Auto-update from Pootle 2014-07-10

This commit was automatically generated from http://translations.colobot.info/
(actually, this is just a manual test commit with some Polish translations :p)

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 8561d16..cdc5bb4 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-10 16:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-30 11:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-10 15:23+0200\n"
 "Last-Translator: krzys_h <krzys_h@interia.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Pootle 2.5.1.1\n"
 "X-Language: pl_PL\n"
 "X-Source-Language: en_US\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1404124166.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1405002225.000000\n"
 
 msgid "Colobot rules!"
 msgstr "Colobot rządzi!"
@@ -659,7 +659,7 @@ msgid "Take off to finish the mission"
 msgstr "Odleć, aby zakończyć misję"
 
 msgid "Destroy"
-msgstr ""
+msgstr "Zniszcz"
 
 msgid "Build a derrick"
 msgstr "Zbuduj kopalnię"
@@ -701,7 +701,7 @@ msgid "Build a exchange post"
 msgstr "Zbuduj stację przekaźnikową"
 
 msgid "Build a destroyer"
-msgstr ""
+msgstr "Zbuduj niszczarkę"
 
 msgid "Show if the ground is flat"
 msgstr "Pokaż czy teren jest płaski"
@@ -833,7 +833,7 @@ msgid "Shoot (\\key action;)"
 msgstr "Strzelaj (\\key action;)"
 
 msgid "Explode (\\key action;)"
-msgstr ""
+msgstr "Wysadź (\\key action;)"
 
 msgid "Recycle (\\key action;)"
 msgstr "Odzyskaj (\\key action;)"
@@ -1307,7 +1307,7 @@ msgid "Lunar Roving Vehicle"
 msgstr "Pojazd Księżycowy"
 
 msgid "Internal error - tell the developers"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd wewnętrzny - powiadom twórców gry"
 
 msgid "Unknown command"
 msgstr "Nieznane polecenie"
@@ -1370,10 +1370,10 @@ msgid "Too close to a building"
 msgstr "Za blisko budynku"
 
 msgid "Can not produce this object in this mission"
-msgstr ""
+msgstr "Nie można utworzyć tego obiektu w tej misji"
 
 msgid "Can not produce not researched object"
-msgstr ""
+msgstr "Nie można wyprodukować nie odkrytego obiektu"
 
 msgid "Ground inappropriate"
 msgstr "Nieodpowiedni teren"
@@ -1481,10 +1481,10 @@ msgid "No flag nearby"
 msgstr "Nie ma flagi w pobliżu"
 
 msgid "Not found anything to destroy"
-msgstr ""
+msgstr "Nie znaleziono nic do zniszczenia"
 
 msgid "Inappropriate object"
-msgstr ""
+msgstr "Nieodpowiedni objekt"
 
 msgid ""
 "The mission is not accomplished yet (press \\key help; for more details)"