summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/traduc.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/traduc.txt')
-rw-r--r--src/traduc.txt151
1 files changed, 151 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/traduc.txt b/src/traduc.txt
new file mode 100644
index 0000000..73bbf55
--- /dev/null
+++ b/src/traduc.txt
@@ -0,0 +1,151 @@
+Types des objets COLOBOT
+------------------------
+
+
+ ... // sac de survie
+
+ BaseCamp // fusée principale
+ Derrick // derrick
+ BotFactory // fabrique de véhicules
+ PowerStation // station de recharge
+ Converter // conversion minerai en titanium
+ RepairCenter // centre de réparation
+ DefenceTower // tour de défense
+ AlienNest // nid
+ ResearchCenter // centre de recherches
+ RadarStation // radar
+ PowerPlant // fabrique de piles
+ AutoLab // analyseur de matières organiques
+ NuclearPlant // centrale nucléaire
+ StartArea // départ
+ GoalArea // arrivée
+ ExchangePost // borne d'information
+
+ TitaniumOre // minerai de titanium
+ UraniumOre // minerai d'uranium
+ Titanium // titanium
+ PowerPack // pile normale
+ NuclearPack // pile nucléaire
+ OrgaStuff // matière organique
+ BlackBox // boîte noire
+ TNT // explosif
+
+ PowerSpot // énergie en sous-sol
+ TitaniumSpot // titanium en sous-sol
+ UraniumSpot // uranium en sous-sol
+ PathSpot // chemin
+
+ TrainingRollerBot // véhicule d'entraînement :
+ TrainingCrawlerBot
+ TrainingJetBot
+ TrainingSpiderBot
+
+ GrabberRollerBot // véhicule manipulateur :
+ GrabberCrawlerBot
+ GrabberJetBot
+ GrabberSpiderBot
+
+ FireballRollerBot // véhicule de défense :
+ FireballCrawlerBot
+ FireballJetBot
+ FireballSpiderBot
+
+ OrgaballRollerBot // véhicule de défense :
+ OrgaballCrawlerBot
+ OrgaballJetBot
+ OrgaballSpiderBot
+
+ SnifferRollerBot // véhicule sondeur :
+ SnifferCrawlerBot
+ SnifferJetBot
+ SnifferSpiderBot
+
+ ThumperBot // véhicule de terrassement
+ FazerBot // véhicule de défense
+ RecyclerBot // véhicule de récupération
+ ShieldBot // véhicule de protection
+ SubBot // sous-marin
+ TargetBot // cible d'entraînement
+
+ Me // homme
+ Wiz // toto
+
+ AlienBigLady // mère pondeuse
+ AlienEgg // oeuf
+ AlienAnt // fourmi
+ AlienSpider // araignée
+ AlienWasp // guèpe
+ AlienWorm // ver
+
+ Wreck // épave de véhicule
+ Ruin // bâtiment en ruine
+ Firework // feu d'artifice
+ Mine // mine
+ Barrier // barrière
+ Greenery // plante
+ Tree // arbre
+ Quartz // quartz
+ MegaStalk // racine
+ ... // gravi-plante
+
+
+Fonction du langage CBOT :
+
+ Move // avance d'une certaine distance
+ Turn // tourne d'un certain angle
+ Goto // va à une coordonnée donnée
+ Motor // commande directe des moteurs gauche & droite
+ Jet // commande directe du réacteur
+
+ Radar // détecte un objet
+ Direction // calcule une direction
+ Distance // calcule la distance entre deux points
+ Wait // attend
+ Produce // crée un objet
+ Message // affiche un message
+
+ Grab // prend un objet avec le bras manipulateur
+ Drop // dépose un objet avec le bras manipulateur
+ Sniff // sonde le sous-sol
+ Receive // reçoit une information
+ Send // envoie une information
+ Thump // terraforme le terrain
+ Recycle // récupère une épave
+ Shield // actionne le bouclier de protection
+ Fire // tir avec un canon
+ Aim // hausse du canon
+
+
+Classes :
+
+ point // point avec coordonnées x,y,z
+ object // descriptif d'un objet
+
+
+Descripteur d'un objet :
+
+ category // catégorie de l'objet
+ energyPack // object pile
+ load // objet transporté
+ position // position x,y,z
+ direction // orientation
+ energyLevel // niveau d'énergie
+ shieldLevel // niveau du bouclier
+ altitude // hauteur par rapport au sol
+
+
+Argument de la commande Manip( ) :
+
+ InFront // prend ou dépose devant
+ Behind // prend ou dépose derrière
+ EnergyPack // prend ou dépose sa propre pile
+
+
+Filtre pour la commande Radar( ) ;
+
+ FilterNone // pas de filtre
+ FilterOnlyLanding // seulement les robots qui roulent
+ FilterOnlyFliying // seulement les robots qui volent
+
+
+DR 14.03.01