daily translations 20160704 (#3481)

1 files changed, 15 insertions, 11 deletions

diff --git a/webapp/i18n/fr.json b/webapp/i18n/fr.json
index f06b8e7b8..6bf608e56 100644
--- a/webapp/i18n/fr.json
+++ b/webapp/i18n/fr.json
@@ -217,7 +217,7 @@
   "admin.general.policy.teamInviteAdmin": "Team and System Admins",
   "admin.general.policy.teamInviteAll": "All team members",
   "admin.general.policy.teamInviteDescription": "Selecting \"All team members\" allows any team member to invite others using an email invitation or team invite link.<br/><br/>Selecting \"Team and System Admins\" hides the email invitation and team invite link in the Main Menu from users who are not Team or System Admins. Note: If \"Get Team Invite Link\" is used to share a link, it will need to be regenerated after the desired users joined the team.<br/><br/>Selecting \"System Admins\" hides the email invitation and team invite link in the Main Menu from users who are not System Admins. Note: If \"Get Team Invite Link\" is used to share a link, it will need to be regenerated after the desired users joined the team.",
-  "admin.general.policy.teamInviteSystemAdmin": "System Admins",
+  "admin.general.policy.teamInviteSystemAdmin": "Administrateur système",
   "admin.general.policy.teamInviteTitle": "Enable sending team invites from:",
   "admin.general.privacy": "Confidentialité",
   "admin.general.usersAndTeams": "Utilisateur et équipes",
@@ -307,6 +307,9 @@
   "admin.ldap.loginNameDesc": "L’espace texte réservé apparaît dans le champ de connexion sur la page de connexion. Par défaut \"LDAP Nom d'utilisateur\".",
   "admin.ldap.loginNameEx": "Exemple : \"LDAP nom d’utilisateur\".",
   "admin.ldap.loginNameTitle": "Champ de connexion :",
+  "admin.ldap.maxPageSizeEx": "Ex \"2000\"",
+  "admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "The maximum number of users the Mattermost server will request from the LDAP server at one time. 0 is unlimited.",
+  "admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Maximum Page Size",
   "admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Optionnel) Attribut du serveur LDAP utilisé pour le champ \"nom de famille\" des utilisateurs dans Mattermost.",
   "admin.ldap.nicknameAttrEx": "Exemple : \"surnom\"",
   "admin.ldap.nicknameAttrTitle": "Attribut \"nom d'utilisateur\" :",
@@ -396,7 +399,7 @@
   "admin.rate.title": "Configuration des limites de débit",
   "admin.recycle.button": "Recycler les connexions à la base de données",
   "admin.recycle.loading": " Recyclage...",
-  "admin.recycle.recycleDescription": "Deployments using multiple databases can switch from one master database to another without restarting the Mattermost server by updating \"config.json\" to the new desired confugration and using the <a href=\"../general/configuration\"><b>Configuration > Reload Configuration from Disk</b></a> feature to load the new settings while the server is running. The administrator should then use <b>Recycle Database Connections</b> feature to recycle the database connections based on the new settings.",
+  "admin.recycle.recycleDescription": "Deployments using multiple databases can switch from one master database to another without restarting the Mattermost server by updating \"config.json\" to the new desired configuration and using the <a href=\"../general/configuration\"><b>Configuration > Reload Configuration from Disk</b></a> feature to load the new settings while the server is running. The administrator should then use <b>Recycle Database Connections</b> feature to recycle the database connections based on the new settings.",
   "admin.recycle.reloadFail": "Echec du recyclage : {error}",
   "admin.regenerate": "Générer de nouveau",
   "admin.reload.button": "Recharger le fichier de configuration",
@@ -574,7 +577,7 @@
   "admin.team.siteNameDescription": "Nom du service affiché dans les écrans de connexion et l'interface.",
   "admin.team.siteNameExample": "Exemple : \"Mattermost\"",
   "admin.team.siteNameTitle": "Nom du site :",
-  "admin.team.teamCreationDescription": "Si désactivé, la création d'équipes est interdite.",
+  "admin.team.teamCreationDescription": "When false, only System Administrators can create teams.",
   "admin.team.teamCreationTitle": "Autoriser la création d'équipes : ",
   "admin.team.upload": "Télécharger",
   "admin.team.uploadDesc": "Personnalisez votre expérience en ajoutant une image personnalisée à votre écran de connexion . Voir les exemples à <a href='http://docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding' target='_blank'>docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding</a>.",
@@ -785,12 +788,6 @@
   "channel_switch_modal.not_found": "No matches found.",
   "channel_switch_modal.submit": "Switch",
   "channel_switch_modal.title": "Switch Channels",
-  "choose_auth_page.emailCreate": "Créer une nouvelle équipe avec une adresse électronique",
-  "choose_auth_page.find": "Trouver mes équipes",
-  "choose_auth_page.gitlabCreate": "Créer une nouvelle équipe avec un compte GitLab",
-  "choose_auth_page.googleCreate": "Créer une nouvelle équipe avec un compte Google Apps",
-  "choose_auth_page.ldapCreate": "Créer une nouvelle équipe avec un compte LDAP",
-  "choose_auth_page.noSignup": "Aucune méthode configurée pour s'inscrive, veuillez contacter votre administrateur système.",
   "claim.account.noEmail": "Aucune adresse électronique indiquée",
   "claim.email_to_ldap.enterLdapPwd": "Saisissez l'identifiant et le mode de passe de votre compte LDAP",
   "claim.email_to_ldap.enterPwd": "Saisissez le mot de passe pour votre compte {site}",
@@ -937,7 +934,6 @@
   "general_tab.codeDesc": "Cliquez sur \"Modifier\" pour réinitialiser le code d'invitation",
   "general_tab.codeLongDesc": "Le code d'invitation est utilisé dans l'URL contenant l'invitation à votre équipe  créé depuis le menu principal grâce à <strong>Obtenir un lien d’invitation d’équipe</strong>. Regénérer cette clé rend toutes les invitations déjà envoyées invalide.",
   "general_tab.codeTitle": "Code d'invitation",
-  "general_tab.dirContact": "Contactez votre administrateur système pour activer l'annuaire des équipes sur la page d'accueil du système.",
   "general_tab.dirDisabled": "L'annuaire d'équipe a été désactivé. Veuillez demander à un administrateur système d'activer l'annuaire d'équipe dans la console système.",
   "general_tab.dirOff": "L'annuaire des équipes est désactivé sur ce site. ",
   "general_tab.includeDirDesc": "Inclure cette équipe affichera le nom de l'équipe dans l'annuaire sur la page d'accueil, ainsi qu'un lien pour rejoindre cette équipe.",
@@ -1028,6 +1024,7 @@
   "login.changed": " Méthode de connexion changée",
   "login.create": "Créer maintenant",
   "login.createTeam": "Créer une nouvelle équipe",
+  "login.createTeamAdminOnly": "This option is only available for System Administrators, and does not show up for other users.",
   "login.email": "Adresse électronique",
   "login.find": "Trouver vos autres équipes",
   "login.forgot": "Mot de passe perdu",
@@ -1103,7 +1100,7 @@
   "navbar_dropdown.switchTo": "Basculer vers ",
   "navbar_dropdown.teamLink": "Obtenir un lien d'invitation d'équipe",
   "navbar_dropdown.teamSettings": "Configuration de l'équipe",
-  "notification.dm": "Direct Message",
+  "notification.dm": "Messages privés",
   "password_form.change": "Modifier mon mot de passe",
   "password_form.click": "Cliquez <a href={url}>ici</a> pour vous connecter.",
   "password_form.enter": "Saisissez un nouveau mot de passe pour votre compte {siteName}.",
@@ -1176,7 +1173,11 @@
   "rhs_comment.del": "Supprimer",
   "rhs_comment.edit": "Éditer",
   "rhs_comment.permalink": "Lien permanent",
+  "rhs_header.backToResultsTooltip": "Back to Search Results",
+  "rhs_header.closeSidebarTooltip": "Close Sidebar",
   "rhs_header.details": "Détails du message",
+  "rhs_header.expandSidebarTooltip": "Expand Sidebar",
+  "rhs_header.shrinkSidebarTooltip": "Shrink Sidebar",
   "rhs_root.del": "Supprimer",
   "rhs_root.direct": "Messages privés",
   "rhs_root.edit": "Éditer",
@@ -1232,7 +1233,10 @@
   "signup_team.disabled": "Aucune méthode de création d'utilisateur n'est disponible. Veuillez contacter votre administrateur système pour obtenir un accès.",
   "signup_team.join_open": "Vous montre les équipes que vous pouvez rejoindre: ",
   "signup_team.noTeams": "Il n'y a aucune équipe dans l'annuaire, et la création d'équipe n'est pas autorisée.",
+  "signup_team.no_open_teams": "No open teams have been created. Please ask your administrator for an invite.",
+  "signup_team.no_open_teams_canCreate": "No open teams have been created. Please ask your administrator for an invite or create a new team.",
   "signup_team.no_teams": "Vous n’avez pas l’aire d’appartenir  à une équipe. Demandez à votre administrateur pour une invitation, rejoignez une équipe ouverte si une existe ou alors crééz une nouvelle équipe.",
+  "signup_team.no_teams_canCreate": "No teams have been created. You may create one by clicking \"Create a new team\".",
   "signup_team.none": "Aucune méthode de création d'utilisateur n'est disponible. Veuillez contacter votre administrateur système pour obtenir un accès.",
   "signup_team_complete.completed": "Vous avez déjà utilisé cette invitation pour vous inscrire, ou bien l'invitation a expiré.",
   "signup_team_confirm.checkEmail": "Veuillez vérifier votre messagerie : <strong>{email}</strong><br />Votre courriel contient un lien pour configurer votre équipe",