diff options
Diffstat (limited to 'i18n')
-rw-r--r-- | i18n/pt.json | 104 |
1 files changed, 102 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/pt.json b/i18n/pt.json index 2f4b2dd37..95eaa52d0 100644 --- a/i18n/pt.json +++ b/i18n/pt.json @@ -656,6 +656,10 @@ "translation": "Erro ao salvar o post. usuário=%v, mensagem=%v" }, { + "id": "api.import.import_user.join_team.error", + "translation": "Falha ao juntar a equipe na importação err=%v" + }, + { "id": "api.import.import_user.joining_default.error", "translation": "Encontrado um problema ao se juntar ao canal padrão user_id=%s, team_id=%s, err=%v" }, @@ -885,11 +889,11 @@ }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.debug", - "translation": "Enviar notificação para %v com msg de '%v'" + "translation": "Enviar notificação push para %v com msg de '%v'" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.error", - "translation": "Falha ao enviar notificação=%v, err=%v" + "translation": "Falha ao enviar notificação push id=%v, err=%v" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.send.error", @@ -984,6 +988,10 @@ "translation": "\r\n Canal Adicionado \r\n" }, { + "id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user", + "translation": "Falha ao adicionar o usuário ao canal: {{.Username}}\r\n" + }, + { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed", "translation": "Falha ao importar: {{.DisplayName}}\r\n" }, @@ -1052,6 +1060,10 @@ "translation": "Não foi possível abrir: {{.Filename}}" }, { + "id": "api.slackimport.slack_import.team_fail", + "translation": "Falha ao obter a equipe para importar.\r\n" + }, + { "id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error", "translation": "Não foi possível abrir o arquivo zip" }, @@ -1312,6 +1324,22 @@ "translation": "{{ .SiteName }} Configuração da Equipe" }, { + "id": "api.templates.singin_change_email.body.info", + "translation": "Você atualizou seu método de login para {{.Method}} em {{ .SiteName}}.<br>Se esta mudança não foi iniciada por você, por favor entre em contato com o administrador do sistema." + }, + { + "id": "api.templates.singin_change_email.subject", + "translation": "Você atualizou seu método de login em {{ .SiteName }}" + }, + { + "id": "api.templates.upgrade_30_body.info", + "translation": "<h3 style='font-weight: normal; margin-top: 10px;'>SUAS CONTAS DUPLICADAS FORAM ATUALIZADAS</h3>Seu servidor Mattermost está sendo atualizado para a Versão 3.0, o qual permite que você use uma única conta com multiplas equipes.<br/><br/>Você está recebendo este email porque durante o processo de atualização foi detectado que sua conta tinha o mesmo email e usuário em outras contas no servidor.<br/><br/>As seguintes atualizações foram feitas: <br/><br/>{{if .EmailChanged }}- O email duplicado da conta na equipe `/{{.TeamName}}` foi alterado para `{{.Email}}`. Se você usa email e senha para login, você pode usar este endereço de email para login.<br/><br/>{{end}}{{if .UsernameChanged }}- O usuário duplicado da conta na na equipe `/{{.TeamName}}` foi alterado para `{{.Username}}` para evitar confusões com outras contas.<br/><br/>{{end}} AÇÃO RECOMENDADA: <br/><br/>É recomendável que você acesse suas equipes usadas por suas contas duplicadas e adicione sua conta principal para a equipe e quaisquer canais públicos e grupos privados que deseja continuar usando. <br/><br/>Isto dá o acesso ao histórico para sua conta primária para todos os canais públicos e grupos privados. Você pode continuar acessando o histórico de mensagens diretas de suas contas duplicadas fazendo login com suas credenciais. <br/><br/>PARA MAIS INFORMAÇÕES: <br/><br/>Para mais informações sobre a atualização para o Mattermost 3.0 consulte: <a href='http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/'>http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/</a><br/><br/>" + }, + { + "id": "api.templates.upgrade_30_subject.info", + "translation": "[MATTERMOST] Alterações da sua conta na atualização Mattermost 3.0" + }, + { "id": "api.templates.verify_body.button", "translation": "Verificar Email" }, @@ -1416,6 +1444,14 @@ "translation": "{{.Service}} oauth não disponível neste servidor" }, { + "id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error", + "translation": "Um usuário existente já está conectado a sua conta {{.Service}}" + }, + { + "id": "api.user.create_oauth_user.already_used.app_error", + "translation": "Essa conta {{.Service}} já foi usada para se inscrever" + }, + { "id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error", "translation": "Não foi possível criar o usuário fora do {{.Service}} do objeto de usuário" }, @@ -1444,6 +1480,10 @@ "translation": "Encontrado um problema ao se juntar ao canal padrão user_id=%s, team_id=%s, err=%v" }, { + "id": "api.user.create_user.no_open_server", + "translation": "Este servidor não permite inscrições abertas. Por favor, fale com o seu Administrador para receber um convite." + }, + { "id": "api.user.create_user.save.error", "translation": "Não foi possível salvar o usuário err=%v" }, @@ -1748,6 +1788,14 @@ "translation": "Webhooks de saída foram desabilitados pelo administrador do sistema." }, { + "id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error", + "translation": "Webhooks de saída só pode ser criado para canais públicos." + }, + { + "id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error", + "translation": "Permissões inadequadas para criar o webhook de saída." + }, + { "id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error", "translation": "Ou trigger_words ou channel_id precisa ser definido" }, @@ -1972,6 +2020,10 @@ "translation": "Carregado o arquivo de configuração de %v" }, { + "id": "mattermost.unable_to_load_config", + "translation": "Não foi possível carregar o arquivo de configuração do mattermost:" + }, + { "id": "mattermost.current_version", "translation": "Versão atual é %v (%v/%v/%v)" }, @@ -2528,6 +2580,18 @@ "translation": "Identificador URL inválida" }, { + "id": "model.team_member.is_valid.role.app_error", + "translation": "Função inválida" + }, + { + "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error", + "translation": "Equipe id inválida" + }, + { + "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "ID de usuário inválido" + }, + { "id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error", "translation": "Dados de autenticação inválido" }, @@ -2808,6 +2872,10 @@ "translation": "Não foi possível obter os membros do canal" }, { + "id": "store.sql_channel.get_member.missing.app_error", + "translation": "Nenhum membro canal encontrado para esse id de usuário e id de canal" + }, + { "id": "store.sql_channel.get_member_count.app_error", "translation": "Não foi possível obter o número de membros do canal" }, @@ -3220,6 +3288,10 @@ "translation": "Não foi possível remover a sessão" }, { + "id": "store.sql_session.remove_all_sessions_for_team.app_error", + "translation": "Não foi possível remover todas as sessões" + }, + { "id": "store.sql_session.save.app_error", "translation": "Não foi possível salvar a sessão" }, @@ -3292,6 +3364,10 @@ "translation": "Não foi possível encontrar a equipe existente" }, { + "id": "store.sql_team.get_members.app_error", + "translation": "Não foi possível obter os membros da equipe" + }, + { "id": "store.sql_team.get_teams_for_email.app_error", "translation": "Encontramos um erro quando observava as equipes" }, @@ -3300,6 +3376,10 @@ "translation": "Não foi possível deletar a equipe existente" }, { + "id": "store.sql_team.remove_member.app_error", + "translation": "Não foi possível remover o membro da equipe" + }, + { "id": "store.sql_team.save.app_error", "translation": "Não foi possível salvar a equipe" }, @@ -3312,6 +3392,14 @@ "translation": "Deve chamar atualização para equipe existente" }, { + "id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error", + "translation": "Um membro do canal com este id já existe" + }, + { + "id": "store.sql_team.save_member.save.app_error", + "translation": "Não foi possível salvar o membro da equipe" + }, + { "id": "store.sql_team.update.app_error", "translation": "Não foi possível atualizar a equipe" }, @@ -3356,6 +3444,14 @@ "translation": "Encontramos um erro enquanto procurava o perfil do usuário" }, { + "id": "store.sql_user.get_for_login.app_error", + "translation": "Não foi possível encontrar uma conta correspondente a suas credenciais. Esta equipe pode exigir um convite do dono da equipe para participar." + }, + { + "id": "store.sql_user.get_for_login.multiple_users", + "translation": "Encontramos vários usuários correspondentes as suas credenciais e não conseguimos fazer seu login. Por favor, entre em contato com um administrador." + }, + { "id": "store.sql_user.get_profiles.app_error", "translation": "Encontramos um erro enquanto procurava os perfis de usuários" }, @@ -3412,6 +3508,10 @@ "translation": "Não foi possível atualizar a conta" }, { + "id": "store.sql_user.update.can_not_change_ldap.app_error", + "translation": "Não é possível alterar os campos definidos pelo LDAP" + }, + { "id": "store.sql_user.update.email_taken.app_error", "translation": "Este email já foi utilizado. Por favor escolha outro." }, |