summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorEvgeny Fadeev <evgeny.fadeev@gmail.com>2010-12-14 14:37:18 -0500
committerEvgeny Fadeev <evgeny.fadeev@gmail.com>2010-12-14 14:37:18 -0500
commitdd11b64a31ea218dff0236d3e51445ec06b58161 (patch)
treeac42edebb83f2acd5c39338c9b96d44d68abbeb6
parenta4b21c94a8412861d4b3f079b60916a51e22fce7 (diff)
downloadaskbot-dd11b64a31ea218dff0236d3e51445ec06b58161.tar.gz
askbot-dd11b64a31ea218dff0236d3e51445ec06b58161.tar.bz2
askbot-dd11b64a31ea218dff0236d3e51445ec06b58161.zip
fixed a translation bug in badges - used ascii translation function instead of unicode
-rw-r--r--askbot/models/badges.py4
-rw-r--r--askbot/skins/default/templates/badges.html6
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/askbot/models/badges.py b/askbot/models/badges.py
index 6e27c46b..37477530 100644
--- a/askbot/models/badges.py
+++ b/askbot/models/badges.py
@@ -20,7 +20,7 @@ corresponding event name, actor (user object), context_object and optionally
import datetime
from django.template.defaultfilters import slugify
from django.contrib.contenttypes.models import ContentType
-from django.utils.translation import gettext as _
+from django.utils.translation import ugettext as _
from django.dispatch import Signal
from askbot.models.repute import BadgeData, Award
from askbot.models.user import Activity
@@ -147,7 +147,7 @@ class Disciplined(Badge):
class PeerPressure(Badge):
def __init__(self):
description = _(
- 'Deleted own post with %(votes)s or more downvotes'
+ u'Deleted own post with %(votes)s or more downvotes'
) % {'votes': askbot_settings.PEER_PRESSURE_BADGE_MIN_DOWNVOTES}
super(PeerPressure, self).__init__(
key = 'peer-pressure',
diff --git a/askbot/skins/default/templates/badges.html b/askbot/skins/default/templates/badges.html
index 671cbbbb..494fd23b 100644
--- a/askbot/skins/default/templates/badges.html
+++ b/askbot/skins/default/templates/badges.html
@@ -24,11 +24,11 @@
</div>
<div style="float:left;width:230px;">
<a href="{{badge.get_absolute_url()}}"
- title="{% trans type=badge.get_type_display() %}{{type}}{% endtrans %} : {% trans description=badge.description %}{{description}}{% endtrans %}"
- class="medal"><span class="{{ badge.css_class }}">&#9679;</span>&nbsp;{% trans name=badge.name %}{{name}}{% endtrans %}</a><strong>
+ title="{{badge.get_type_display()}} : {{badge.description}}"
+ class="medal"><span class="{{ badge.css_class }}">&#9679;</span>&nbsp;{{badge.name}}</a><strong>
&#215; {{ badge.awarded_count|intcomma }}</strong>
</div>
- <p style="float:left;margin-top:8px;">{% trans description=badge.description %}{{description}}{% endtrans %}</p>
+ <p style="float:left;margin-top:8px;">{{badge.description}}</p>
</div>
{% endfor %}
</div>