diff options
Diffstat (limited to 'i18n/es.json')
-rw-r--r-- | i18n/es.json | 36 |
1 files changed, 26 insertions, 10 deletions
diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json index c4e0f605b..01da9ebba 100644 --- a/i18n/es.json +++ b/i18n/es.json @@ -185,19 +185,19 @@ }, { "id": "api.channel.can_manage_channel.private_restricted_system_admin.app_error", - "translation": "La gestión y creación de Canales Privados está restringido a los Administradores del Sistema." + "translation": "La gestión y creación de Canales Privados está restringida a los Administradores del Sistema." }, { "id": "api.channel.can_manage_channel.private_restricted_team_admin.app_error", - "translation": "La gestión y creación de Canales Privados está restringido a los Administradores de Equipo y Sistema." + "translation": "La gestión y creación de Canales Privados está restringida a los Administradores de Equipo y Sistema." }, { "id": "api.channel.can_manage_channel.public_restricted_system_admin.app_error", - "translation": "La gestión y creación de Canales Públicos está restringido a los Administradores del Sistema." + "translation": "La gestión y creación de Canales Públicos está restringida a los Administradores del Sistema." }, { "id": "api.channel.can_manage_channel.public_restricted_team_admin.app_error", - "translation": "La gestión y creación de Canales Públicos está restringido a los Administradores de Equipo y Sistema." + "translation": "La gestión y creación de Canales Públicos está restringida a los Administradores de Equipo y Sistema." }, { "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error", @@ -2349,7 +2349,7 @@ }, { "id": "api.templates.welcome_subject", - "translation": "[{{ .SiteName }}] Te haz unido a {{ .ServerURL }}" + "translation": "[{{ .SiteName }}] Te has unido a {{ .ServerURL }}" }, { "id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error", @@ -2525,7 +2525,7 @@ }, { "id": "api.user.login.inactive.app_error", - "translation": "El inicio de sesión falló porque tu cuenta ha sido desactivada. Por favor contacta a un administrador." + "translation": "El inicio de sesión falló porque tu cuenta ha sido desactivada. Por favor contacta a un administrador." }, { "id": "api.user.login.invalid_credentials", @@ -3092,6 +3092,10 @@ "translation": "Invalid roles for User's Channel Membership." }, { + "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_password.error", + "translation": "La Contraseña y AuthData del usuario se excluyen mutuamente." + }, + { "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_length.error", "translation": "La propiedad AuthData del usuario es demasiado larga." }, @@ -3120,6 +3124,10 @@ "translation": "La propiedad nickname del usuario es demasiado larga." }, { + "id": "app.import.validate_user_import_data.pasword_length.error", + "translation": "La contraseña del usuario tiene una longitud no válida." + }, + { "id": "app.import.validate_user_import_data.position_length.error", "translation": "La propiedad Position del usuario es demasiado larga." }, @@ -4408,6 +4416,14 @@ "translation": "Id de usuario inválido" }, { + "id": "model.token.is_valid.expiry", + "translation": "Expiración del token no válido" + }, + { + "id": "model.token.is_valid.size", + "translation": "Token no válido." + }, + { "id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error", "translation": "Data de auth es inválida" }, @@ -4444,6 +4460,10 @@ "translation": "Sobrenombre no es válido" }, { + "id": "model.user.is_valid.password_limit.app_error", + "translation": "No se puede establecer una contraseña con más de 72 caracteres debido a las limitaciones de bcrypt." + }, + { "id": "model.user.is_valid.position.app_error", "translation": "Cargo no válido: no debe ser más de 35 caracteres." }, @@ -4592,10 +4612,6 @@ "translation": "Failed to create dialect specific driver %v" }, { - "id": "store.sql.drop_column.critical", - "translation": "Falla al borrar la columna %v" - }, - { "id": "store.sql.incorrect_mac", "translation": "MAC incorrecto para el ciphertext dado" }, |