summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--pym/_emerge/main.py12
1 files changed, 11 insertions, 1 deletions
diff --git a/pym/_emerge/main.py b/pym/_emerge/main.py
index 5e9f13e3c..62af0ad03 100644
--- a/pym/_emerge/main.py
+++ b/pym/_emerge/main.py
@@ -1894,7 +1894,17 @@ def emerge_main(args=None):
encoding=_encodings['content'], errors='replace'))
myelogstr=""
if myopts:
- myelogstr=" ".join(myopts)
+ opt_list = []
+ for opt, arg in myopts.items():
+ if arg is True:
+ opt_list.append(opt)
+ elif isinstance(arg, list):
+ # arguments like --exclude that use 'append' action
+ for x in arg:
+ opt_list.append("%s=%s" % (opt, x))
+ else:
+ opt_list.append("%s=%s" % (opt, arg))
+ myelogstr=" ".join(opt_list)
if myaction:
myelogstr+=" "+myaction
if myfiles: