blob: b63631031d945529c6b20919bab5ee444b69cc7b (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 37 00 00 00 1c 00 00 00 d4 01 00 00 49 00 00 00 8c 03 00 00 00 00 00 00	........7...........I...........
0020	b0 04 00 00 2e 00 00 00 b1 04 00 00 0f 00 00 00 e0 04 00 00 17 00 00 00 f0 04 00 00 26 00 00 00	............................&...
0040	08 05 00 00 32 00 00 00 2f 05 00 00 18 00 00 00 62 05 00 00 23 00 00 00 7b 05 00 00 0f 00 00 00	....2.../.......b...#...{.......
0060	9f 05 00 00 35 00 00 00 af 05 00 00 41 00 00 00 e5 05 00 00 25 00 00 00 27 06 00 00 2c 00 00 00	....5.......A.......%...'...,...
0080	4d 06 00 00 22 00 00 00 7a 06 00 00 1f 00 00 00 9d 06 00 00 21 00 00 00 bd 06 00 00 1c 00 00 00	M..."...z...........!...........
00a0	df 06 00 00 67 00 00 00 fc 06 00 00 0b 00 00 00 64 07 00 00 19 00 00 00 70 07 00 00 26 00 00 00	....g...........d.......p...&...
00c0	8a 07 00 00 2b 00 00 00 b1 07 00 00 27 00 00 00 dd 07 00 00 2d 00 00 00 05 08 00 00 1b 00 00 00	....+.......'.......-...........
00e0	33 08 00 00 0a 00 00 00 4f 08 00 00 04 00 00 00 5a 08 00 00 0d 00 00 00 5f 08 00 00 1e 00 00 00	3.......O.......Z......._.......
0100	6d 08 00 00 0e 00 00 00 8c 08 00 00 0e 00 00 00 9b 08 00 00 0f 00 00 00 aa 08 00 00 09 00 00 00	m...............................
0120	ba 08 00 00 09 00 00 00 c4 08 00 00 0c 00 00 00 ce 08 00 00 07 00 00 00 db 08 00 00 0e 00 00 00	................................
0140	e3 08 00 00 05 00 00 00 f2 08 00 00 16 00 00 00 f8 08 00 00 06 00 00 00 0f 09 00 00 04 00 00 00	................................
0160	16 09 00 00 0a 00 00 00 1b 09 00 00 0d 00 00 00 26 09 00 00 16 00 00 00 34 09 00 00 18 00 00 00	................&.......4.......
0180	4b 09 00 00 0c 00 00 00 64 09 00 00 0c 00 00 00 71 09 00 00 0e 00 00 00 7e 09 00 00 11 00 00 00	K.......d.......q.......~.......
01a0	8d 09 00 00 05 00 00 00 9f 09 00 00 04 00 00 00 a5 09 00 00 0c 00 00 00 aa 09 00 00 04 00 00 00	................................
01c0	b7 09 00 00 0b 00 00 00 bc 09 00 00 16 00 00 00 c8 09 00 00 a9 01 00 00 df 09 00 00 2b 00 00 00	............................+...
01e0	89 0b 00 00 11 00 00 00 b5 0b 00 00 1c 00 00 00 c7 0b 00 00 8f 00 00 00 e4 0b 00 00 32 00 00 00	............................2...
0200	74 0c 00 00 1c 00 00 00 a7 0c 00 00 21 00 00 00 c4 0c 00 00 14 00 00 00 e6 0c 00 00 67 00 00 00	t...........!...............g...
0220	fb 0c 00 00 4c 00 00 00 63 0d 00 00 37 00 00 00 b0 0d 00 00 2d 00 00 00 e8 0d 00 00 12 00 00 00	....L...c...7.......-...........
0240	16 0e 00 00 1c 00 00 00 29 0e 00 00 22 00 00 00 46 0e 00 00 24 00 00 00 69 0e 00 00 36 00 00 00	........)..."...F...$...i...6...
0260	8e 0e 00 00 0a 00 00 00 c5 0e 00 00 21 00 00 00 d0 0e 00 00 3b 00 00 00 f2 0e 00 00 2f 00 00 00	............!.......;......./...
0280	2e 0f 00 00 2d 00 00 00 5e 0f 00 00 24 00 00 00 8c 0f 00 00 2a 00 00 00 b1 0f 00 00 02 00 00 00	....-...^...$.......*...........
02a0	dc 0f 00 00 06 00 00 00 df 0f 00 00 0f 00 00 00 e6 0f 00 00 31 00 00 00 f6 0f 00 00 15 00 00 00	....................1...........
02c0	28 10 00 00 29 00 00 00 3e 10 00 00 5b 00 00 00 68 10 00 00 51 00 00 00 c4 10 00 00 0b 00 00 00	(...)...>...[...h...Q...........
02e0	16 11 00 00 10 00 00 00 22 11 00 00 08 00 00 00 33 11 00 00 09 00 00 00 3c 11 00 00 08 00 00 00	........".......3.......<.......
0300	46 11 00 00 14 00 00 00 4f 11 00 00 06 00 00 00 64 11 00 00 04 00 00 00 6b 11 00 00 0e 00 00 00	F.......O.......d.......k.......
0320	70 11 00 00 0f 00 00 00 7f 11 00 00 16 00 00 00 8f 11 00 00 18 00 00 00 a6 11 00 00 1e 00 00 00	p...............................
0340	bf 11 00 00 0d 00 00 00 de 11 00 00 13 00 00 00 ec 11 00 00 0c 00 00 00 00 12 00 00 08 00 00 00	................................
0360	0d 12 00 00 07 00 00 00 16 12 00 00 0d 00 00 00 1e 12 00 00 04 00 00 00 2c 12 00 00 13 00 00 00	........................,.......
0380	31 12 00 00 1b 00 00 00 45 12 00 00 01 00 00 00 1d 00 00 00 32 00 00 00 12 00 00 00 29 00 00 00	1.......E...........2.......)...
03a0	00 00 00 00 19 00 00 00 31 00 00 00 14 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00	........1.......3.......#.......
03c0	26 00 00 00 28 00 00 00 24 00 00 00 0d 00 00 00 27 00 00 00 11 00 00 00 22 00 00 00 06 00 00 00	&...(...$.......'.......".......
03e0	00 00 00 00 0e 00 00 00 0c 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 16 00 00 00 1c 00 00 00	....................4...........
0400	00 00 00 00 35 00 00 00 0a 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 2c 00 00 00 05 00 00 00	....5...................,.......
0420	00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 2f 00 00 00	................!.......-.../...
0440	36 00 00 00 1f 00 00 00 1b 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 18 00 00 00 37 00 00 00	6...........................7...
0460	1e 00 00 00 02 00 00 00 2b 00 00 00 20 00 00 00 0b 00 00 00 03 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00	........+.......................
0480	00 00 00 00 30 00 00 00 07 00 00 00 2a 00 00 00 1a 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	....0.......*.......%...........
04a0	08 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f	.................Are.you.sure.yo
04c0	75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 79 6f 75 72 20 25 73 20 6c 6f 67 69 6e 3f 00	u.want.to.remove.your.%s.login?.
04e0	43 68 61 6e 67 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 43 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 25 73 20 70	Change.password.Change.your.%s.p
0500	61 73 73 77 6f 72 64 00 43 6c 6f 73 65 20 74 68 69 73 20 65 6e 74 72 79 3f 00 43 6c 6f 73 65 20	assword.Close.this.entry?.Close.
0520	74 68 65 73 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 3f 00 43 6f 6e 6e 65 63 74 20 79 6f 75 72 20 25 28 70 72	these.entries?.Connect.your.%(pr
0540	6f 76 69 64 65 72 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 74 6f 20 25 28 73 69 74 65 29	ovider_name)s.account.to.%(site)
0560	73 00 43 72 65 61 74 65 20 61 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 25 73 00 43 72 65 61 74	s.Create.a.password.for.%s.Creat
0580	65 20 61 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2d 70 72 6f 74 65 63 74 65 64 20 61 63 63 6f 75 6e 74 00 43	e.a.password-protected.account.C
05a0	72 65 61 74 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 44 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 6e 6f 74 69 66	reate.password.Delete.this.notif
05c0	69 63 61 74 69 6f 6e 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 73 65 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69	ication?.Delete.these.notificati
05e0	6f 6e 73 3f 00 50 6c 65 61 73 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 73 69 67 6e 69 6e 5f 75 72	ons?.Please.<a.href="%(signin_ur
0600	6c 29 73 22 3e 73 69 67 6e 69 6e 3c 2f 61 3e 20 74 6f 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 25 28 75 73 65 72	l)s">signin</a>.to.follow.%(user
0620	6e 61 6d 65 29 73 00 50 6c 65 61 73 65 20 61 64 64 20 6f 6e 65 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 6c 6f	name)s.Please.add.one.or.more.lo
0640	67 69 6e 20 6d 65 74 68 6f 64 73 2e 00 50 6c 65 61 73 65 20 65 6e 74 65 72 20 71 75 65 73 74 69	gin.methods..Please.enter.questi
0660	6f 6e 20 74 69 74 6c 65 20 28 3e 31 30 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 29 00 50 6c 65 61 73 65	on.title.(>10.characters).Please
0680	20 65 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 25 73 2c 20 74 68 65 6e 20 70 72 6f 63 65 65 64 00 50 6c 65	.enter.your.%s,.then.proceed.Ple
06a0	61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 6f 6e 65 20 69 74 65 6d 00 53 68 6f	ase.select.at.least.one.item.Sho
06c0	77 2f 63 68 61 6e 67 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 6f 67 69 6e 20 6d 65 74 68 6f 64 73 00 54	w/change.current.login.methods.T
06e0	61 67 20 22 3c 73 70 61 6e 3e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 22 20 6d 61 74 63 68 65 73 3a 00 59 6f 75 20	ag."<span></span>".matches:.You.
0700	64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 61 20 6d 65 74 68 6f 64 20 74 6f 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 72 69	don't.have.a.method.to.log.in.ri
0720	67 68 74 20 6e 6f 77 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 61 64 64 20 6f 6e 65 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20	ght.now,.please.add.one.or.more.
0740	62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 61 6e 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 69 63 6f 6e 73 20 62 65 6c	by.clicking.any.of.the.icons.bel
0760	6f 77 2e 00 61 64 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 61 6e 64 20 25 73 20 6d 6f 72 65 2c 20 6e 6f 74	ow..add.comment.and.%s.more,.not
0780	20 73 68 6f 77 6e 2e 2e 2e 00 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 20 75 73 65 72 73 20 63 61 6e 6e 6f 74	.shown....anonymous.users.cannot
07a0	20 64 65 6c 65 74 65 2f 75 6e 64 65 6c 65 74 65 00 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 20 75 73 65 72 73	.delete/undelete.anonymous.users
07c0	20 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 6c 61 67 20 6f 66 66 65 6e 73 69 76 65 20 70 6f 73 74 73 00 61 6e 6f	.cannot.flag.offensive.posts.ano
07e0	6e 79 6d 6f 75 73 20 75 73 65 72 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 71 75 65 73 74	nymous.users.cannot.follow.quest
0800	69 6f 6e 73 00 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 20 75 73 65 72 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 75 62 73	ions.anonymous.users.cannot.subs
0820	63 72 69 62 65 20 74 6f 20 71 75 65 73 74 69 6f 6e 73 00 61 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 20 75 73 65	cribe.to.questions.anonymous.use
0840	72 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 76 6f 74 65 00 61 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 00 62 6f 6c 64 00 62	rs.cannot.vote.attachment.bold.b
0860	75 6c 6c 65 74 65 64 20 6c 69 73 74 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 70 69 63 6b 20 6f 77 6e 20 61 6e 73	ulleted.list.cannot.pick.own.ans
0880	77 65 72 20 61 73 20 62 65 73 74 00 63 6c 69 63 6b 20 74 6f 20 63 6c 6f 73 65 00 63 6f 6e 66 69	wer.as.best.click.to.close.confi
08a0	72 6d 20 64 65 6c 65 74 65 00 65 6e 74 65 72 20 69 6d 61 67 65 20 75 72 6c 00 65 6e 74 65 72 20	rm.delete.enter.image.url.enter.
08c0	75 72 6c 00 66 6f 6c 6c 6f 77 20 25 73 00 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 25 73 00 68 65 61 64 69	url.follow.%s.following.%s.headi
08e0	6e 67 00 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 62 61 72 00 69 6d 61 67 65 00 69 6e 73 75 66 66 69 63	ng.horizontal.bar.image.insuffic
0900	69 65 6e 74 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 00 69 74 61 6c 69 63 00 6c 69 6e 6b 00 6c 6f 61 64 69	ient.privilege.italic.link.loadi
0920	6e 67 2e 2e 2e 00 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 6c 69 73 74 00 70 61 73 73 77 6f 72 64 73 20 64 6f	ng....numbered.list.passwords.do
0940	20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 00 70 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 20 6f 66 66 65 6e 73	.not.match.please.confirm.offens
0960	69 76 65 00 70 6c 65 61 73 65 20 6c 6f 67 69 6e 00 70 6f 73 74 20 64 65 6c 65 74 65 64 00 70 6f	ive.please.login.post.deleted.po
0980	73 74 20 72 65 63 6f 76 65 72 65 64 00 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 74 65 78 74 00 71	st.recovered.preformatted.text.q
09a0	75 6f 74 65 00 72 65 64 6f 00 73 61 76 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 75 6e 64 6f 00 75 6e 66 6f	uote.redo.save.comment.undo.unfo
09c0	6c 6c 6f 77 20 25 73 00 75 70 6c 6f 61 64 20 66 69 6c 65 20 61 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 00 50	llow.%s.upload.file.attachment.P
09e0	72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 61 73 6b 62 6f 74 0a 52 65 70 6f 72 74	roject-Id-Version:.askbot.Report
0a00	2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 61 73 6b 62 6f 74 2e 6f 72	-Msgid-Bugs-To:.http://askbot.or
0a20	67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 34 2d 31 30	g/.POT-Creation-Date:.2013-04-10
0a40	20 30 31 3a 34 32 2d 30 35 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30	.01:42-0500.PO-Revision-Date:.20
0a60	31 33 2d 30 34 2d 31 34 20 30 32 3a 33 32 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61	13-04-14.02:32+0000.Last-Transla
0a80	74 6f 72 3a 20 65 76 67 65 6e 79 20 3c 65 76 67 65 6e 79 2e 66 61 64 65 65 76 40 67 6d 61 69 6c	tor:.evgeny.<evgeny.fadeev@gmail
0aa0	2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 54 75 72 6b 69 73 68 20 28 68 74	.com>.Language-Team:.Turkish.(ht
0ac0	74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f	tp://www.transifex.com/projects/
0ae0	70 2f 61 73 6b 62 6f 74 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 74 72 2f 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73	p/askbot/language/tr/).MIME-Vers
0b00	69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69	ion:.1.0.Content-Type:.text/plai
0b20	6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65	n;.charset=UTF-8.Content-Transfe
0b40	72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 74 72 0a 50 6c	r-Encoding:.8bit.Language:.tr.Pl
0b60	75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28	ural-Forms:.nplurals=2;.plural=(
0b80	6e 20 3e 20 31 29 3b 0a 00 25 73 20 6b 61 79 64 c4 b1 6e c4 b1 20 73 69 6c 6d 65 6b 20 69 73 74	n.>.1);..%s.kayd..n...silmek.ist
0ba0	65 64 69 c4 9f 69 6e 65 20 65 6d 69 6e 20 6d 69 73 69 6e 3f 00 c5 9e 69 66 72 65 20 64 65 c4 9f	edi..ine.emin.misin?...ifre.de..
0bc0	69 c5 9f 74 69 72 00 25 73 20 69 c3 a7 69 6e 20 c5 9f 69 66 72 65 6e 69 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f	i..tir.%s.i..in...ifreni.de..i..
0be0	74 69 72 00 62 69 72 3a 20 42 75 20 67 69 72 64 69 20 6b 61 70 61 74 c4 b1 6c 73 c4 b1 6e 20 6d	tir.bir:.Bu.girdi.kapat..ls..n.m
0c00	c4 b1 3f 0a 69 6b 69 3a 20 42 75 72 64 61 6b 69 20 67 69 72 64 69 6c 65 72 20 6b 61 70 61 74 c4	..?.iki:.Burdaki.girdiler.kapat.
0c20	b1 6c 73 c4 b1 6e 20 6d c4 b1 3f 00 62 69 72 3a 20 42 75 20 67 69 72 64 69 20 6b 61 70 61 74 c4	.ls..n.m..?.bir:.Bu.girdi.kapat.
0c40	b1 6c 73 c4 b1 6e 20 6d c4 b1 3f 0a 69 6b 69 3a 20 42 75 72 64 61 6b 69 20 67 69 72 64 69 6c 65	.ls..n.m..?.iki:.Burdaki.girdile
0c60	72 20 6b 61 70 61 74 c4 b1 6c 73 c4 b1 6e 20 6d c4 b1 3f 00 25 28 70 72 6f 76 69 64 65 72 5f 6e	r.kapat..ls..n.m..?.%(provider_n
0c80	61 6d 65 29 73 20 68 65 73 61 62 c4 b1 6e 20 69 6c 65 20 25 28 73 69 74 65 29 73 20 27 65 20 62	ame)s.hesab..n.ile.%(site)s.'e.b
0ca0	61 c4 9f 6c 61 6e 00 25 73 20 69 c3 a7 69 6e 20 62 69 72 20 c5 9f 69 66 72 65 20 6f 6c 75 c5 9f	a..lan.%s.i..in.bir...ifre.olu..
0cc0	74 75 72 00 c5 9e 69 66 72 65 20 6f 6c 75 c5 9f 74 75 72 20 2d 20 68 65 73 61 62 c4 b1 6e c4 b1	tur...ifre.olu..tur.-.hesab..n..
0ce0	20 6b 6f 72 75 00 59 65 6e 69 20 c5 9f 69 66 72 65 20 6f 6c 75 c5 9f 74 75 72 00 42 69 72 3a 20	.koru.Yeni...ifre.olu..tur.Bir:.
0d00	42 75 20 62 69 6c 64 69 72 69 6d 69 20 73 69 6c 3f 0a 64 69 c4 9f 65 72 3a 20 42 75 20 62 69 6c	Bu.bildirimi.sil?.di..er:.Bu.bil
0d20	64 69 72 69 6d 6c 65 72 69 20 73 69 6c 3f 00 42 69 72 3a 20 42 75 20 62 69 6c 64 69 72 69 6d 69	dirimleri.sil?.Bir:.Bu.bildirimi
0d40	20 73 69 6c 3f 0a 64 69 c4 9f 65 72 3a 20 42 75 20 62 69 6c 64 69 72 69 6d 6c 65 72 69 20 73 69	.sil?.di..er:.Bu.bildirimleri.si
0d60	6c 3f 00 20 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 20 74 61 6b 69 70 20 20 65 74 6d 65 6b 20 69	l?...%(username)s.takip..etmek.i
0d80	c3 a7 69 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 73 69 67 6e 69 6e 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 47 69	..in.<a.href="%(signin_url)s">Gi
0da0	72 69 c5 9f 20 79 61 70 c4 b1 6e 3c 2f 61 3e 00 4c c3 bc 74 66 65 6e 20 62 69 72 20 76 65 79 61	ri...yap..n</a>.L..tfen.bir.veya
0dc0	20 64 61 68 61 20 66 61 7a 6c 61 20 67 69 72 69 c5 9f 20 79 61 70 6d 61 20 6d 65 74 68 6f 64 75	.daha.fazla.giri...yapma.methodu
0de0	20 73 65 c3 a7 69 6e 00 53 6f 72 75 20 62 61 c5 9f 6c c4 b1 c4 9f c4 b1 6e c4 b1 20 67 69 72 69	.se..in.Soru.ba..l......n...giri
0e00	6e 20 28 45 6e 20 61 7a 20 31 30 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 29 00 25 73 20 67 69 72 20 76 65 20	n.(En.az.10.karakter).%s.gir.ve.
0e20	64 65 76 61 6d 20 65 74 00 45 6e 20 61 7a 20 62 69 72 20 74 61 6e 65 20 73 65 c3 a7 69 6d 20 79	devam.et.En.az.bir.tane.se..im.y
0e40	61 70 c4 b1 6e 00 47 65 c3 a7 65 72 6c 69 20 6d 65 74 6f 64 75 20 67 c3 b6 73 74 65 72 2f 64 65	ap..n.Ge..erli.metodu.g..ster/de
0e60	c4 9f 69 c5 9f 74 69 72 00 45 c5 9f 6c 65 c5 9f 65 6e 20 22 3c 73 70 61 6e 3e 3c 2f 73 70 61 6e	..i..tir.E..le..en."<span></span
0e80	3e 22 20 65 74 69 6b 65 74 6c 65 72 3a 00 4f 74 75 72 75 6d 20 61 c3 a7 6d 61 6b 20 69 c3 a7 69	>".etiketler:.Oturum.a..mak.i..i
0ea0	6e 20 62 69 72 20 76 65 79 61 20 64 61 68 61 20 66 61 7a 6c 61 20 79 c3 b6 6e 74 65 6d 20 73 65	n.bir.veya.daha.fazla.y..ntem.se
0ec0	c3 a7 69 6e 00 79 6f 72 75 6d 20 65 6b 6c 65 00 76 65 20 25 73 20 74 61 6e 65 20 64 61 68 61 20	..in.yorum.ekle.ve.%s.tane.daha.
0ee0	67 c3 b6 73 74 65 72 69 6c 6d 65 79 65 6e 2e 2e 2e 00 c3 bc 79 65 20 67 69 72 69 c5 9f 69 20 79	g..sterilmeyen......ye.giri..i.y
0f00	61 70 6d 61 64 61 6e 20 79 61 7a c4 b1 20 73 69 6c 65 6d 65 7a 20 79 61 64 61 20 67 65 72 69 20	apmadan.yaz...silemez.yada.geri.
0f20	61 6c 61 6d 61 7a 73 c4 b1 6e c4 b1 7a 00 c3 bc 79 65 20 67 69 72 69 c5 9f 69 20 79 61 70 6d 61	alamazs..n..z...ye.giri..i.yapma
0f40	64 61 6e 20 c5 9f 69 6b 61 79 65 74 20 67 c3 b6 6e 64 65 72 65 6d 65 7a 73 69 6e 69 7a 00 6d 69	dan...ikayet.g..nderemezsiniz.mi
0f60	73 61 66 69 72 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 63 c4 b1 6c 61 72 20 73 6f 72 75 6c 61 72 c4 b1 20 74	safir.kullan..c..lar.sorular...t
0f80	61 6b 69 70 20 65 64 65 6d 65 7a 00 6d 69 73 61 66 69 72 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 63 c4 b1 6c	akip.edemez.misafir.kullan..c..l
0fa0	61 72 20 79 6f 72 75 6d 20 79 61 7a 61 6d 61 7a 00 c3 bc 79 65 20 67 69 72 69 c5 9f 69 20 79 61	ar.yorum.yazamaz...ye.giri..i.ya
0fc0	70 6d 61 64 61 6e 20 6f 79 20 6b 75 6c 6c 61 6e 61 6d 61 7a 73 c4 b1 6e c4 b1 7a 00 65 6b 00 6b	pmadan.oy.kullanamazs..n..z.ek.k
0fe0	61 6c c4 b1 6e 00 69 c5 9f 61 72 65 74 6c 69 20 6c 69 73 74 65 00 65 6e 20 63 65 76 61 70 20 6f	al..n.i..aretli.liste.en.cevap.o
1000	6c 61 72 61 6b 20 6b 65 6e 64 69 20 63 65 76 61 62 c4 b1 6e c4 b1 7a c4 b1 20 73 65 c3 a7 65 6d	larak.kendi.cevab..n..z...se..em
1020	65 7a 73 69 6e 69 7a 00 6b 61 70 61 74 6d 61 6b 20 69 c3 a7 69 6e 20 74 c4 b1 6b 6c 61 00 42 75	ezsiniz.kapatmak.i..in.t..kla.Bu
1040	6e 75 20 73 69 6c 6d 65 6b 20 69 73 74 65 64 69 c4 9f 69 6e 69 7a 64 65 6e 20 65 6d 69 6e 20 6d	nu.silmek.istedi..inizden.emin.m
1060	69 73 69 6e 69 7a 3f 00 c3 b6 72 6e 65 6b 20 72 65 73 6d 69 6e 20 55 52 4c 73 69 6e 69 20 67 69	isiniz?...rnek.resmin.URLsini.gi
1080	72 69 6e ef bc 9a 20 3c 62 72 20 2f 3e 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 2e	rin....<br./>http://www.example.
10a0	63 6f 6d 2f 69 6d 61 67 65 2e 6a 70 67 20 20 20 22 72 65 73 69 6d 20 62 61 c5 9f 6c c4 b1 c4 9f	com/image.jpg..."resim.ba..l....
10c0	c4 b1 22 00 77 65 62 20 61 64 72 65 73 69 6e 69 20 67 69 72 69 6e ef bc 9a 20 3c 62 72 20 2f 3e	..".web.adresini.girin....<br./>
10e0	68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 63 6e 70 72 6f 67 2e 63 6f 6d 2f 20 20 20 22 62 61 c5 9f 6c c4	http://www.cnprog.com/..."ba..l.
1100	b1 6b 20 62 61 c4 9f 6c 61 6e 74 c4 b1 73 c4 b1 22 3c 2f 70 3e 00 74 61 6b 69 70 20 65 74 20 25	.k.ba..lant..s.."</p>.takip.et.%
1120	73 00 74 61 6b 69 70 20 65 64 69 79 6f 72 3a 20 25 73 00 42 61 c5 9f 6c c4 b1 6b 00 79 61 74 61	s.takip.ediyor:.%s.Ba..l..k.yata
1140	79 20 62 61 72 00 72 65 73 69 6d 6c 65 72 00 62 75 6e 61 20 79 65 74 6b 69 6e 69 7a 20 79 6f 6b	y.bar.resimler.buna.yetkiniz.yok
1160	74 75 72 00 69 74 61 6c 69 6b 00 6c 69 6e 6b 00 79 c3 bc 6b 6c 65 6e 69 79 6f 72 2e 2e 2e 00 6e	tur.italik.link.y..kleniyor....n
1180	75 6d 61 72 61 6c c4 b1 20 6c 69 73 74 65 00 c5 9f 69 66 72 65 6c 65 72 20 65 c5 9f 6c 65 c5 9f	umaral...liste...ifreler.e..le..
11a0	6d 69 79 6f 72 00 c5 9f 69 6b 61 79 65 74 69 6e 69 7a 69 20 6f 6e 61 79 6c 61 79 c4 b1 6e 00 6c	miyor...ikayetinizi.onaylay..n.l
11c0	c3 bc 74 66 65 6e 20 c3 bc 79 65 20 67 69 72 69 c5 9f 69 20 79 61 70 c4 b1 6e c4 b1 7a 00 79 61	..tfen...ye.giri..i.yap..n..z.ya
11e0	7a c4 b1 20 73 69 6c 69 6e 64 69 00 79 61 7a c4 b1 20 67 65 72 69 20 61 6c c4 b1 6e 64 c4 b1 00	z...silindi.yaz...geri.al..nd...
1200	68 61 7a c4 b1 72 20 6d 65 74 69 6e 00 61 6c c4 b1 6e 74 c4 b1 00 79 65 6e 69 64 65 6e 00 79 6f	haz..r.metin.al..nt...yeniden.yo
1220	72 75 6d 75 20 6b 61 79 64 65 74 00 67 65 72 69 00 74 61 6b 69 70 74 65 6e 20 76 61 7a 67 65 c3	rumu.kaydet.geri.takipten.vazge.
1240	a7 20 25 73 00 59 c3 bc 6b 6c 65 6e 65 63 65 6b 20 64 6f 73 79 61 79 c4 b1 20 73 65 c3 a7 69 6e	..%s.Y..klenecek.dosyay...se..in
1260	00	.