-members": "Redakti membrojn", "card-labels-title": "Change the labels for the card.", "card-members-title": "Add or remove members of the board from the card.", "card-start": "Komenco", - "card-start-on": "Komencas je ", + "card-start-on": "Komencas je la", "cardAttachmentsPopup-title": "Attach From", "cardDeletePopup-title": "Delete Card?", "cardDetailsActionsPopup-title": "Card Actions", "cardLabelsPopup-title": "Etikedoj", "cardMembersPopup-title": "Membroj", "cardMorePopup-title": "Pli", - "cards": "Karto", + "cards": "Kartoj", "change": "Ŝanĝi", "change-avatar": "Change Avatar", "change-password": "Ŝangi pasvorton", @@ -154,7 +154,7 @@ "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard", "copyCardPopup-title": "Copy Card", "create": "Krei", - "createBoardPopup-title": "Krei ", + "createBoardPopup-title": "Krei tavolon", "chooseBoardSourcePopup-title": "Import board", "createLabelPopup-title": "Create Label", "current": "current", @@ -171,19 +171,19 @@ "download": "Elŝuti", "edit": "Redakti", "edit-avatar": "Change Avatar", - "edit-profile": "Redakti profilo", + "edit-profile": "Redakti profilon", "edit-wip-limit": "Edit WIP Limit", "soft-wip-limit": "Soft WIP Limit", - "editCardStartDatePopup-title": "Redakti komencdato", + "editCardStartDatePopup-title": "Redakti komencdaton", "editCardDueDatePopup-title": "Change due date", "editCardSpentTimePopup-title": "Change spent time", - "editLabelPopup-title": "Ŝanĝi etikedo", + "editLabelPopup-title": "Ŝanĝi etikedon", "editNotificationPopup-title": "Edit Notification", - "editProfilePopup-title": "Redakti profilo", + "editProfilePopup-title": "Redakti profilon", "email": "Retpoŝtadreso", "email-enrollAccount-subject": "An account created for you on __siteName__", "email-enrollAccount-text": "Hello __user__,\n\nTo start using the service, simply click the link below.\n\n__url__\n\nThanks.", - "email-fail": "Malsukcese sendis retpoŝton", + "email-fail": "Malsukcesis sendi retpoŝton", "email-fail-text": "Error trying to send email", "email-invalid": "Nevalida retpoŝtadreso", "email-invite": "Inviti per retpoŝto", @@ -218,7 +218,7 @@ "fullname": "Full Name", "header-logo-title": "Go back to your boards page.", "hide-system-messages": "Hide system messages", - "headerBarCreateBoardPopup-title": "Krei ", + "headerBarCreateBoardPopup-title": "Krei tavolon", "home": "Hejmo", "import": "Importi", "import-board": "import board", diff --git a/i18n/pt-BR.i18n.json b/i18n/pt-BR.i18n.json index d054c413..f668115c 100644 --- a/i18n/pt-BR.i18n.json +++ b/i18n/pt-BR.i18n.json @@ -103,7 +103,7 @@ "card-delete-suggest-archive": "Você pode arquivar um cartão para removê-lo do quadro e preservar suas atividades.", "card-due": "Data fim", "card-due-on": "Finaliza em", - "card-spent": "Spent Time", + "card-spent": "Tempo Gasto", "card-edit-attachments": "Editar anexos", "card-edit-labels": "Editar etiquetas", "card-edit-members": "Editar membros", @@ -388,12 +388,12 @@ "smtp-password": "Senha", "smtp-tls": "Suporte TLS", "send-from": "De", - "send-smtp-test": "Send a test email to yourself", + "send-smtp-test": "Enviar um email de teste para você mesmo", "invitation-code": "Código do Convite", "email-invite-register-subject": "__inviter__ lhe enviou um convite", "email-invite-register-text": "Caro __user__,\n\n__inviter__ convidou você para colaborar no Wekan.\n\nPor favor, vá no link abaixo:\n__url__\n\nE seu código de convite é: __icode__\n\nObrigado.", - "email-smtp-test-subject": "SMTP Test Email From Wekan", - "email-smtp-test-text": "You have successfully sent an email", + "email-smtp-test-subject": "Email Teste SMTP de Wekan", + "email-smtp-test-text": "Você enviou um email com sucesso", "error-invitation-code-not-exist": "O código do convite não existe", "error-notAuthorized": "Você não está autorizado à ver esta página.", "outgoing-webhooks": "Webhook de saída", diff --git a/i18n/sv.i18n.json b/i18n/sv.i18n.json index 88761dee..41e00665 100644 --- a/i18n/sv.i18n.json +++ b/i18n/sv.i18n.json @@ -103,7 +103,7 @@ "card-delete-suggest-archive": "Du kan arkivera ett kort för att ta bort det från anslagstavlan och bevara aktiviteten.", "card-due": "Förfaller", "card-due-on": "Förfaller på", - "card-spent": "Spent Time", + "card-spent": "Spenderad tid", "card-edit-attachments": "Redigera bilaga", "card-edit-labels": "Redigera etiketter", "card-edit-members": "Redigera medlemmar", @@ -176,7 +176,7 @@ "soft-wip-limit": "Mjuk WIP-gräns", "editCardStartDatePopup-title": "Ändra startdatum", "editCardDueDatePopup-title": "Ändra förfallodatum", - "editCardSpentTimePopup-title": "Change spent time", + "editCardSpentTimePopup-title": "Ändra spenderad tid", "editLabelPopup-title": "Ändra etikett", "editNotificationPopup-title": "Redigera avisering", "editProfilePopup-title": "Redigera profil", @@ -184,7 +184,7 @@ "email-enrollAccount-subject": "Ett konto skapas för dig på __siteName__", "email-enrollAccount-text": "Hej __user__,\n\nFör att börja använda tjänsten, klicka på länken nedan.\n\n__url__\n\nTack.", "email-fail": "Sändning av e-post misslyckades", - "email-fail-text": "Error trying to send email", + "email-fail-text": "Ett fel vid försök att skicka e-post", "email-invalid": "Ogiltig e-post", "email-invite": "Bjud in via e-post", "email-invite-subject": "__inviter__ skickade dig en inbjudan", @@ -239,8 +239,8 @@ "info": "Version", "initials": "Initialer ", "invalid-date": "Ogiltigt datum", - "invalid-time": "Invalid time", - "invalid-user": "Invalid user", + "invalid-time": "Ogiltig tid", + "invalid-user": "Ogiltig användare", "joined": "gick med", "just-invited": "Du blev nyss inbjuden till denna anslagstavla", "keyboard-shortcuts": "Tangentbordsgenvägar", @@ -342,9 +342,9 @@ "team": "Grupp", "this-board": "denna anslagstavla", "this-card": "detta kort", - "spent-time-hours": "Spent time (hours)", - "overtime-hours": "Overtime (hours)", - "overtime": "Overtime", + "spent-time-hours": "Spenderad tid (timmar)", + "overtime-hours": "Övertid (timmar)", + "overtime": "Övertid", "has-overtime-cards": "Has overtime cards", "has-spenttime-cards": "Has spenttime cards", "time": "Tid", @@ -419,6 +419,6 @@ "accounts": "Konton", "accounts-allowEmailChange": "Tillåt e-poständring", "createdAt": "Created at", - "verified": "Verified", - "active": "Active" + "verified": "Verifierad", + "active": "Aktiv" } \ No newline at end of file diff --git a/i18n/zh-CN.i18n.json b/i18n/zh-CN.i18n.json index 7775f0a3..1c78a461 100644 --- a/i18n/zh-CN.i18n.json +++ b/i18n/zh-CN.i18n.json @@ -103,7 +103,7 @@ "card-delete-suggest-archive": "你可以将卡片从看板中归档至回收箱，但保留相关活动。", "card-due": "到期", "card-due-on": "期限", - "card-spent": "Spent Time", + "card-spent": "耗时", "card-edit-attachments": "编辑附件", "card-edit-labels": "编辑标签", "card-edit-members": "编辑成员", @@ -173,10 +173,10 @@ "edit-avatar": "更改头像", "edit-profile": "编辑资料", "edit-wip-limit": "编辑最大任务数", - "soft-wip-limit": "Soft WIP Limit", + "soft-wip-limit": "软在制品限制", "editCardStartDatePopup-title": "修改起始日期", "editCardDueDatePopup-title": "修改截止日期", - "editCardSpentTimePopup-title": "Change spent time", + "editCardSpentTimePopup-title": "修改耗时", "editLabelPopup-title": "更改标签", "editNotificationPopup-title": "编辑通知", "editProfilePopup-title": "编辑资料", @@ -184,7 +184,7 @@ "email-enrollAccount-subject": "已为您在 __siteName__ 创建帐号", "email-enrollAccount-text": "尊敬的 __user__,\n\n点击下面的链接，即刻开始使用这项服务。\n\n__url__\n\n谢谢。", "email-fail": "邮件发送失败", - "email-fail-text": "Error trying to send email", + "email-fail-text": "尝试发送邮件时出错", "email-invalid": "邮件地址错误", "email-invite": "发送邮件邀请", "email-invite-subject": "__inviter__ 向您发出邀请", @@ -239,8 +239,8 @@ "info": "版本", "initials": "缩写", "invalid-date": "无效日期", - "invalid-time": "Invalid time", - "invalid-user": "Invalid user", + "invalid-time": "非法时间", + "invalid-user": "非法用户", "joined": "关联", "just-invited": "您刚刚被邀请加入此看板", "keyboard-shortcuts": "键盘快捷键", @@ -342,11 +342,11 @@ "team": "团队", "this-board": "该看板", "this-card": "该卡片", - "spent-time-hours": "Spent time (hours)", - "overtime-hours": "Overtime (hours)", - "overtime": "Overtime", - "has-overtime-cards": "Has overtime cards", - "has-spenttime-cards": "Has spenttime cards", + "spent-time-hours": "耗时 （小时）", + "overtime-hours": "超时 （小时）", + "overtime": "超时", + "has-overtime-cards": "有超时卡片", + "has-spenttime-cards": "有耗时卡片", "time": "时间", "title": "标题", "tracking": "跟踪", @@ -388,12 +388,12 @@ "smtp-password": "密码", "smtp-tls": "TLS支持", "send-from": "发件人", - "send-smtp-test": "Send a test email to yourself", + "send-smtp-test": "给自己发送一封测试邮件", "invitation-code": "邀请码", "email-invite-register-subject": "__inviter__ 向您发出邀请", "email-invite-register-text": "亲爱的 __user__，\n\n__inviter__ 邀请您加入 Wekan 进行协作。\n\n请访问下面的链接︰\n__url__\n\n您的的邀请码是︰\n__icode__\n\n非常感谢。", - "email-smtp-test-subject": "SMTP Test Email From Wekan", - "email-smtp-test-text": "You have successfully sent an email", + "email-smtp-test-subject": "从Wekan发送SMTP测试邮件", + "email-smtp-test-text": "你已成功发送邮件", "error-invitation-code-not-exist": "邀请码不存在", "error-notAuthorized": "您无权查看此页面。", "outgoing-webhooks": "外部Web挂钩", @@ -401,7 +401,7 @@ "new-outgoing-webhook": "新建外部Web挂钩", "no-name": "(未知)", "Wekan_version": "Wekan版本", - "Node_version": "节点版本", + "Node_version": "Node.js版本", "OS_Arch": "系统架构", "OS_Cpus": "系统 CPU数量", "OS_Freemem": "系统可用内存", @@ -418,7 +418,7 @@ "no": "否", "accounts": "账号", "accounts-allowEmailChange": "允许邮箱变更", - "createdAt": "Created at", - "verified": "Verified", - "active": "Active" + "createdAt": "创建于", + "verified": "已验证", + "active": "活跃" } \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3-1-g7c22