fixed a few pluralization bugs in translations

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/forum/skins/default/templates/user_stats.html b/forum/skins/default/templates/user_stats.html
index ae24a374..f5dcf4f5 100644
--- a/forum/skins/default/templates/user_stats.html
+++ b/forum/skins/default/templates/user_stats.html
@@ -8,12 +8,12 @@
 	
         <a name="questions"></a>
         {% spaceless %}
-            <h2>{% blocktrans count questions|length as counter %}<span class="count">1</span> Question{% plural %}<span class="count">{{counter}}</span> Questions{% endblocktrans %}</h2>
+            <h2>{% blocktrans count questions|length as counter %}<span class="count">{{counter}}</span> Question{% plural %}<span class="count">{{counter}}</span> Questions{% endblocktrans %}</h2>
         {% endspaceless %}
 		{% include "users_questions.html" %}
         <a name="answers"></a>
         {% spaceless %}
-            <h2>{% blocktrans count answered_questions|length as counter %}<span class="count">1</span> Answer{% plural %}<span class="count">{{counter}}</span> Answers{% endblocktrans %}</h2>
+            <h2>{% blocktrans count answered_questions|length as counter %}<span class="count">{{counter}}</span> Answer{% plural %}<span class="count">{{counter}}</span> Answers{% endblocktrans %}</h2>
         {% endspaceless %}
         <div class="user-stats-table">
             {% for answered_question in answered_questions %}
@@ -31,7 +31,7 @@
                     {% endspaceless %}
                     {% if answered_question.comment_count %}
                     <span>
-                        {% blocktrans count answered_question.comment_count as comment_count %}(one comment){% plural %}the answer has been commented {{comment_count}} times{% endblocktrans %}
+                        {% blocktrans count answered_question.comment_count as comment_count %}({{comment_count}} comment){% plural %}the answer has been commented {{comment_count}} times{% endblocktrans %}
                     </span> 
                     {% endif %}
                 </div>
@@ -41,7 +41,7 @@
         <br/>
         <a name="votes"></a>
         {% spaceless %}
-            <h2>{% blocktrans count total_votes as cnt %}<span class="count">1</span> Vote{% plural %}<span class="count">{{cnt}}</span> Votes {% endblocktrans %}</h2>
+            <h2>{% blocktrans count total_votes as cnt %}<span class="count">{{cnt}}</span> Vote{% plural %}<span class="count">{{cnt}}</span> Votes {% endblocktrans %}</h2>
         {% endspaceless %}
         <div class="user-stats-table">
             <table>
@@ -61,7 +61,7 @@
         </div>
         <a name="tags"></a>
         {% spaceless %}
-            <h2>{% blocktrans count user_tags|length as counter %}<span class="count">1</span> Tag{% plural %}<span class="count">{{counter}}</span> Tags{% endblocktrans %}</h2>
+            <h2>{% blocktrans count user_tags|length as counter %}<span class="count">{{counter}}</span> Tag{% plural %}<span class="count">{{counter}}</span> Tags{% endblocktrans %}</h2>
         {% endspaceless %}
         <div class="user-stats-table">
             <table class="tags">
@@ -83,7 +83,7 @@
         </div>
         <a name="badges"></a>
         {% spaceless %}
-        <h2>{% blocktrans count total_awards as counter %}<span class="count">1</span> Badge{% plural %}<span class="count">{{counter}}</span> Badges{% endblocktrans %}</h2>
+        <h2>{% blocktrans count total_awards as counter %}<span class="count">{{counter}}</span> Badge{% plural %}<span class="count">{{counter}}</span> Badges{% endblocktrans %}</h2>
         {% endspaceless %}
         <div class="user-stats-table">
             <table>