translations PR 20170522 (#6475)

1 files changed, 103 insertions, 7 deletions

diff --git a/i18n/ru.json b/i18n/ru.json
index 215d7d9fb..6898c2fc2 100644
--- a/i18n/ru.json
+++ b/i18n/ru.json
@@ -89,7 +89,7 @@
   },
   {
     "id": "api.admin.saml.metadata.app_error",
-    "translation": "Произошла ошибка при построении поставщика метаданных"
+    "translation": "Произошла ошибка при построении метаданных поставщика услуг."
   },
   {
     "id": "api.admin.test_email.body",
@@ -1450,6 +1450,10 @@
     "translation": "Неправильная ссылка на регистрацию"
   },
   {
+    "id": "api.opengraph.init.debug",
+    "translation": "Initializing open graph protocol api routes"
+  },
+  {
     "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple",
     "translation": "{{.Usernames}} и {{.LastUsername}} были упомянуты, но они не получили уведомлений поскольку не состоят в этом канале."
   },
@@ -2273,7 +2277,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.signin_change_email.subject",
-    "translation": "[{{ .SiteName }}] Вы обновили свой метод входа на {{ .SiteName }}"
+    "translation": "[{{ .SiteName }}] Ваш пароль обновлён"
   },
   {
     "id": "api.templates.signup_team_body.button",
@@ -2464,6 +2468,14 @@
     "translation": "Возникла проблема при присоединении к каналам по умолчанию user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
   },
   {
+    "id": "api.user.create_user.missing_hash_or_data.app_error",
+    "translation": "Missing Hash or URL query data."
+  },
+  {
+    "id": "api.user.create_user.missing_invite_id.app_error",
+    "translation": "Missing Invite Id."
+  },
+  {
     "id": "api.user.create_user.no_open_server",
     "translation": "Этот сервер не разрешает открытую регистрацию. Пожалуйста, поговорите с администратором для получения приглашения."
   },
@@ -3017,7 +3029,7 @@
   },
   {
     "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error",
-    "translation": "Post CreateAt не может быть нулевым, если задан."
+    "translation": "Post CreateAt property must not be zero if provided."
   },
   {
     "id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error",
@@ -3157,11 +3169,11 @@
   },
   {
     "id": "authentication.permissions.create_group_channel.description",
-    "translation": "Ability to create new group message channels"
+    "translation": "Возможность создания новых групповых каналов сообщений"
   },
   {
     "id": "authentication.permissions.create_group_channel.name",
-    "translation": "Create Group Message"
+    "translation": "Создать Групповое Сообщение"
   },
   {
     "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description",
@@ -3181,7 +3193,7 @@
   },
   {
     "id": "authentication.permissions.read_public_channel.description",
-    "translation": "Ability to read public channels"
+    "translation": "Возможность чтения публичных каналов"
   },
   {
     "id": "authentication.permissions.read_public_channel.name",
@@ -3296,6 +3308,38 @@
     "translation": "Экспорт комплаенс-листа начат для задачи '{{.JobName}}' в '{{.FilePath}}'"
   },
   {
+    "id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled",
+    "translation": "ElasticSearch searching is disabled on this server"
+  },
+  {
+    "id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed",
+    "translation": "Search failed to complete"
+  },
+  {
+    "id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed",
+    "translation": "Failed to decode search results"
+  },
+  {
+    "id": "ent.elasticsearch.start.connect_failed",
+    "translation": "Setting up ElasticSearch Client Failed"
+  },
+  {
+    "id": "ent.elasticsearch.start.index_create_failed",
+    "translation": "Failed to create ElasticSearch index"
+  },
+  {
+    "id": "ent.elasticsearch.start.index_exists_failed",
+    "translation": "Failed to establish whether ElasticSearch index exists"
+  },
+  {
+    "id": "ent.elasticsearch.start.index_mapping_failed",
+    "translation": "Failed to setup ElasticSearch index mapping"
+  },
+  {
+    "id": "ent.elasticsearch.start.index_settings_failed",
+    "translation": "Failed to set ElasticSearch index settings"
+  },
+  {
     "id": "ent.emoji.licence_disable.app_error",
     "translation": "Ограничения на дополнительные эмодзи недоступны при текущей лицензии. Пожалуйста, свяжитесь с системным администратором по поводу улучшения вашей корпоративной лицензии."
   },
@@ -3629,7 +3673,7 @@
   },
   {
     "id": "model.authorize.is_valid.response_type.app_error",
-    "translation": "Invalid response type"
+    "translation": "Неправильный тип отклика"
   },
   {
     "id": "model.authorize.is_valid.scope.app_error",
@@ -3852,6 +3896,22 @@
     "translation": "Невозможно включить пакетную обработку почты при включенной кластеризации."
   },
   {
+    "id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error",
+    "translation": "Elastic Search ConnectionUrl setting must be provided when Elastic Search indexing is enabled."
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error",
+    "translation": "Elastic Search IndexingEnabled setting must be set to true when Elastic Search SearchEnabled is set to true."
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.elastic_search.password.app_error",
+    "translation": "Elastic Search Password setting must be provided when Elastic Search indexing is enabled."
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.elastic_search.username.app_error",
+    "translation": "Elastic Search Username setting must be provided when Elastic Search indexing is enabled."
+  },
+  {
     "id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error",
     "translation": "Неверный размер буфера почтового объединения в настройках почты.  Число должно быть неотрицательным."
   },
@@ -5036,6 +5096,30 @@
     "translation": "Мы не смогли сохранить информацию о файле"
   },
   {
+    "id": "store.sql_file_info.save_or_update.app_error",
+    "translation": "Мы не смогли сохранить информацию о файле"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_job_status.delete_by_type.app_error",
+    "translation": "Неудачная попытка удалить пост"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_job_status.get.app_error",
+    "translation": "Не удалось получить пост"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_job_status.get_all.app_error",
+    "translation": "Не удалось получить пост"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_job_status.save.app_error",
+    "translation": "Не удалось сохранить Пост"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_job_status.update.app_error",
+    "translation": "Мы не смогли обновить Пост"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_license.get.app_error",
     "translation": "Возникла ошибка с получением лицензии"
   },
@@ -5184,6 +5268,10 @@
     "translation": "Не удалось получить родительские посты для канала"
   },
   {
+    "id": "store.sql_post.get_posts_by_ids.app_error",
+    "translation": "Не удалось получить пост"
+  },
+  {
     "id": "store.sql_post.get_posts_created_att.app_error",
     "translation": "Не удалось получить сообщения из канала"
   },
@@ -5896,6 +5984,10 @@
     "translation": "Обнаружена ошибка подписывания лицензии, err=%v"
   },
   {
+    "id": "utils.mail.connect_smtp.helo.app_error",
+    "translation": "Failed to set HELO"
+  },
+  {
     "id": "utils.mail.connect_smtp.open.app_error",
     "translation": "Не удалось открыть соединение."
   },
@@ -5908,6 +6000,10 @@
     "translation": "Не удалось авторизоваться на SMTP сервере"
   },
   {
+    "id": "utils.mail.new_client.helo.error",
+    "translation": "Failed to to set the HELO to SMTP server %v"
+  },
+  {
     "id": "utils.mail.new_client.open.error",
     "translation": "Не удалось установить соединение с SMTP сервером %v"
   },