translations PR 20170316 (#5791)

1 files changed, 15 insertions, 5 deletions

diff --git a/webapp/i18n/de.json b/webapp/i18n/de.json
index a1ef10c11..9ef12f32f 100644
--- a/webapp/i18n/de.json
+++ b/webapp/i18n/de.json
@@ -218,10 +218,10 @@
   "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Erlaube es Benutzern eigene Emojis für Nachrichten zu erstellen. Wenn aktiviert, können eigene Emojis durch wechseln zu einem Team, Klicken auf die drei Punkte über der Kanal-Seitenleiste und dem Auswählen von \"Eigene Emoji\" aufgerufen werden.",
   "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Eigene Emoji ermöglichen:",
   "admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Erlaube Benutzern eine Vorschau einer Webseite unterhalb der Nachricht anzuzeigen, sofern verfügbar. Wenn wahr, können Webseitenvorschauen über Kontoeinstellungrn > Erweitert > Vorschau auf Features der neuen Version aktiviert werden.",
-  "admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Erlaube Link Vorschauen:",
+  "admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Erlaube Link-Vorschauen:",
   "admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Einen Link zum Download der iOS App hinzufügen. Benutzer die die Seite über einen mobilen Browser aufrufen werden eine Seite mit der Option die App herunterzuladen angezeigt. Dieses Feld leer lassen um zu verhindern dass die Seite angezeigt wird.",
   "admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS App Download Link:",
-  "admin.customization.linkPreviews": "Link Vorschauen",
+  "admin.customization.linkPreviews": "Link-Vorschauen",
   "admin.customization.nativeAppLinks": "Links zu Mattermost Anwendungen",
   "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "Erlaube System- und Teamadministratoren eigene Emojis zu erstellen",
   "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "Erlaube jedem eigene Emoji zu erstellen",
@@ -767,7 +767,7 @@
   "admin.sidebar.ldap": "AD/LDAP",
   "admin.sidebar.legalAndSupport": "Rechtsabteilung und Support",
   "admin.sidebar.license": "Edition und Lizenz",
-  "admin.sidebar.linkPreviews": "Link Vorschauen",
+  "admin.sidebar.linkPreviews": "Link-Vorschauen",
   "admin.sidebar.localization": "Lokalisation",
   "admin.sidebar.logging": "Protokollierung",
   "admin.sidebar.login": "Anmelden",
@@ -1208,7 +1208,6 @@
   "create_post.tutorialTip": "<h4>Nachrichten senden</h4><p>Geben Sie hier Ihre Nachricht ein und drücken Sie <strong>Enter</strong> um sie senden.</p><p>Klicken Sie den <strong>Anhang</strong> Button um ein Bild oder eine Datei hochzuladen.</p>",
   "create_post.write": "Schreiben Sie eine Nachricht...",
   "create_team.agreement": "Wenn Sie die Erstellung Ihres Accounts fortsetzen und {siteName} nutzen, verstehen Sie sich mit unseren <a href={TermsOfServiceLink}>Nutzungsbedingungen</a> und <a href={PrivacyPolicyLink}>Datenschutzbedingungen</a> einverstanden. Wenn Sie nicht zustimmen, dürfen Sie {siteName} nicht nutzen.",
-  "create_team.display_name.back": "Zurück zum vorherigem Schritt",
   "create_team.display_name.charLength": "Name muss zwischen {min} und {max} Zeichen lang sein. Sie können eine längere Teambeschreibung später hinzufügen.",
   "create_team.display_name.nameHelp": "Benennen Sie Ihr Team in jeglicher Sprache. Ihr Teamname wird in Menüs und Überschriften angezeigt.",
   "create_team.display_name.next": "Weiter",
@@ -1324,7 +1323,6 @@
   "flag_post.flag": "zur Nachverfolgung markieren",
   "flag_post.unflag": "Demarkieren",
   "general_tab.chooseDescription": "Bitte wählen Sie eine neue Beschreibung für Ihr Team",
-  "general_tab.chooseName": "Bitte wählen Sie einen neuen Namen für Ihr Team",
   "general_tab.codeDesc": "Auf 'Bearbeiten' klicken um den Einladungscode neu zu generieren.",
   "general_tab.codeLongDesc": "Der Einladungscode ist Teil der URL im Team Einladungslink, welcher über {getTeamInviteLink} im Hauptmenü generiert wird. Eine Neugenerierung erstellt einen neuen Team Einladungslink und macht den vorherigen Link ungültig.",
   "general_tab.codeTitle": "Einladungscode",
@@ -1665,6 +1663,7 @@
   "navbar.toggle1": "Seitenleiste umschalten",
   "navbar.toggle2": "Seitenleiste umschalten",
   "navbar.viewInfo": "Info anzeigen",
+  "navbar.viewPinnedPosts": "View Pinned Posts",
   "navbar_dropdown.about": "Über Mattermost",
   "navbar_dropdown.accountSettings": "Kontoeinstellungen",
   "navbar_dropdown.console": "System Konsole",
@@ -1719,8 +1718,11 @@
   "post_info.mobile.flag": "Markieren",
   "post_info.mobile.unflag": "Demarkieren",
   "post_info.permalink": "Dauerhafter Link",
+  "post_info.pin": "Pin to channel",
+  "post_info.pinned": "Pinned",
   "post_info.reply": "Antworten",
   "post_info.system": "System",
+  "post_info.unpin": "Un-pin from channel",
   "post_message_view.edited": "(bearbeitet)",
   "posts_view.loadMore": "Weitere Nachrichten laden",
   "posts_view.newMsg": "Neue Nachrichten",
@@ -1773,11 +1775,14 @@
   "rhs_root.mobile.flag": "Markieren",
   "rhs_root.mobile.unflag": "Demarkieren",
   "rhs_root.permalink": "Dauerhafter Link",
+  "rhs_root.pin": "Pin to channel",
+  "rhs_root.unpin": "Un-pin from channel",
   "search_bar.search": "Suche",
   "search_bar.usage": "<h4>Suchoptionen</h4><ul><li><span>Verwenden Sie </span><b>\"Anführungszeichen\"</b><span> zur Suche nach Phrasen</span></li><li><span>Verwenden Sie </span><b>from:</b><span> um nach Nachrichten eines bestimmten Absenders zu suchen und </span><b>in:</b><span> für Nachrichten in einem bestimmten Kanal</span></li></ul>",
   "search_header.results": "Suchergebnisse",
   "search_header.title2": "Letzte Erwähnungen",
   "search_header.title3": "Markierte Nachrichten",
+  "search_header.title4": "Pinned posts in {channelDisplayName}",
   "search_item.direct": "Direktnachricht (mit {username})",
   "search_item.jump": "Anzeigen",
   "search_results.because": "<ul><li>Wenn Sie nach einem Textteil suchen(z.b. suche nach \"rea\", wenn Sie \"Realität\" oder \"Reaktion\" finden möchten), hängen Sie ein * an Ihren Suchbegriff</li><li>Wegen zu vieler Treffer werden Suchen mit nur zwei Buchstaben oder häufigen Wörtern wie \"this\", \"a\" und \"is\" im Suchergebnis nicht angezeigt.</li></ul>",
@@ -1787,6 +1792,9 @@
   "search_results.usageFlag2": "Sie können eine Markierung zu einer Nachricht oder einem Kommentar hinzufügen indem Sie das ",
   "search_results.usageFlag3": " Symbol neben dem Zeitstempel klicken.",
   "search_results.usageFlag4": "Markierungen dienen als Möglichkeit Nachrichten für eine Wiedervorlage zu markieren. Ihre Markierungen sind persönlich und können nicht von anderen Benutzern gesehen werden.",
+  "search_results.usagePin1": "There are no pinned messages yet.",
+  "search_results.usagePin2": "You can pin a message by clicking the \"Pin to channel\" option from the message's menu.",
+  "search_results.usagePin3": "Pinned messages are accessible by all channel members and are a way to mark messages for future reference.",
   "setting_item_max.cancel": "Abbrechen",
   "setting_item_max.save": "Speichern",
   "setting_item_min.edit": "Bearbeiten",
@@ -2181,6 +2189,7 @@
   "user.settings.push_notification.send": "Mobile Push-Nachrichten versenden",
   "user.settings.push_notification.status": "Pushnachrichten auslösen wenn",
   "user.settings.push_notification.status_info": "Benachrichtigungen werden nur an Ihr Mobilgerät gesendet wenn Ihr Onlinestatus der oberen Auswahl entspricht.",
+  "user.settings.security.active": "Active",
   "user.settings.security.close": "Schließen",
   "user.settings.security.currentPassword": "Aktuelles Passwort",
   "user.settings.security.currentPasswordError": "Bitte geben Sie Ihr aktuelles Passwort ein.",
@@ -2188,6 +2197,7 @@
   "user.settings.security.emailPwd": "E-Mail-Adresse und Passwort",
   "user.settings.security.gitlab": "GitLab",
   "user.settings.security.google": "Google",
+  "user.settings.security.inactive": "Inactive",
   "user.settings.security.lastUpdated": "Zuletzt aktualisiert am {date} um {time}",
   "user.settings.security.ldap": "AD/LDAP",
   "user.settings.security.loginGitlab": "Anmeldung durchgeführt durch GitLab",