ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 24 00 00 00 1c 00 00 00 3c 01 00 00 35 00 00 00 5c 02 00 00 00 00 00 00 | ........$.......<...5...\....... |
0020 | 30 03 00 00 13 00 00 00 31 03 00 00 11 00 00 00 45 03 00 00 0b 00 00 00 57 03 00 00 26 00 00 00 | 0.......1.......E.......W...&... |
0040 | 63 03 00 00 2b 00 00 00 8a 03 00 00 1b 00 00 00 b6 03 00 00 04 00 00 00 d2 03 00 00 0d 00 00 00 | c...+........................... |
0060 | d7 03 00 00 1e 00 00 00 e5 03 00 00 0e 00 00 00 04 04 00 00 16 00 00 00 13 04 00 00 17 00 00 00 | ................................ |
0080 | 2a 04 00 00 06 00 00 00 42 04 00 00 13 00 00 00 49 04 00 00 0f 00 00 00 5d 04 00 00 09 00 00 00 | *.......B.......I.......]....... |
00a0 | 6d 04 00 00 07 00 00 00 77 04 00 00 0e 00 00 00 7f 04 00 00 05 00 00 00 8e 04 00 00 16 00 00 00 | m.......w....................... |
00c0 | 94 04 00 00 06 00 00 00 ab 04 00 00 04 00 00 00 b2 04 00 00 0a 00 00 00 b7 04 00 00 0d 00 00 00 | ................................ |
00e0 | c2 04 00 00 18 00 00 00 d0 04 00 00 12 00 00 00 e9 04 00 00 0c 00 00 00 fc 04 00 00 0c 00 00 00 | ................................ |
0100 | 09 05 00 00 0e 00 00 00 16 05 00 00 11 00 00 00 25 05 00 00 05 00 00 00 37 05 00 00 04 00 00 00 | ................%.......7....... |
0120 | 3d 05 00 00 14 00 00 00 42 05 00 00 08 00 00 00 57 05 00 00 04 00 00 00 60 05 00 00 6f 01 00 00 | =.......B.......W.......`...o... |
0140 | 65 05 00 00 27 00 00 00 d5 06 00 00 27 00 00 00 fd 06 00 00 02 00 00 00 25 07 00 00 3c 00 00 00 | e...'.......'...........%...<... |
0160 | 28 07 00 00 50 00 00 00 65 07 00 00 30 00 00 00 b6 07 00 00 04 00 00 00 e7 07 00 00 05 00 00 00 | (...P...e...0................... |
0180 | ec 07 00 00 5c 00 00 00 f2 07 00 00 18 00 00 00 4f 08 00 00 27 00 00 00 68 08 00 00 21 00 00 00 | ....\...........O...'...h...!... |
01a0 | 90 08 00 00 09 00 00 00 b2 08 00 00 18 00 00 00 bc 08 00 00 69 00 00 00 d5 08 00 00 3d 00 00 00 | ....................i.......=... |
01c0 | 3f 09 00 00 05 00 00 00 7d 09 00 00 11 00 00 00 83 09 00 00 05 00 00 00 95 09 00 00 18 00 00 00 | ?.......}....................... |
01e0 | 9b 09 00 00 08 00 00 00 b4 09 00 00 04 00 00 00 bd 09 00 00 16 00 00 00 c2 09 00 00 11 00 00 00 | ................................ |
0200 | d9 09 00 00 2c 00 00 00 eb 09 00 00 18 00 00 00 18 0a 00 00 1a 00 00 00 31 0a 00 00 11 00 00 00 | ....,...................1....... |
0220 | 4c 0a 00 00 11 00 00 00 5e 0a 00 00 12 00 00 00 70 0a 00 00 05 00 00 00 83 0a 00 00 09 00 00 00 | L.......^.......p............... |
0240 | 89 0a 00 00 29 00 00 00 93 0a 00 00 09 00 00 00 bd 0a 00 00 07 00 00 00 c7 0a 00 00 01 00 00 00 | ....)........................... |
0260 | 23 00 00 00 0f 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | #............................... |
0280 | 00 00 00 00 22 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 10 00 00 00 | ...."........................... |
02a0 | 09 00 00 00 03 00 00 00 20 00 00 00 08 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 05 00 00 00 | ................!............... |
02c0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 1d 00 00 00 0a 00 00 00 1e 00 00 00 0c 00 00 00 17 00 00 00 | ................................ |
02e0 | 1c 00 00 00 19 00 00 00 07 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 02 00 00 00 18 00 00 00 | ....................$........... |
0300 | 00 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 14 00 00 00 1b 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
0320 | 15 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 0e 00 00 00 00 25 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 6d 69 6e 63 | .................%s.content.minc |
0340 | 68 61 72 73 00 25 73 20 74 69 74 6c 65 20 6d 69 6e 63 68 61 72 73 00 61 64 64 20 63 6f 6d 6d 65 | hars.%s.title.minchars.add.comme |
0360 | 6e 74 00 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 20 75 73 65 72 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 6c 65 74 65 | nt.anonymous.users.cannot.delete |
0380 | 2f 75 6e 64 65 6c 65 74 65 00 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 20 75 73 65 72 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 | /undelete.anonymous.users.cannot |
03a0 | 20 66 6c 61 67 20 6f 66 66 65 6e 73 69 76 65 20 70 6f 73 74 73 00 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 20 | .flag.offensive.posts.anonymous. |
03c0 | 75 73 65 72 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 76 6f 74 65 00 62 6f 6c 64 00 62 75 6c 6c 65 74 65 64 20 | users.cannot.vote.bold.bulleted. |
03e0 | 6c 69 73 74 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 70 69 63 6b 20 6f 77 6e 20 61 6e 73 77 65 72 20 61 73 20 62 | list.cannot.pick.own.answer.as.b |
0400 | 65 73 74 00 63 6f 6e 66 69 72 6d 20 64 65 6c 65 74 65 00 63 6f 6e 66 69 72 6d 20 64 65 6c 65 74 | est.confirm.delete.confirm.delet |
0420 | 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 65 6d 70 74 | e.comment.content.cannot.be.empt |
0440 | 79 00 64 65 6c 65 74 65 00 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 65 6e 74 | y.delete.delete.this.comment.ent |
0460 | 65 72 20 69 6d 61 67 65 20 75 72 6c 00 65 6e 74 65 72 20 75 72 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 00 68 | er.image.url.enter.url.heading.h |
0480 | 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 62 61 72 00 69 6d 61 67 65 00 69 6e 73 75 66 66 69 63 69 65 6e 74 | orizontal.bar.image.insufficient |
04a0 | 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 00 69 74 61 6c 69 63 00 6c 69 6e 6b 00 6c 6f 61 64 69 6e 67 2e 2e | .privilege.italic.link.loading.. |
04c0 | 2e 00 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 6c 69 73 74 00 70 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 20 6f | ..numbered.list.please.confirm.o |
04e0 | 66 66 65 6e 73 69 76 65 00 70 6c 65 61 73 65 20 65 6e 74 65 72 20 74 69 74 6c 65 00 70 6c 65 61 | ffensive.please.enter.title.plea |
0500 | 73 65 20 6c 6f 67 69 6e 00 70 6f 73 74 20 64 65 6c 65 74 65 64 00 70 6f 73 74 20 72 65 63 6f 76 | se.login.post.deleted.post.recov |
0520 | 65 72 65 64 00 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 74 65 78 74 00 71 75 6f 74 65 00 72 65 64 | ered.preformatted.text.quote.red |
0540 | 6f 00 74 61 67 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 65 6d 70 74 79 00 75 6e 64 65 6c 65 74 65 00 | o.tags.cannot.be.empty.undelete. |
0560 | 75 6e 64 6f 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 30 2e 37 0a 52 65 70 | undo.Project-Id-Version:.0.7.Rep |
0580 | 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e | ort-Msgid-Bugs-To:..POT-Creation |
05a0 | 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 31 31 2d 32 37 20 30 31 3a 35 39 2d 30 36 30 30 0a 50 4f 2d | -Date:.2011-11-27.01:59-0600.PO- |
05c0 | 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 39 2d 32 38 20 30 38 3a 31 32 2d | Revision-Date:.2011-09-28.08:12- |
05e0 | 30 38 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 52 6f 73 61 6e 64 72 61 20 43 | 0800.Last-Translator:.Rosandra.C |
0600 | 75 65 6c 6c 6f 20 3c 72 6f 73 61 6e 64 72 61 2e 63 75 65 6c 6c 6f 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d | uello.<rosandra.cuello@gmail.com |
0620 | 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 | >.Language-Team:.LANGUAGE.<LL@li |
0640 | 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 | .org>.Language:..MIME-Version:.1 |
0660 | 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 | .0.Content-Type:.text/plain;.cha |
0680 | 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f | rset=UTF-8.Content-Transfer-Enco |
06a0 | 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c | ding:.8bit.Plural-Forms:.nplural |
06c0 | 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 0a 00 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 73 61 | s=2;.plural=(n.>.1)..Veuillez.sa |
06e0 | 69 73 69 72 20 61 75 20 6d 6f 69 6e 73 20 25 73 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 00 56 65 75 | isir.au.moins.%s.caract..res.Veu |
0700 | 69 6c 6c 65 7a 20 73 61 69 73 69 72 20 61 75 20 6d 6f 69 6e 73 20 25 73 20 63 61 72 61 63 74 c3 | illez.saisir.au.moins.%s.caract. |
0720 | a8 72 65 73 00 4f 4b 00 4c 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 73 20 61 6e 6f 6e 79 6d 65 | .res.OK.Les.utilisateurs.anonyme |
0740 | 73 20 6e 65 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 2f 72 65 73 74 61 | s.ne.peuvent.pas.supprimer/resta |
0760 | 75 72 65 72 00 4c 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 73 20 61 6e 6f 6e 79 6d 65 73 20 6e | urer.Les.utilisateurs.anonymes.n |
0780 | 65 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 70 61 73 20 73 69 67 6e 61 6c 65 72 20 6c 65 73 20 6d 65 73 73 61 | e.peuvent.pas.signaler.les.messa |
07a0 | 67 65 73 20 c3 a0 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 61 62 75 73 69 66 00 6c 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 | ges....contenu.abusif.les.utilis |
07c0 | 61 74 65 75 72 73 20 61 6e 6f 6e 79 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 70 61 73 20 | ateurs.anonyment.ne.peuvent.pas. |
07e0 | 76 6f 74 65 72 20 00 67 72 61 73 00 6c 69 73 74 65 00 56 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 76 65 7a | voter..gras.liste.Vous.ne.pouvez |
0800 | 20 70 61 73 20 64 c3 a9 73 69 67 6e 65 72 20 75 6e 65 20 64 65 20 76 6f 73 20 70 72 6f 70 72 65 | .pas.d..signer.une.de.vos.propre |
0820 | 73 20 72 c3 a9 70 6f 6e 73 65 73 20 63 6f 6d 6d 65 20 c3 a9 74 61 6e 74 20 6c 61 20 6d 65 69 6c | s.r..ponses.comme...tant.la.meil |
0840 | 6c 65 75 72 65 20 72 c3 a9 70 6f 6e 73 65 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 65 72 20 6c 61 20 73 75 70 70 | leure.r..ponse.Confirmer.la.supp |
0860 | 72 65 73 73 69 6f 6e 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 65 72 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e | ression.Confirmer.la.suppression |
0880 | 20 64 75 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 4c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 6e 65 20 64 6f | .du.commentaire.Le.contenu.ne.do |
08a0 | 69 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 76 69 64 65 00 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 73 75 70 70 | it.pas...tre.vide.supprimer.supp |
08c0 | 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 73 61 | rimer.ce.commentaire.Veuillez.sa |
08e0 | 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 55 52 4c 20 6d 65 6e 61 6e 74 20 c3 a0 20 75 6e 65 20 69 6d 61 67 65 | isir.une.URL.menant....une.image |
0900 | 2c 20 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 3c 62 72 20 2f 3e 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 | ,.par.exemple.<br./>http://www.v |
0920 | 6f 74 72 65 2d 64 6f 6d 61 69 6e 65 2e 63 6f 6d 2f 6e 6f 6d 2d 69 6d 61 67 65 2e 6a 70 67 00 45 | otre-domaine.com/nom-image.jpg.E |
0940 | 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 55 52 4c 2c 20 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 3c 62 72 20 2f | ntrez.une.URL,.par.exemple.<br./ |
0960 | 3e 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 61 73 6b 62 6f 74 2e 6f 72 67 2f 20 3c 2f 70 3e 00 54 69 74 | >http://www.askbot.org/.</p>.Tit |
0980 | 72 65 00 42 61 72 72 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 00 49 6d 61 67 65 00 50 72 69 76 69 | re.Barre.horizontale.Image.Privi |
09a0 | 6c c3 a8 67 65 73 20 69 6e 73 75 66 66 69 73 61 6e 74 73 00 69 74 61 6c 69 71 75 65 00 6c 69 65 | l..ges.insuffisants.italique.lie |
09c0 | 6e 00 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 6c 69 73 74 65 20 6e | n.Chargement.en.cours....liste.n |
09e0 | 75 6d c3 a9 72 6f 74 c3 a9 65 00 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 65 72 20 71 75 | um..rot..e.Veuillez.confirmer.qu |
0a00 | 65 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 65 73 74 20 61 62 75 73 69 66 00 56 65 75 69 6c 6c 65 7a | e.le.contenu.est.abusif.Veuillez |
0a20 | 20 73 61 69 73 69 72 20 75 6e 20 74 69 74 72 65 00 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 76 6f 75 73 20 61 | .saisir.un.titre.Veuillez.vous.a |
0a40 | 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 65 72 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 00 4d 65 | uthentifier.Message.supprim...Me |
0a60 | 73 73 61 67 65 20 72 65 73 74 61 75 72 c3 a9 00 54 65 78 74 65 20 70 72 c3 a9 66 6f 72 6d 61 74 | ssage.restaur...Texte.pr..format |
0a80 | c3 a9 00 43 69 74 65 72 00 52 c3 a9 74 61 62 6c 69 72 00 4c 65 73 20 6d 6f 74 73 2d 63 6c c3 a9 | ...Citer.R..tablir.Les.mots-cl.. |
0aa0 | 73 20 6e 65 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 76 69 64 65 73 00 52 65 73 | s.ne.doivent.pas...tre.vides.Res |
0ac0 | 74 61 75 72 65 72 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 | taurer.Annuler. |