Last coding fix ;)

1 files changed, 60 insertions, 60 deletions

diff --git a/src/object.h b/src/object.h
index 6eab43b..8aebc49 100644
--- a/src/object.h
+++ b/src/object.h
@@ -1,4 +1,4 @@
-// * This file is part of the COLOBOT source code

+// * This file is part of the COLOBOT source code

 // * Copyright (C) 2001-2008, Daniel ROUX & EPSITEC SA, www.epsitec.ch

 // *

 // * This program is free software: you can redistribute it and/or modify

@@ -12,7 +12,7 @@
 // * GNU General Public License for more details.

 // *

 // * You should have received a copy of the GNU General Public License

-// * along with this program. If not, see  http://www.gnu.org/licenses/.

+// * along with this program. If not, see  http://www.gnu.org/licenses/.// object.h

 

 #ifndef _OBJECT_H_

 #define	_OBJECT_H_

@@ -40,8 +40,8 @@ enum D3DShadowType;
 

 

 

-// Le p�re de toutes les parties doit toujours �tre la partie

-// num�ro z�ro !

+// Le père de toutes les parties doit toujours être la partie

+// numéro zéro !

 

 #define OBJECTMAXPART		40

 #define MAXCRASHSPHERE		40

@@ -51,52 +51,52 @@ enum D3DShadowType;
 

 enum ObjectType

 {

-	OBJECT_NULL		    = 0,	// objet d�truit

-	OBJECT_FIX		    = 1,	// d�cor fixe

+	OBJECT_NULL		    = 0,	// objet détruit

+	OBJECT_FIX		    = 1,	// décor fixe

 	OBJECT_PORTICO	    = 2,	// portique

 	OBJECT_BASE		    = 3,	// grande base principale

 	OBJECT_DERRICK	    = 4,	// derrick fixe

 	OBJECT_FACTORY	    = 5,	// usine fixe

 	OBJECT_STATION	    = 6,	// station de recharge

 	OBJECT_CONVERT	    = 7,	// station de transformation

-	OBJECT_REPAIR	    = 8,	// r�paration

-	OBJECT_TOWER	    = 9,	// tour de d�fense

+	OBJECT_REPAIR	    = 8,	// réparation

+	OBJECT_TOWER	    = 9,	// tour de défense

 	OBJECT_NEST		    = 10,	// nid

 	OBJECT_RESEARCH     = 11,	// centre de recherches

 	OBJECT_RADAR	    = 12,	// radar

-	OBJECT_ENERGY	    = 13,	// centrale d'�nergie

+	OBJECT_ENERGY	    = 13,	// centrale d'énergie

 	OBJECT_LABO		    = 14,	// laboratoire d'analyse pour insectes

-	OBJECT_NUCLEAR		= 15,	// centrale nucl�aire

-	OBJECT_START		= 16,	// d�part

-	OBJECT_END			= 17,	// arriv�e

+	OBJECT_NUCLEAR		= 15,	// centrale nucléaire

+	OBJECT_START		= 16,	// départ

+	OBJECT_END			= 17,	// arrivée

 	OBJECT_INFO		    = 18,	// borne d'information

 	OBJECT_PARA			= 19,	// paratonnerre

 	OBJECT_TARGET1		= 20,	// portique cible

 	OBJECT_TARGET2		= 21,	// centre cible

 	OBJECT_SAFE			= 22,	// coffre fort

-	OBJECT_HUSTON		= 23,	// centre de contr�le

+	OBJECT_HUSTON		= 23,	// centre de contrôle

 	OBJECT_DESTROYER	= 24,	// destructeur

 	OBJECT_FRET		    = 30,	// transportable

 	OBJECT_STONE	    = 31,	// pierre

 	OBJECT_URANIUM	    = 32,	// uranium

-	OBJECT_METAL	    = 33,	// m�tal

+	OBJECT_METAL	    = 33,	// métal

 	OBJECT_POWER	    = 34,	// pile normale

 	OBJECT_ATOMIC	    = 35,	// pile atomique

 	OBJECT_BULLET	    = 36,	// boulet

 	OBJECT_BBOX		    = 37,	// black-box

 	OBJECT_TNT			= 38,	// caisse de TNT

-	OBJECT_SCRAP1		= 40,	// d�chet m�tallique

-	OBJECT_SCRAP2		= 41,	// d�chet m�tallique

-	OBJECT_SCRAP3		= 42,	// d�chet m�tallique

-	OBJECT_SCRAP4		= 43,	// d�chet plastique

-	OBJECT_SCRAP5		= 44,	// d�chet plastique

+	OBJECT_SCRAP1		= 40,	// déchet métallique

+	OBJECT_SCRAP2		= 41,	// déchet métallique

+	OBJECT_SCRAP3		= 42,	// déchet métallique

+	OBJECT_SCRAP4		= 43,	// déchet plastique

+	OBJECT_SCRAP5		= 44,	// déchet plastique

 	OBJECT_MARKPOWER	= 50,	// marque pile en sous-sol

 	OBJECT_MARKSTONE	= 51,	// marque minerai en sous-sol

 	OBJECT_MARKURANIUM  = 52,	// marque uranium en sous-sol

-	OBJECT_MARKKEYa		= 53,	// marque cl� en sous-sol

-	OBJECT_MARKKEYb		= 54,	// marque cl� en sous-sol

-	OBJECT_MARKKEYc		= 55,	// marque cl� en sous-sol

-	OBJECT_MARKKEYd		= 56,	// marque cl� en sous-sol

+	OBJECT_MARKKEYa		= 53,	// marque clé en sous-sol

+	OBJECT_MARKKEYb		= 54,	// marque clé en sous-sol

+	OBJECT_MARKKEYc		= 55,	// marque clé en sous-sol

+	OBJECT_MARKKEYd		= 56,	// marque clé en sous-sol

 	OBJECT_BOMB			= 60,	// bombe

 	OBJECT_WINFIRE		= 61,	// feu d'artifice

 	OBJECT_SHOW			= 62,	// montre un lieu

@@ -164,22 +164,22 @@ enum ObjectType
 	OBJECT_FLAGg		= 262,	// drapeau vert

 	OBJECT_FLAGy		= 263,	// drapeau jaune

 	OBJECT_FLAGv		= 264,	// drapeau violet

-	OBJECT_KEYa			= 270,	// cl� a

-	OBJECT_KEYb			= 271,	// cl� b

-	OBJECT_KEYc			= 272,	// cl� c

-	OBJECT_KEYd			= 273,	// cl� d

+	OBJECT_KEYa			= 270,	// clé a

+	OBJECT_KEYb			= 271,	// clé b

+	OBJECT_KEYc			= 272,	// clé c

+	OBJECT_KEYd			= 273,	// clé d

 	OBJECT_HUMAN	    = 300,	// homme

 	OBJECT_TOTO		    = 301,	// toto

 	OBJECT_TECH		    = 302,	// technicien

-	OBJECT_BARRIER0		= 400,	// barri�re

-	OBJECT_BARRIER1		= 401,	// barri�re

-	OBJECT_BARRIER2		= 402,	// barri�re

-	OBJECT_BARRIER3		= 403,	// barri�re

-	OBJECT_BARRIER4		= 404,	// barri�re

-	OBJECT_MOTHER	    = 500,	// m�re pondeuse

+	OBJECT_BARRIER0		= 400,	// barrière

+	OBJECT_BARRIER1		= 401,	// barrière

+	OBJECT_BARRIER2		= 402,	// barrière

+	OBJECT_BARRIER3		= 403,	// barrière

+	OBJECT_BARRIER4		= 404,	// barrière

+	OBJECT_MOTHER	    = 500,	// mère pondeuse

 	OBJECT_EGG		    = 501,	// oeuf

 	OBJECT_ANT		    = 502,	// fourmi

-	OBJECT_SPIDER	    = 503,	// araign�e

+	OBJECT_SPIDER	    = 503,	// araignée

 	OBJECT_BEE		    = 504,	// abeille

 	OBJECT_WORM		    = 505,	// ver

 	OBJECT_RUINmobilew1 = 600,	// ruine 1

@@ -296,7 +296,7 @@ enum ObjectType
 

 enum ObjectMaterial

 {

-	OM_METAL			= 0,	// m�tal

+	OM_METAL			= 0,	// métal

 	OM_PLASTIC			= 1,	// plastique

 	OM_HUMAN			= 2,	// cosmonaute

 	OM_ANIMAL			= 3,	// insecte

@@ -307,9 +307,9 @@ enum ObjectMaterial
 typedef struct

 {

 	char		bUsed;

-	int			object;			// num�ro de l'objet dans CD3DEngine

-	int			parentPart;		// num�ro de la partie p�re

-	int			masterParti;	// canal de la particule ma�tre

+	int			object;			// numéro de l'objet dans CD3DEngine

+	int			parentPart;		// numéro de la partie père

+	int			masterParti;	// canal de la particule maître

 	D3DVECTOR	position;

 	D3DVECTOR	angle;

 	D3DVECTOR	zoom;

@@ -326,7 +326,7 @@ ObjectPart;
 typedef struct

 {

 	float		wheelFront;		// position X des roues avant

-	float		wheelBack;		// position X des roues arri�res

+	float		wheelBack;		// position X des roues arrières

 	float		wheelLeft;		// position Z des roues gauches

 	float		wheelRight;		// position Z des roues droites

 	float		height;			// hauteur normale au-dessus du sol

@@ -686,40 +686,40 @@ protected:
 	ObjectType	m_type;				// OBJECT_*

 	int			m_id;				// identificateur unique

 	char		m_name[50];			// nom de l'objet

-	Character	m_character;		// caract�ristiques

+	Character	m_character;		// caractéristiques

 	int			m_option;			// option

-	int			m_partiReactor;		// num�ro de la particule du r�acteur

-	int			m_shadowLight;		// num�ro de la lumi�re de l'ombre

-	float		m_shadowHeight;		// hauteur de la lumi�re de l'ombre

-	int			m_effectLight;		// num�ro de la lumi�re des effets

-	float		m_effectHeight;		// hauteur de la lumi�re des effets

-	D3DVECTOR	m_linVibration;		// vibration lin�aire

+	int			m_partiReactor;		// numéro de la particule du réacteur

+	int			m_shadowLight;		// numéro de la lumière de l'ombre

+	float		m_shadowHeight;		// hauteur de la lumière de l'ombre

+	int			m_effectLight;		// numéro de la lumière des effets

+	float		m_effectHeight;		// hauteur de la lumière des effets

+	D3DVECTOR	m_linVibration;		// vibration linéaire

 	D3DVECTOR	m_cirVibration;		// vibration circulaire

 	D3DVECTOR	m_inclinaison;		// inclinaison

-	CObject*	m_power;			// pile utilis�e par le v�hicule

-	CObject*	m_fret;				// objet transport�

+	CObject*	m_power;			// pile utilisée par le véhicule

+	CObject*	m_fret;				// objet transporté

 	CObject*	m_truck;			// objet portant celui-ci

 	int			m_truckLink;		// partie

-	float		m_energy;			// �nergie contenue (si pile)

+	float		m_energy;			// énergie contenue (si pile)

 	float		m_lastEnergy;

-	float		m_capacity;			// capacit� (si pile)

+	float		m_capacity;			// capacité (si pile)

 	float		m_shield;			// bouclier

 	float		m_range;			// autonomie de vol

 	float		m_transparency;		// transparence (0..1)

-	int			m_material;			// mati�re (0..n)

+	int			m_material;			// matière (0..n)

 	float		m_aTime;

 	float		m_shotTime;			// temps depuis dernier coup

-	BOOL		m_bVirusMode;		// virus enclanch�/d�clanch�

+	BOOL		m_bVirusMode;		// virus enclanché/déclanché

 	float		m_virusTime;		// temps de vie du virus

 	float		m_lastVirusParticule;

 	float		m_lastParticule;

 	BOOL		m_bHilite;

-	BOOL		m_bSelect;			// objet s�lectionn�

-	BOOL		m_bSelectable;		// objet s�lectionnable

-	BOOL		m_bCheckToken;		// objet avec tokens v�rifi�s

-	BOOL		m_bVisible;			// objet actif mais ind�tectable

+	BOOL		m_bSelect;			// objet sélectionné

+	BOOL		m_bSelectable;		// objet sélectionnable

+	BOOL		m_bCheckToken;		// objet avec tokens vérifiés

+	BOOL		m_bVisible;			// objet actif mais indétectable

 	BOOL		m_bEnable;			// objet mort

-	BOOL		m_bProxyActivate;	// objet activ� si proche

+	BOOL		m_bProxyActivate;	// objet activé si proche

 	BOOL		m_bGadget;			// objet non indispensable

 	BOOL		m_bLock;

 	BOOL		m_bExplo;

@@ -727,8 +727,8 @@ protected:
 	BOOL		m_bBurn;

 	BOOL		m_bDead;

 	BOOL		m_bFlat;

-	BOOL		m_bTrainer;			// v�hicule d'entra�nement (sans t�l�commande)

-	BOOL		m_bToy;				// jouet � cl�

+	BOOL		m_bTrainer;			// véhicule d'entraînement (sans télécommande)

+	BOOL		m_bToy;				// jouet à clé

 	BOOL		m_bManual;			// commandes manuelles (Scribbler)

 	BOOL		m_bFixed;

 	BOOL		m_bClip;

@@ -744,7 +744,7 @@ protected:
 	float		m_proxyDistance;

 	float		m_param;

 

-	int			m_crashSphereUsed;	// nb de sph�res utilis�es

+	int			m_crashSphereUsed;	// nb de sphères utilisées

 	D3DVECTOR	m_crashSpherePos[MAXCRASHSPHERE];

 	float		m_crashSphereRadius[MAXCRASHSPHERE];

 	float		m_crashSphereHardness[MAXCRASHSPHERE];