broken

2 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/askbot/utils/decorators.py b/askbot/utils/decorators.py
index 9b409a1e..da1cd7db 100644
--- a/askbot/utils/decorators.py
+++ b/askbot/utils/decorators.py
@@ -12,7 +12,7 @@ from django.core.exceptions import ImproperlyConfigured
 from django.http import HttpResponse, HttpResponseForbidden, Http404
 from django.http import HttpResponseRedirect
 from django.utils import simplejson
-from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+from django.utils.translation import ugettext as _
 from django.utils.encoding import smart_str
 from askbot import exceptions as askbot_exceptions
 from askbot.conf import settings as askbot_settings
diff --git a/askbot/utils/functions.py b/askbot/utils/functions.py
index 121ebac5..0443c734 100644
--- a/askbot/utils/functions.py
+++ b/askbot/utils/functions.py
@@ -1,8 +1,8 @@
 import re
 import random
 import datetime
-from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
-from django.utils.translation import ungettext_lazy
+from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import ungettext
 
 def get_from_dict_or_object(source, key):
     try: