summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n
diff options
context:
space:
mode:
authorenahum <nahumhbl@gmail.com>2016-07-20 11:10:07 -0400
committerJoram Wilander <jwawilander@gmail.com>2016-07-20 11:10:07 -0400
commit840b07f704680357e158b80dc87e9b61b4692ad4 (patch)
treeb5eca60dfa7cf73197eb0f70d240b479f432b7bc /i18n
parent902261e67f764fa1104df6043ac2faec9c244d44 (diff)
downloadchat-840b07f704680357e158b80dc87e9b61b4692ad4.tar.gz
chat-840b07f704680357e158b80dc87e9b61b4692ad4.tar.bz2
chat-840b07f704680357e158b80dc87e9b61b4692ad4.zip
daily translations 20160719 (#3638)
Diffstat (limited to 'i18n')
-rw-r--r--i18n/de.json14
-rw-r--r--i18n/es.json4
-rw-r--r--i18n/fr.json12
-rw-r--r--i18n/ja.json8
-rw-r--r--i18n/pt-BR.json22
-rw-r--r--i18n/zh_TW.json22
6 files changed, 53 insertions, 29 deletions
diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json
index b42b159a5..aeab5ba56 100644
--- a/i18n/de.json
+++ b/i18n/de.json
@@ -1012,6 +1012,10 @@
"translation": "Fehler beim Speichern der Direkt-Kanal Einstellung user_id=%v other_user_id=%v err=%v"
},
{
+ "id": "api.post.send_notifications_and_forget.comment_thread.error",
+ "translation": "Failed to retrieve comment thread posts in notifications root_post_id=%v, err=%v"
+ },
+ {
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.mention_body",
"translation": "Sie haben eine neue Erwähnung."
},
@@ -1241,11 +1245,11 @@
},
{
"id": "api.status.last_activity.error",
- "translation": "Fehler beim Update von LastActivityAt von user_id=%v und session_id=%v, err=%v"
+ "translation": "Fehler beim Update von LastActivityAt für user_id=%v und session_id=%v, err=%v"
},
{
"id": "api.status.save_status.error",
- "translation": "Fehler beim Aktualisieren von LastPingAt für user_id=%v, err=%v"
+ "translation": "Fehler beim Speichern von LastPingAt für user_id=%v, err=%v"
},
{
"id": "api.team.create_team.email_disabled.app_error",
@@ -3885,7 +3889,7 @@
},
{
"id": "store.sql_status.get.app_error",
- "translation": "Encountered an error retrieving the status"
+ "translation": "Wir konnten die Lizenz nicht speichern"
},
{
"id": "store.sql_status.get.missing.app_error",
@@ -3897,11 +3901,11 @@
},
{
"id": "store.sql_status.get_total_active_users_count.app_error",
- "translation": "Wir konnten die Benutzer nicht zählen"
+ "translation": "Wir konnten die aktiven Benutzer nicht zählen"
},
{
"id": "store.sql_status.reset_all.app_error",
- "translation": "Encountered an error resetting all the statuses"
+ "translation": "Wir konnten die Lizenz nicht speichern"
},
{
"id": "store.sql_status.save.app_error",
diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json
index 9d6f3c962..40e50b0ca 100644
--- a/i18n/es.json
+++ b/i18n/es.json
@@ -1012,6 +1012,10 @@
"translation": "Falla al actualizar las preferencias del canal directo user_id=%v other_user_id=%v err=%v"
},
{
+ "id": "api.post.send_notifications_and_forget.comment_thread.error",
+ "translation": "Failed to retrieve comment thread posts in notifications root_post_id=%v, err=%v"
+ },
+ {
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.mention_body",
"translation": "Tienes una mención nueva."
},
diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json
index d98916ff2..72ee106aa 100644
--- a/i18n/fr.json
+++ b/i18n/fr.json
@@ -557,11 +557,11 @@
},
{
"id": "api.command_shortcuts.list",
- "translation": "### Raccourcis clavier\n\n#### Navigation\n\nALT+HAUT: Canal ou message privé précédent dans la barre de gauche\nALT+BAS: Canal ou message privé suivant dans la barre de gauche\nALT+SHIFT+HAUT: Canal ou message privé précédent avec messages non-lus dans la barre de gauche\nALT+SHIFT+BAS: Canal ou message privé suivant avec messages non-lus dans la barre de gauche\nCTRL/CMD+K: Fenêtre de changemetn de canal rapide\nCTRL/CMD+SHIFT+A: Préférences du compte\nCTRL/CMD+SHIFT+M: Dernières mentions\n\n#### Fichiers\n\nCTRL/CMD+U: Télécharger des fichiers\n\n#### Messages\n\nCTRL/CMD+HAUT (dans un champ vide): Affiche le message ou commande slash précédent\nCTRL/CMD+DOWN (dans un champ vide): Affiche le message ou commande slash suivant\nHAUT (dans un champ vide): Édite votre dernier message dans le canal actuel\n@[lettre]+TAB: Autocomplète un @nom commençant par [lettre]\n:[lettre]+TAB: Autocomplète emoji commençant par [lettre]\n\n#### Commandes du navigateur intégré\n\nALT+GAUCH/CMD+[: Canal précédent dans votre historique\nALT+RIGHT/CMD+]: Canal suivant dans votre historique\nCTRL/CMD+PLUS: Augmente la taille de la police\nCTRL/CMD+MOINS: Diminue la taille de la police\nSHIFT+HAUT (dans un champ de saisie): Surligne le texte jusqu'à la ligne précédente\nSHIFT+BAS (dans un champ de saisie): Surligne le texte jusqu'à la ligne suivante\nSHIFT+ENTRÉE (dans un champ de saisie): Saut de ligne\n"
+ "translation": "### Raccourcis clavier\n\n#### Navigation\n\nALT+HAUT: Canal ou message privé précédent dans la barre de gauche\nALT+BAS: Canal ou message privé suivant dans la barre de gauche\nALT+SHIFT+HAUT: Canal ou message privé précédent avec messages non-lus dans la barre de gauche\nALT+SHIFT+BAS: Canal ou message privé suivant avec messages non-lus dans la barre de gauche\nCTRL+K: Fenêtre de changemetn de canal rapide\nCTRL+SHIFT+A: Préférences du compte\nCTRL+SHIFT+M: Dernières mentions\n\n#### Fichiers\n\nCTRL+U: Télécharger des fichiers\n\n#### Messages\n\nCTRL+HAUT (dans un champ vide): Affiche le message ou commande slash précédent\nCTRL+DOWN (dans un champ vide): Affiche le message ou commande slash suivant\nHAUT (dans un champ vide): Édite votre dernier message dans le canal actuel\n@[lettre]+TAB: Autocomplète un @nom commençant par [lettre]\n:[lettre]+TAB: Autocomplète emoji commençant par [lettre]\n\n#### Commandes du navigateur intégré\n\nALT+GAUCH+[: Canal précédent dans votre historique\nALT+RIGHT+]: Canal suivant dans votre historique\nCTRL+PLUS: Augmente la taille de la police\nCTRL+MOINS: Diminue la taille de la police\nSHIFT+HAUT (dans un champ de saisie): Surligne le texte jusqu'à la ligne précédente\nSHIFT+BAS (dans un champ de saisie): Surligne le texte jusqu'à la ligne suivante\nSHIFT+ENTRÉE (dans un champ de saisie): Saut de ligne\n"
},
{
"id": "api.command_shortcuts.list_mac",
- "translation": "### Raccourcis clavier\n\n#### Navigation\n\nALT+HAUT: Canal ou message privé précédent dans la barre de gauche\nALT+BAS: Canal ou message privé suivant dans la barre de gauche\nALT+SHIFT+HAUT: Canal ou message privé précédent avec messages non-lus dans la barre de gauche\nALT+SHIFT+BAS: Canal ou message privé suivant avec messages non-lus dans la barre de gauche\nCTRL/CMD+K: Fenêtre de changemetn de canal rapide\nCTRL/CMD+SHIFT+A: Préférences du compte\nCTRL/CMD+SHIFT+M: Dernières mentions\n\n#### Fichiers\n\nCTRL/CMD+U: Télécharger des fichiers\n\n#### Messages\n\nCTRL/CMD+HAUT (dans un champ vide): Affiche le message ou commande slash précédent\nCTRL/CMD+DOWN (dans un champ vide): Affiche le message ou commande slash suivant\nHAUT (dans un champ vide): Édite votre dernier message dans le canal actuel\n@[lettre]+TAB: Autocomplète un @nom commençant par [lettre]\n:[lettre]+TAB: Autocomplète emoji commençant par [lettre]\n\n#### Commandes du navigateur intégré\n\nALT+GAUCH/CMD+[: Canal précédent dans votre historique\nALT+RIGHT/CMD+]: Canal suivant dans votre historique\nCTRL/CMD+PLUS: Augmente la taille de la police\nCTRL/CMD+MOINS: Diminue la taille de la police\nSHIFT+HAUT (dans un champ de saisie): Surligne le texte jusqu'à la ligne précédente\nSHIFT+BAS (dans un champ de saisie): Surligne le texte jusqu'à la ligne suivante\nSHIFT+ENTRÉE (dans un champ de saisie): Saut de ligne\n"
+ "translation": "### Raccourcis clavier\n\n#### Navigation\n\nALT+HAUT: Canal ou message privé précédent dans la barre de gauche\nALT+BAS: Canal ou message privé suivant dans la barre de gauche\nALT+SHIFT+HAUT: Canal ou message privé précédent avec messages non-lus dans la barre de gauche\nALT+SHIFT+BAS: Canal ou message privé suivant avec messages non-lus dans la barre de gauche\nCMD+K: Fenêtre de changemetn de canal rapide\nCMD+SHIFT+A: Préférences du compte\nCMD+SHIFT+M: Dernières mentions\n\n#### Fichiers\n\nCMD+U: Télécharger des fichiers\n\n#### Messages\n\nCMD+HAUT (dans un champ vide): Affiche le message ou commande slash précédent\nCMD+DOWN (dans un champ vide): Affiche le message ou commande slash suivant\nHAUT (dans un champ vide): Édite votre dernier message dans le canal actuel\n@[lettre]+TAB: Autocomplète un @nom commençant par [lettre]\n:[lettre]+TAB: Autocomplète emoji commençant par [lettre]\n\n#### Commandes du navigateur intégré\n\nCMD+[: Canal précédent dans votre historique\nCMD+]: Canal suivant dans votre historique\nCMD+PLUS: Augmente la taille de la police\nCMD+MOINS: Diminue la taille de la police\nSHIFT+HAUT (dans un champ de saisie): Surligne le texte jusqu'à la ligne précédente\nSHIFT+BAS (dans un champ de saisie): Surligne le texte jusqu'à la ligne suivante\nSHIFT+ENTRÉE (dans un champ de saisie): Saut de ligne\n"
},
{
"id": "api.command_shortcuts.name",
@@ -1012,6 +1012,10 @@
"translation": "Échec de la mise à jour des préférences du canal direct user_id=%v other_user_id=%v err=%v"
},
{
+ "id": "api.post.send_notifications_and_forget.comment_thread.error",
+ "translation": "Failed to retrieve comment thread posts in notifications root_post_id=%v, err=%v"
+ },
+ {
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.mention_body",
"translation": "Vous avez une nouvelle mention."
},
@@ -3885,7 +3889,7 @@
},
{
"id": "store.sql_status.get.app_error",
- "translation": "Encountered an error retrieving the status"
+ "translation": "Nous avons rencontré une erreur durant l'enregistrement de la licence"
},
{
"id": "store.sql_status.get.missing.app_error",
@@ -3901,7 +3905,7 @@
},
{
"id": "store.sql_status.reset_all.app_error",
- "translation": "Encountered an error resetting all the statuses"
+ "translation": "Nous avons rencontré une erreur durant l'enregistrement de la licence"
},
{
"id": "store.sql_status.save.app_error",
diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json
index 2484c81d8..7082aaa94 100644
--- a/i18n/ja.json
+++ b/i18n/ja.json
@@ -1012,6 +1012,10 @@
"translation": "ダイレクトチャンネルの設定を更新できませんでした user_id=%v other_user_id=%v err=%v"
},
{
+ "id": "api.post.send_notifications_and_forget.comment_thread.error",
+ "translation": "Failed to retrieve comment thread posts in notifications root_post_id=%v, err=%v"
+ },
+ {
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.mention_body",
"translation": "新しいあなたについての投稿が1つあります。"
},
@@ -3885,7 +3889,7 @@
},
{
"id": "store.sql_status.get.app_error",
- "translation": "Encountered an error retrieving the status"
+ "translation": "ライセンスを保存する際にエラーが発生しました"
},
{
"id": "store.sql_status.get.missing.app_error",
@@ -3901,7 +3905,7 @@
},
{
"id": "store.sql_status.reset_all.app_error",
- "translation": "Encountered an error resetting all the statuses"
+ "translation": "ライセンスを保存する際にエラーが発生しました"
},
{
"id": "store.sql_status.save.app_error",
diff --git a/i18n/pt-BR.json b/i18n/pt-BR.json
index 2035c9558..77256cfa9 100644
--- a/i18n/pt-BR.json
+++ b/i18n/pt-BR.json
@@ -1012,6 +1012,10 @@
"translation": "Falha ao atualizar as preferencias do canal direto user_id=%v other_user_id=%v err=%v"
},
{
+ "id": "api.post.send_notifications_and_forget.comment_thread.error",
+ "translation": "Failed to retrieve comment thread posts in notifications root_post_id=%v, err=%v"
+ },
+ {
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.mention_body",
"translation": "Você tem uma nova menção."
},
@@ -1245,7 +1249,7 @@
},
{
"id": "api.status.save_status.error",
- "translation": "Falha ao atualizar LastPingAt para user_id=%v, err=%v"
+ "translation": "Falha ao salvar o status para user_id=%v, err=%v"
},
{
"id": "api.team.create_team.email_disabled.app_error",
@@ -3885,31 +3889,31 @@
},
{
"id": "store.sql_status.get.app_error",
- "translation": "Encountered an error retrieving the status"
+ "translation": "Encontrado um erro ao obter o status"
},
{
"id": "store.sql_status.get.missing.app_error",
- "translation": "No entry for that status exists"
+ "translation": "Nenhuma entrada para este status existe"
},
{
"id": "store.sql_status.get_online_away.app_error",
- "translation": "Encountered an error retrieving all the online/away statuses"
+ "translation": "Encontrado um erro ao obter todos os status online/ausente"
},
{
"id": "store.sql_status.get_total_active_users_count.app_error",
- "translation": "Não foi possível contar os usuários"
+ "translation": "Não foi possível contar os usuários ativos"
},
{
"id": "store.sql_status.reset_all.app_error",
- "translation": "Encountered an error resetting all the statuses"
+ "translation": "Encontrado um erro ao resetar todos os status"
},
{
"id": "store.sql_status.save.app_error",
- "translation": "Encontramos um erro ao salvar a lincença"
+ "translation": "Encontrado um erro ao salvar o status"
},
{
"id": "store.sql_status.update.app_error",
- "translation": "Encontramos um erro ao atualizar a equipe"
+ "translation": "Encontrado um erro ao enviar o status"
},
{
"id": "store.sql_system.get.app_error",
@@ -4073,7 +4077,7 @@
},
{
"id": "store.sql_user.migrate_theme.critical",
- "translation": "Failed to migrate User.ThemeProps to Preferences table %v"
+ "translation": "Migração do usuário falhou. ThemeProps to Preferences table %v"
},
{
"id": "store.sql_user.missing_account.const",
diff --git a/i18n/zh_TW.json b/i18n/zh_TW.json
index 8ccc05404..1e86c979f 100644
--- a/i18n/zh_TW.json
+++ b/i18n/zh_TW.json
@@ -1012,6 +1012,10 @@
"translation": "更新直接訊息頻道的偏好設定失敗 user_id=%v other_user_id=%v err=%v"
},
{
+ "id": "api.post.send_notifications_and_forget.comment_thread.error",
+ "translation": "Failed to retrieve comment thread posts in notifications root_post_id=%v, err=%v"
+ },
+ {
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.mention_body",
"translation": "有新的訊息提到您。"
},
@@ -1241,11 +1245,11 @@
},
{
"id": "api.status.last_activity.error",
- "translation": "更新 user_id=%v 與 session_id=%v 的 LastActivityAt 失敗, 錯誤=%v"
+ "translation": "更新 user_id=%v 與 session_id=%v 的 LastActivityAt 失敗 err=%v"
},
{
"id": "api.status.save_status.error",
- "translation": "更新 LastPingAt 失敗 user_id=%v, err=%v"
+ "translation": "儲存使用者狀態失敗 user_id=%v err=%v"
},
{
"id": "api.team.create_team.email_disabled.app_error",
@@ -3885,31 +3889,31 @@
},
{
"id": "store.sql_status.get.app_error",
- "translation": "Encountered an error retrieving the status"
+ "translation": "嘗試取得狀態時遇到錯誤"
},
{
"id": "store.sql_status.get.missing.app_error",
- "translation": "No entry for that status exists"
+ "translation": "該狀態沒有對應的資料存在"
},
{
"id": "store.sql_status.get_online_away.app_error",
- "translation": "Encountered an error retrieving all the online/away statuses"
+ "translation": "嘗試取得所有使用者的在線/離開狀態時遇到錯誤"
},
{
"id": "store.sql_status.get_total_active_users_count.app_error",
- "translation": "無法計算使用者數量"
+ "translation": "無法計算活躍使用者的數量"
},
{
"id": "store.sql_status.reset_all.app_error",
- "translation": "Encountered an error resetting all the statuses"
+ "translation": "重置所有狀態時遇到錯誤"
},
{
"id": "store.sql_status.save.app_error",
- "translation": "儲存授權時遇到錯誤"
+ "translation": "儲存狀態時遇到錯誤"
},
{
"id": "store.sql_status.update.app_error",
- "translation": "更新團隊時遇到錯誤"
+ "translation": "更新狀態時遇到錯誤"
},
{
"id": "store.sql_system.get.app_error",