diff options
| -rw-r--r-- | i18n/pt.json | 74 | ||||
| -rw-r--r-- | webapp/i18n/pt.json | 23 |
2 files changed, 87 insertions, 10 deletions
diff --git a/i18n/pt.json b/i18n/pt.json index 29f1c101f..b9e0c49c9 100644 --- a/i18n/pt.json +++ b/i18n/pt.json @@ -52,6 +52,14 @@ "translation": "Erro ao ler o arquivo de log" }, { + "id": "api.admin.get_brand_image.not_available.app_error", + "translation": "Marca personalizada não está configurado ou não é suportado pelo servidor" + }, + { + "id": "api.admin.get_brand_image.storage.app_error", + "translation": "O armazenamento de imagem não está configurado." + }, + { "id": "api.admin.init.debug", "translation": "Inicializando admin api routes" }, @@ -64,6 +72,30 @@ "translation": "Mattermost - Teste de Configurações de EMail" }, { + "id": "api.admin.upload_brand_image.array.app_error", + "translation": "Matriz vazia em 'image' na requisição" + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.no_file.app_error", + "translation": "Nenhum arquivo em 'image' no pedido" + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.not_available.app_error", + "translation": "Marca personalizada não está configurado ou não é suportado pelo servidor" + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.parse.app_error", + "translation": "Não foi possível processar o formulário multipart" + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.storage.app_error", + "translation": "Não é possível fazer upload da imagem. Armazenamento de imagem não está configurado." + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.too_large.app_error", + "translation": "Não foi possível enviar o arquivo. Arquivo é muito grande." + }, + { "id": "api.api.init.parsing_templates.debug", "translation": "Analisando modelos no servidor %v" }, @@ -209,11 +241,11 @@ }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from", - "translation": "%s atualizado do cabeçalho do canal de: %s para: %s" + "translation": "%s atualizou o cabeçalho do canal de: %s para: %s" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to", - "translation": "%s atualizado do cabeçalho do canal para: %s" + "translation": "%s atualizou o cabeçalho do canal para: %s" }, { "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", @@ -545,7 +577,7 @@ }, { "id": "api.file.move_file.configured.app_error", - "translation": "Armazenamento de arquivos não está configurado corretamente, Por favor configure S3 ou armazenamento de arquivos no servidor local." + "translation": "O armazenamento de arquivos não está configurado corretamente. Por favor, configure o S3 ou o armazenamento de arquivos no servidor local." }, { "id": "api.file.move_file.delete_from_s3.app_error", @@ -1772,6 +1804,30 @@ "translation": "Permissões inadequadas para re-gerar o token do webhook de saída" }, { + "id": "ent.brand.save_brand_image.decode.app_error", + "translation": "Não foi possível ler a imagem." + }, + { + "id": "ent.brand.save_brand_image.decode_config.app_error", + "translation": "Não foi possível ler as configurações de imagem." + }, + { + "id": "ent.brand.save_brand_image.encode.app_error", + "translation": "Não foi possível codificar a imagem como PNG." + }, + { + "id": "ent.brand.save_brand_image.open.app_error", + "translation": "Não foi possível abrir a imagem." + }, + { + "id": "ent.brand.save_brand_image.save_image.app_error", + "translation": "Não foi possível salvar a imagem" + }, + { + "id": "ent.brand.save_brand_image.too_large.app_error", + "translation": "Não foi possível abrir a imagem. Imagem é muito grande." + }, + { "id": "ent.compliance.licence_disable.app_error", "translation": "Funcionalidade Compliance desabilitada pela licença atual. Entre em contato com o administrador do sistema sobre como atualizar sua licença de empresa." }, @@ -2353,7 +2409,7 @@ }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.trigger_words.app_error", - "translation": "Invalid trigger words" + "translation": "Palavras gatilho inválida" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.update_at.app_error", @@ -2641,7 +2697,7 @@ }, { "id": "store.sql.read_replicas_not_licensed.critical", - "translation": "A funcionalidade de mais de uma replica está desabilitada pela licença atual. Entre em contato com o administrador do sistema sobre como atualizar sua licença de empresa." + "translation": "A funcionalidade de mais de uma réplica está desabilitada pela licença atual. Entre em contato com o administrador do sistema sobre como atualizar sua licença de empresa." }, { "id": "store.sql.remove_index.critical", @@ -3212,6 +3268,10 @@ "translation": "Encontramos um erro ao procurar as propriedades de sistema" }, { + "id": "store.sql_system.get_by_name.app_error", + "translation": "Não foi possível encontrar a variável do sistema." + }, + { "id": "store.sql_system.save.app_error", "translation": "Encontramos um erro ao salvar as propriedades do sistema" }, @@ -3389,7 +3449,7 @@ }, { "id": "store.sql_user.update.username_taken.app_error", - "translation": "Este nome de usuário já foi usado, Por favor escolha outro." + "translation": "Este nome de usuário já está em uso. Por favor, escolha outro." }, { "id": "store.sql_user.update_auth_data.app_error", @@ -3835,4 +3895,4 @@ "id": "web.watcher_fail.error", "translation": "Falha ao adicionar diretório observador %v" } -]
\ No newline at end of file +] diff --git a/webapp/i18n/pt.json b/webapp/i18n/pt.json index fb05aa349..97fea8396 100644 --- a/webapp/i18n/pt.json +++ b/webapp/i18n/pt.json @@ -241,6 +241,12 @@ "admin.image.thumbWidthExample": "Ex \"120\"", "admin.image.thumbWidthTitle": "Largura do Thumbnail:", "admin.image.true": "verdadeiro", + "admin.ldap.loginNameTitle": "Nome do Campo Login:", + "admin.ldap.loginNameEx": "Ex \"Usuário LDAP\"", + "admin.ldap.loginNameDesc": "O texto placeholder que aparece no campo de login na página de login. O padrão é \"Usuário LDAP\".", + "admin.ldap.passwordFieldTitle": "Nome do Campo Senha:", + "admin.ldap.passwordFieldEx": "Ex \"Senha LDAP\"", + "admin.ldap.passwordFieldDesc": "O texto placeholder que aparece no campo de senha na página de login. O padrão é \"Senha LDAP\".", "admin.ldap.bannerDesc": "Se um atributo de usuário de mudar no servidor LDAP, ele será atualizado na próxima vez que o usuário inserir suas credenciais para iniciar sessão no Mattermost. Isso inclui se um usuário estiver inativo ou removido de um servidor LDAP. Sincronização com servidores LDAP está prevista para um lançamento futuro.", "admin.ldap.bannerHeading": "Nota:", "admin.ldap.baseDesc": "Base DN é o nome distinto do local onde Mattermost deve começar sua busca para os usuários na árvore LDAP.", @@ -278,11 +284,11 @@ "admin.ldap.serverEx": "Ex \"10.0.0.23\"", "admin.ldap.serverTitle": "Servidor LDAP:", "admin.ldap.skipCertificateVerification": "Pular a Verificação do Certificado", - "admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Pula a etapa de verificação do certificado para conexões TLS ou STARTTLS. Não recomentado para ambientes de produção onde TLS é necessária. Apenas para teste.", + "admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Pula a etapa de verificação do certificado para conexões TLS ou STARTTLS. Não recomentado para ambientes de produção onde TLS é necessário. Apenas para teste.", "admin.ldap.title": "Configurações LDAP", "admin.ldap.true": "verdadeiro", "admin.ldap.uernameAttrDesc": "O atributo no servidor LDAP que será usado para preencher o campo nome de usuário no Mattermost. Este pode ser o mesmo que o Atributo ID.", - "admin.ldap.userFilterDisc": "Filtro LDAP usado ao procurar pelo objeto user.", + "admin.ldap.userFilterDisc": "Opcionalmente, insira um filtro LDAP para usar ao procurar por objetos de usuário. Somente os usuários selecionados pela consulta serão capazes de acessar o Mattermost. Para o Active Directory, a consulta para filtrar os usuários desativados é (&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).", "admin.ldap.userFilterEx": "Ex. \"(objectClass=user)\"", "admin.ldap.userFilterTitle": "Filtro de Usuário:", "admin.ldap.usernameAttrEx": "Ex \"sAMAccountName\"", @@ -487,12 +493,19 @@ "admin.system_analytics.activeUsers": "Usuários Ativos com Postagens", "admin.system_analytics.title": "o Sistema", "admin.system_analytics.totalPosts": "Total Posts", + "admin.team.brandDesc": "Ativar marca personalizada para mostrar uma imagem de sua escolha, carregado abaixo e algum texto de ajuda, escrito abaixo na página de login.", + "admin.team.brandImageTitle": "Imagem Personalizada da Marca:", + "admin.team.brandTextDescription": "O texto personalizado da marca formatado em Markdown que você gostaria que aparece-se abaixo da sua imagem de marca personalizada na tela de login.", + "admin.team.brandTextTitle": "Texto Personalizado da Marca:", + "admin.team.brandTitle": "Ativar Marca Personalizada: ", + "admin.team.chooseImage": "Escolha Nova Imagem", "admin.team.dirDesc": "Quando verdadeiro, as equipes que estão configuradas para mostrar o diretório de equipe irá mostrar na página principal, em lugar de criar uma nova equipe.", "admin.team.dirTitle": "Ativar Diretório de Equipe: ", "admin.team.false": "falso", "admin.team.maxUsersDescription": "Número máximo total de usuários por equipe, incluindo ambos usuários ativos e inativos.", "admin.team.maxUsersExample": "Ex \"25\"", "admin.team.maxUsersTitle": "Máximo Usuários Por Equipe:", + "admin.team.noBrandImage": "Nenhuma imagem da marca carregada", "admin.team.restrictDescription": "Equipes e contas de usuário só pode ser criada a partir de um domínio específico (ex. \"mattermost.org\") ou lista separada por vírgulas de domínios (ex. \"corp.mattermost.com, mattermost.org\").", "admin.team.restrictExample": "Ex \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"", "admin.team.restrictNameDesc": "Quando verdadeiro, você não pode criar um nome de equipe com as palavras reservadas www, admin, support, test, channel, etc", @@ -507,6 +520,10 @@ "admin.team.teamCreationTitle": "Habilitar a Criação de Equipes: ", "admin.team.title": "Configurações da Equipe", "admin.team.true": "verdadeiro", + "admin.team.upload": "Enviar", + "admin.team.uploadDesc": "Personalizar sua experiência como usuário, adicionando uma imagem personalizada na tela de login. Veja exemplos em <a href='http://docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding' target='_blank'>docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#custom-branding</a>.", + "admin.team.uploaded": "Enviado!", + "admin.team.uploading": "Enviando..", "admin.team.userCreationDescription": "Quando falso, a capacidade de criar contas é desativada. O botão criar conta apresenta erro quando pressionado.", "admin.team.userCreationTitle": "Permitir A Criação De Usuário: ", "admin.team_analytics.activeUsers": "Usuários Ativos Com Postagens", @@ -616,9 +633,9 @@ "authorize.title": "Um aplicativo gostaria de conectar na sua conta {teamName}", "backstage_navbar.backToMattermost": "Voltar para {siteName}", "backstage_sidebar.integrations": "Integrações", + "backstage_sidebar.integrations.commands": "Comandos Slash", "backstage_sidebar.integrations.incoming_webhooks": "Webhooks Entrada", "backstage_sidebar.integrations.outgoing_webhooks": "Webhooks Saída", - "backstage_sidebar.integrations.commands": "Comandos", "center_panel.recent": "Clique aqui para pular para mensagens recentes. ", "chanel_header.addMembers": "Adicionar Membros", "change_url.close": "Fechar", |