1 files changed, 16 insertions, 17 deletions
diff --git a/askbot/skins/default/templates/question/answer_tab_bar.html b/askbot/skins/default/templates/question/answer_tab_bar.html
index 3e39f795..bebf68b8 100644
--- a/askbot/skins/default/templates/question/answer_tab_bar.html
+++ b/askbot/skins/default/templates/question/answer_tab_bar.html
@@ -1,24 +1,23 @@
 <div class="tabBar tabBar-answer">
     <h2 id="questionCount">
-        {% trans counter=answers|length %}
-        {{counter}} Answer
-        {% pluralize %}
-        {{counter}} Answers
+        {% trans counter=answer_count %}
+            {{counter}} Answer
+            {% pluralize %}
+            {{counter}} Answers
         {% endtrans %}
     </h2>
     <div class="tabsA">
-        <span class="label">
-        Sort by »
-        </span>
-        <a id="oldest" href="{{ question.get_absolute_url() }}?sort=oldest#sort-top" 
-            title="{% trans %}oldest answers will be shown first{% endtrans %}"
-        ><span>{% trans %}oldest answers{% endtrans %}</span></a>
-        <a id="latest" href="{{ question.get_absolute_url() }}?sort=latest#sort-top" 
-            title="{% trans %}newest answers will be shown first{% endtrans %}"
-        ><span>{% trans %}newest answers{% endtrans %}</span></a>
-        <a id="votes" href="{{ question.get_absolute_url() }}?sort=votes#sort-top" 
-            title="{% trans %}most voted answers will be shown first{% endtrans %}"
-        ><span>{% trans %}popular answers{% endtrans %}</span></a>   
+                    <span class="label">
+                    {% trans %}Sort by »{% endtrans %}
+                    </span>
+        <a id="oldest" href="{{ question.get_absolute_url() }}?sort=oldest#sort-top"
+           title="{% trans %}oldest answers will be shown first{% endtrans %}"
+                ><span>{% trans %}oldest{% endtrans %}</span></a>
+        <a id="latest" href="{{ question.get_absolute_url() }}?sort=latest#sort-top"
+           title="{% trans %}newest answers will be shown first{% endtrans %}"
+                ><span>{% trans %}newest{% endtrans %}</span></a>
+        <a id="votes" href="{{ question.get_absolute_url() }}?sort=votes#sort-top"
+           title="{% trans %}most voted answers will be shown first{% endtrans %}"
+                ><span>{% trans %}most voted{% endtrans %}</span></a>
     </div>
 </div>
-<div class="clean"></div>