diff options
-rw-r--r-- | webapp/i18n/fr.json | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/webapp/i18n/fr.json b/webapp/i18n/fr.json index 25c0283fb..44bf36ef6 100644 --- a/webapp/i18n/fr.json +++ b/webapp/i18n/fr.json @@ -909,7 +909,7 @@ "password_send.title": "Réinitialisation mot de passe", "post_attachment.collapse": "▲ réduire le texte", "post_attachment.more": "▼ lire la suite", - "post_body.commentedOn": "À commenté le message de {name}{apostrophe} : ", + "post_body.commentedOn": "A commenté le message de {name}{apostrophe} : ", "post_body.deleted": "(message supprimé)", "post_body.plusMore": " et {count} autres fichiers", "post_body.plusOne": " et 1 autre fichier", @@ -922,7 +922,7 @@ "post_info.edit": "Éditer", "post_info.permalink": "Lien permanent", "post_info.reply": "Répondre", - "posts_view.loadMore": "Charger plus de message", + "posts_view.loadMore": "Charger plus de messages", "posts_view.newMsg": "Nouveaux messages", "register_app.callback": "URL Callback", "register_app.callbackError": "Au moins une URL de retour (callback) doit être renseignée.", @@ -1091,7 +1091,7 @@ "team_signup_email.different": "Veuillez utiliser une autre adresse électronique que celle utilisée pour votre inscription", "team_signup_email.validEmail": "Veuillez saisir une adresse électronique valide", "team_signup_password.agreement": "En créant ce compte et en utilisant {siteName}, vous consentez à nos <a href='/static/help/terms.html'>Conditions d'utilisation</a> et <a href='/static/help/privacy.html'>Politique de Confidentialité</a>. Si vous n'y consentez pas, vous ne pouvez pas utiliser {siteName}.", - "team_signup_password.back": "Retour à l'étape précédente", + "team_signup_password.back": "Retour à l'étape précédente", "team_signup_password.choosePwd": "Choisissez votre mot de passe", "team_signup_password.creating": "Création de l'équipe...", "team_signup_password.email": "Adresse électronique", @@ -1101,7 +1101,7 @@ "team_signup_password.selectPassword": "Choisissez le mot de passe que vous utiliserez pour vous connecter avec votre adresse électronique :", "team_signup_password.yourPassword": "Votre mot de passe", "team_signup_send_invites.addInvitation": "Ajouter une invitation", - "team_signup_send_invites.back": "Retour à l'étape précédente", + "team_signup_send_invites.back": "Retour à l'étape précédente", "team_signup_send_invites.disabled": "Les courriels sont désactivés pour votre équipe et ne peuvent pas être envoyés. Contactez votre administrateur système pour activer les courriels et les invitations par courriel.", "team_signup_send_invites.forNow": "pour l'instant.", "team_signup_send_invites.next": "Suivant", |