summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n/de.json
diff options
context:
space:
mode:
authorenahum <nahumhbl@gmail.com>2017-07-05 16:21:54 -0400
committerJoram Wilander <jwawilander@gmail.com>2017-07-05 16:21:54 -0400
commitd59cac0314b4cec2c2dd5dca305928e2b363928a (patch)
tree5d3e3333ba6d8c6499a2fc206abb7462b4afb390 /webapp/i18n/de.json
parent81a893b556bbd4e5a73dd41b3dad92915cb06119 (diff)
downloadchat-d59cac0314b4cec2c2dd5dca305928e2b363928a.tar.gz
chat-d59cac0314b4cec2c2dd5dca305928e2b363928a.tar.bz2
chat-d59cac0314b4cec2c2dd5dca305928e2b363928a.zip
translations PR 20170703 (#6836)
* translations PR 20170703 * Fix bad merge
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/de.json')
-rw-r--r--webapp/i18n/de.json41
1 files changed, 16 insertions, 25 deletions
diff --git a/webapp/i18n/de.json b/webapp/i18n/de.json
index 3899bb9b6..7f0f7188f 100644
--- a/webapp/i18n/de.json
+++ b/webapp/i18n/de.json
@@ -415,18 +415,6 @@
"admin.image.maxFileSizeDescription": "Maximale Dateigröße für Anhänge in MB. Achtung: Stelle sicher, dass der Server die gewählte Größe unterstützt. Große Dateien erhöhen das Risiko eines Servercrashes und von abgebrochenen Uploads bei Netzwerkstörungen.",
"admin.image.maxFileSizeExample": "50",
"admin.image.maxFileSizeTitle": "Maximale Dateigröße:",
- "admin.image.previewHeightDescription": "Maximale Höhe des Vorschaubildes (\"0\": Automatische Berechnung). Änderungen dieses Wertes wirken sich auf die zukünftige Darstellung der Vorschaubilder aus, aber nicht auf bereits bestehende Bilder.",
- "admin.image.previewHeightExample": "Z.B.: \"0\"",
- "admin.image.previewHeightTitle": "Vorschau der Bildhöhe:",
- "admin.image.previewWidthDescription": "Maximale Breite des Vorschaubildes. Änderungen dieses Wertes wirken sich auf die zukünftige Darstellung der Vorschaubilder aus, aber nicht auf bereits bestehende Bilder.",
- "admin.image.previewWidthExample": "Z.B.: \"1024\"",
- "admin.image.previewWidthTitle": "Breite der Vorschau:",
- "admin.image.profileHeightDescription": "Höhe des Profilbildes.",
- "admin.image.profileHeightExample": "Z.B.: \"0\"",
- "admin.image.profileHeightTitle": "Profilbild Höhe:",
- "admin.image.profileWidthDescription": "Breite des Profilbildes.",
- "admin.image.profileWidthExample": "Z.B.: \"1024\"",
- "admin.image.profileWidthTitle": "Profilbild Breite:",
"admin.image.publicLinkDescription": "32-Zeichen Salt um die öffentlich Links von Bildern zu signieren. Wird bei der Installation zufällig generiert. Klicken Sie \"Neu generieren\" um einen neuen Salt zu erstellen.",
"admin.image.publicLinkExample": "Z.B.: \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"",
"admin.image.publicLinkTitle": "Salt für öffentlichen Links:",
@@ -436,12 +424,6 @@
"admin.image.storeDescription": "Dateisystem, in dem Dateien und Bilder gespeichert werden.<br /><br />Die Auswahl von \"Amazon S3\" aktiviert die Felder zur Eingabe des Amazonzuganges.<br /><br />Die Auswahl von \"lokalem Speicher\" aktiviert das Feld um einen lokalen Dateipfad auszuwählen.",
"admin.image.storeLocal": "Lokales Dateisystem",
"admin.image.storeTitle": "Dateisystem:",
- "admin.image.thumbHeightDescription": "Höhe der Vorschaubilder welche beim Hochladen von Bildern generiert werden. Änderungen dieses Wertes wirken sich auf die zukünftige Darstellung der Vorschaubilder aus, aber nicht auf bereits bestehende Bilder.",
- "admin.image.thumbHeightExample": "Z.B.: \"100\"",
- "admin.image.thumbHeightTitle": "Höhe des Vorschaubildes:",
- "admin.image.thumbWidthDescription": "Breite der Vorschaubilder welche beim Hochladen von Bildern generiert werden. Änderungen dieses Wertes wirken sich auf die zukünftige Darstellung der Vorschaubilder aus, aber nicht auf bereits bestehende Bilder.",
- "admin.image.thumbWidthExample": "Z.B.: \"120\"",
- "admin.image.thumbWidthTitle": "Breite des Vorschaubildes:",
"admin.integrations.custom": "Benutzerdefinierte Integrationen",
"admin.integrations.external": "Externe Dienste",
"admin.integrations.webrtc": "Mattermost WebRTC",
@@ -782,7 +764,6 @@
"admin.sidebar.files": "Dateien",
"admin.sidebar.general": "Allgemein",
"admin.sidebar.gitlab": "GitLab",
- "admin.sidebar.images": "Bilder",
"admin.sidebar.integrations": "Integrationen",
"admin.sidebar.ldap": "AD/LDAP",
"admin.sidebar.legalAndSupport": "Rechtsabteilung und Support",
@@ -891,11 +872,16 @@
"admin.team.restrictTitle": "Begrenze Kontoerstellung auf spezifizierte E-Mail-Domains:",
"admin.team.restrict_direct_message_any": "Jeder Nutzer auf dem Mattermost Server",
"admin.team.restrict_direct_message_team": "Jedes Mitglied des Teams",
+ "admin.team.showFullname": "Show first and last name (default)",
+ "admin.team.showNickname": "Zeige Spitzname wenn verfügbar, sonst zeige Vor- und Nachname",
+ "admin.team.showUsername": "Show username",
"admin.team.siteNameDescription": "Name des Dienstes, der auf der Anmeldeseite und der Seiten angezeigt wird.",
"admin.team.siteNameExample": "Z.B.: \"Mattermost\"",
"admin.team.siteNameTitle": "Seitenname:",
"admin.team.teamCreationDescription": "Wenn falsch können nur Systemadministratoren Teams erstellen.",
"admin.team.teamCreationTitle": "Aktiviere Team Erstellung: ",
+ "admin.team.teammateNameDisplay": "Namensdarstellung der Teammitglider",
+ "admin.team.teammateNameDisplayDesc": "Wählen Sie, wie die Namen anderer Benutzer in Direktnachrichten angezeigt werden sollen.",
"admin.team.upload": "Hochladen",
"admin.team.uploadDesc": "Individualisieren Sie ihre Nutzererfahrung durch das Hinzufügen eines Bildes zu ihrem Anmeldebildschirm. Die empfohlene maximale Bildgröße beträgt unter 2MB.",
"admin.team.uploaded": "Hochgeladen!",
@@ -1121,7 +1107,8 @@
"channel_invite.close": "Schließen",
"channel_loader.connection_error": "Es scheint ein Problem mit Ihrer Internetverbindung zu geben.",
"channel_loader.posted": "Verschickt",
- "channel_loader.socketError": "Bitte überprüfen Sie die Verbindung, Mattermost ist nicht erreichbar. Wenn das Problem bestehen bitten Sie Ihren Administrator den WebSocket Port zu überprüfen.",
+ "channel_loader.postedImage": " hat ein Bild hochgeladen",
+ "channel_loader.socketError": "Please check connection, Mattermost unreachable. If issue persists, ask administrator to <a href=\"https://about.mattermost.com/default-websocket-port-help\" target=\"_blank\">check WebSocket port</a>.",
"channel_loader.someone": "Jemand",
"channel_loader.something": " hat etwas neues gemacht",
"channel_loader.unknown_error": "Es wurde ein unerwarteter Statuscode vom Server empfangen.",
@@ -1718,6 +1705,9 @@
"mobile.custom_list.no_results": "Keine Ergebnisse",
"mobile.drawer.teamsTitle": "Teams",
"mobile.edit_post.title": "Nachricht bearbeiten",
+ "mobile.error_handler.button": "Relaunch",
+ "mobile.error_handler.description": "\nClick relaunch to open the app again. After restart, you can report the problem from the settings menu.\n",
+ "mobile.error_handler.title": "Unexpected error occurred",
"mobile.file_upload.camera": "Ein Foto oder ein Video aufnehmen",
"mobile.file_upload.library": "Foto-Bibliothek",
"mobile.file_upload.more": "Mehr",
@@ -1769,6 +1759,9 @@
"mobile.select_team.join_open": "Offene Teams, denen Sie beitreten können",
"mobile.select_team.no_teams": "Es sind keine Teams zum Betreten für Sie verfügbar.",
"mobile.server_ping_failed": "Kann nicht mit Server verbinden. Bitte überprüfen Sie ihre Server-URL und Internetverbindung.",
+ "mobile.server_upgrade.button": "OK",
+ "mobile.server_upgrade.description": "\nA server upgrade is required to use the Mattermost app. Please ask your System Administrator for details.\n",
+ "mobile.server_upgrade.title": "Server upgrade required",
"mobile.server_url.invalid_format": "URL muss mit http:// oder https:// beginnen",
"mobile.session_expired": "Sitzung abgelaufen: Bitte anmelden um weiterhin Benachrichtigungen zu erhalten.",
"mobile.settings.team_selection": "Teamauswahl",
@@ -2067,7 +2060,7 @@
"suggestion.search.private": "Private Kanäle",
"suggestion.search.public": "Öffentliche Kanäle",
"system_users_list.count": "{count, number} {count, plural, one {Benutzer} other {Benutzer}}",
- "system_users_list.countPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, =0 {0 Mitglieder} one {Mitglied} other {Mitglieder}} von {total} insgesamt",
+ "system_users_list.countPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, =0 {0 Mitglieder} one {Mitglied} other {Mitglieder}} von {total, number} insgesamt",
"system_users_list.countSearch": "{count, number} {count, plural, one {Benutzer} other {Benutzer}} von {total, number} total",
"team_export_tab.download": "Download",
"team_export_tab.export": "Exportieren",
@@ -2192,8 +2185,6 @@
"user.settings.display.collapseOff": "Eingeklappt",
"user.settings.display.collapseOn": "Ausgeklappt",
"user.settings.display.fixedWidthCentered": "Feste Breite, zentriert",
- "user.settings.display.fontDesc": "Wählen Sie die Schriftart zur Anzeige im Mattermost Interface aus.",
- "user.settings.display.fontTitle": "Schriftart",
"user.settings.display.fullScreen": "Ganze Breite",
"user.settings.display.language": "Sprache",
"user.settings.display.messageDisplayClean": "Standard",
@@ -2209,7 +2200,7 @@
"user.settings.display.showFullname": "Zeige Vor- und Nachname",
"user.settings.display.showNickname": "Zeige Spitzname wenn verfügbar, sonst zeige Vor- und Nachname",
"user.settings.display.showUsername": "Zeige Benutzername (Standard)",
- "user.settings.display.teammateDisplay": "Namensdarstellung der Teammitglider",
+ "user.settings.display.teammateNameDisplay": "Namensdarstellung der Teammitglider",
"user.settings.display.theme.applyToAllTeams": "Motiv für alle meine Teams festlegen",
"user.settings.display.theme.customTheme": "Benutzerdefiniertes Motiv",
"user.settings.display.theme.describe": "Öffnen um das Motiv zu ändern",
@@ -2437,7 +2428,7 @@
"user_profile.webrtc.unavailable": "Neuer Anruf nicht möglich bis ihr bestehender Anruf beendet ist",
"view_image.loading": "Laden ",
"view_image_popover.download": "Herunterladen",
- "view_image_popover.file": "File {count, number} of {total, number}",
+ "view_image_popover.file": "Datei {count, number} von {total, number}",
"view_image_popover.publicLink": "Öffentlichen Link erhalten",
"web.footer.about": "Über",
"web.footer.help": "Hilfe",