diff options
| author | Programerus <alcadeias95@gmail.com> | 2012-03-13 18:17:20 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Programerus <alcadeias95@gmail.com> | 2012-03-13 18:17:20 +0100 |
| commit | d1d312ff7f47bd1616940fb4121eab64f9fbeeeb (patch) | |
| tree | 9f09d745e31d233955c360e958de51544d2edb19 /src/autobase.h | |
| parent | 284534b2a5c2b7959fe1c39a64eefbd861140a9a (diff) | |
| download | colobot-d1d312ff7f47bd1616940fb4121eab64f9fbeeeb.tar.gz colobot-d1d312ff7f47bd1616940fb4121eab64f9fbeeeb.tar.bz2 colobot-d1d312ff7f47bd1616940fb4121eab64f9fbeeeb.zip | |
Comments translated from French to English.
Diffstat (limited to 'src/autobase.h')
| -rw-r--r-- | src/autobase.h | 56 |
1 files changed, 28 insertions, 28 deletions
diff --git a/src/autobase.h b/src/autobase.h index 5002b6e..9dbe5b9 100644 --- a/src/autobase.h +++ b/src/autobase.h @@ -27,38 +27,38 @@ class CObject; -#define PARAM_STOP 0 // run=0 -> stopp� et ouvert
-#define PARAM_LANDING 1 // run=1 -> atterrissage
-#define PARAM_PORTICO 2 // run=2 -> port� par le portique
-#define PARAM_FIXSCENE 3 // run=3 -> stopp� et ouvert pour win/lost
-#define PARAM_TRANSIT1 11 // run=11 -> transit dans l'espace
-#define PARAM_TRANSIT2 12 // run=12 -> transit dans l'espace
-#define PARAM_TRANSIT3 13 // run=13 -> transit dans l'espace
+#define PARAM_STOP 0 // run=0 -> stops and open
+#define PARAM_LANDING 1 // run=1 -> landing
+#define PARAM_PORTICO 2 // run=2 -> gate on the ground
+#define PARAM_FIXSCENE 3 // run=3 -> open and stops to win / lost
+#define PARAM_TRANSIT1 11 // run=11 -> transit in space
+#define PARAM_TRANSIT2 12 // run=12 -> transit in space
+#define PARAM_TRANSIT3 13 // run=13 -> transit in space
enum AutoBasePhase
{
- ABP_WAIT = 1, // attend
- ABP_START = 2, // d�marrage
-
- ABP_LAND = 3, // atterissage
- ABP_OPENWAIT = 4, // attente avant ouverture
- ABP_OPEN = 5, // ouvre les portes
- ABP_OPEN2 = 6, // ouvre les suppl�ments
- ABP_LDWAIT = 7, // attend
-
- ABP_CLOSE2 = 8, // ferme les suppl�ments
- ABP_CLOSE = 9, // ferme les portes
- ABP_TOWAIT = 10, // attente avant d�collage
- ABP_TAKEOFF = 11, // d�collage
-
- ABP_PORTICO_MOVE = 12, // portique avance
- ABP_PORTICO_WAIT1= 13, // portique attend
- ABP_PORTICO_DOWN = 14, // portique descend
- ABP_PORTICO_WAIT2= 15, // portique attend
- ABP_PORTICO_OPEN = 16, // portique s'ouvre
-
- ABP_TRANSIT_MOVE = 17, // transit - d�placement
+ ABP_WAIT = 1, // expected
+ ABP_START = 2, // start-up
+
+ ABP_LAND = 3, // landing
+ ABP_OPENWAIT = 4, // wait before opening
+ ABP_OPEN = 5, // opens the gate
+ ABP_OPEN2 = 6, // opens supplements
+ ABP_LDWAIT = 7, // expected
+
+ ABP_CLOSE2 = 8, // closes supplements
+ ABP_CLOSE = 9, // closes gate
+ ABP_TOWAIT = 10, // wait before takeoff
+ ABP_TAKEOFF = 11, // take-off
+
+ ABP_PORTICO_MOVE = 12, // gate advance
+ ABP_PORTICO_WAIT1= 13, // gate expected
+ ABP_PORTICO_DOWN = 14, // gate down
+ ABP_PORTICO_WAIT2= 15, // gate expected
+ ABP_PORTICO_OPEN = 16, // gate opens
+
+ ABP_TRANSIT_MOVE = 17, // transit - moving
};
|