summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/web/static/i18n/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/static/i18n/es.json')
-rw-r--r--web/static/i18n/es.json50
1 files changed, 48 insertions, 2 deletions
diff --git a/web/static/i18n/es.json b/web/static/i18n/es.json
index 0a780c442..962fe176a 100644
--- a/web/static/i18n/es.json
+++ b/web/static/i18n/es.json
@@ -293,12 +293,18 @@
"admin.service.attemptDescription": "Inicio de sesión permitidos antes que el usuario sea bloqueado y se requiera volver a configurar la contraseña vía correo electrónico.",
"admin.service.attemptExample": "Ej \"10\"",
"admin.service.attemptTitle": "Máximo de intentos de conexión:",
+ "admin.service.cmdsDesc": "Cuando es verdadero, se permite la creación de comandos de barra por usuarios.",
+ "admin.service.cmdsTitle": "Habilitar Comandos de Barra: ",
"admin.service.developerDesc": "(Opción de Desarrollador) Cuando está asignado en verdadero, información extra sobre errores se muestra en el UI.",
"admin.service.developerTitle": "Habilitar modo de Desarrollador: ",
"admin.service.false": "falso",
"admin.service.googleDescription": "Asigna una llave a este campo para habilitar la previsualización de videos de YouTube tomados de los enlaces que aparecen en los mensajes o comentarios. Las instrucciones de como obtener una llave está disponible en <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I\" target=\"_blank\">https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I</a>. Al dejar este campo en blanco deshabilita la generación de previsualizaciones de videos de YouTube desde los enlaces.",
"admin.service.googleExample": "Ej \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"",
"admin.service.googleTitle": "Llave de desarrolador Google:",
+ "admin.service.iconDescription": "Cuando es verdadero, se le permitirá cambiar el icono del mensaje desde webhooks. Nota, en combinación con permitir el cambio de nombre de usuario, podría exponer a los usuarios a sufrir ataques de phishing.",
+ "admin.service.iconTitle": "Habilitar el cambio de icono desde los Webhooks: ",
+ "admin.service.integrationAdmin": "Habilitar Integraciones sólo para administradores: ",
+ "admin.service.integrationAdminDesc": "Cuando es verdadero, las integraciones creadas por usuarios solo pueden ser creadas por administradores.",
"admin.service.listenAddress": "Dirección de escucha:",
"admin.service.listenDescription": "La dirección a la que se unirá y escuchará. Ingresar \":8065\" se podrá unir a todas las interfaces o podrá seleccionar una como ej: \"127.0.0.1:8065\". Cambiando este valor es necesario reiniciar el servidor.",
"admin.service.listenExample": "Ej \":8065\"",
@@ -306,6 +312,8 @@
"admin.service.mobileSessionDaysDesc": "La sesión nativa de los dispositivos moviles expirará luego de transcurrido el numero de días especificado y se solicitará al usuario que inicie sesión nuevamente.",
"admin.service.outWebhooksDesc": "Cuando es verdadero, los webhooks de salida serán permitidos.",
"admin.service.outWebhooksTitle": "Habilitar Webhooks de Salida: ",
+ "admin.service.overrideDescription": "Cuando es verdadero, se le permitirá cambiar el nombre de usuario desde webhooks. Nota, en conjunto con cambio de icono, podría exponer a los usuarios a sufrir ataques de phishing.",
+ "admin.service.overrideTitle": "Habilitar el cambio de nombres de usuario desde los Webhooks: ",
"admin.service.save": "Guardar",
"admin.service.saving": "Guardando....",
"admin.service.securityDesc": "Cuando es verdadero, Los Administradores del Sistema serán notificados por correo electrónico se han anunciado alertas de seguridad relevantes en las últimas 12 horas. Requiere que los correos estén habilitados.",
@@ -894,8 +902,8 @@
"sidebar.tutorialScreen1": "<h4>Canales</h4><p><strong>Canales</strong> organizan las conversaciones en diferentes tópicos. Son abiertos para cualquier persona de tu equipo. Para enviar comunicaciones privadas con una sola persona utiliza <strong>Mensajes Directos</strong> o con multiples personas utilizando <strong>Grupos Privados</strong>.</p>",
"sidebar.tutorialScreen2": "<h4>Canal \"General\"</h4><p>Este es un canal para comenzar:</p><p><strong>General</strong> es el lugar para tener comunicación con todo el equipo. Todos los integrantes de tu equipo son miembros de este canal.</p>",
"sidebar.tutorialScreen3": "<h4>Creando y Uniendose a Canales</h4><p>Pincha en <strong>\"Más...\"</strong> para crear un nuevo canal o unirte a uno existente.</p><p>También puedes crear un nuevo canal o grupo privado al pinchar el simbolo de <strong>\"+\"</strong> que se encuentra al lado del encabezado de Canales o Grupos Privados.</p>",
- "sidebar.unreadAbove": "Mensaje(s) sin leer arriba",
- "sidebar.unreadBelow": "Mensaje(s) sin leer abajo",
+ "sidebar.unreadAbove": "Mensaje(s) sin leer ▲",
+ "sidebar.unreadBelow": "Mensaje(s) sin leer ▼",
"sidebar_header.tutorial": "<h4>Menú Principal</h4><p>El <strong>Menú Principal</strong> es donde puedes <strong>Invitar a nuevos miembros</strong>, podrás <strong>Configurar tu Cuenta</strong> y seleccionar un <strong>Tema</strong> para personalizar la apariencia.</p><p>Los administradores del Equipo podrán <strong>Configurar el Equipo</strong> desde este menú.</p><p>Los administradores del Sistema encontrarán una opción para ir a la <strong>Consola de Sistema</strong> para administrar el sistema completo.</p>",
"sidebar_right_menu.accountSettings": "Configurar tu Cuenta",
"sidebar_right_menu.console": "Consola del Sistema",
@@ -1054,6 +1062,41 @@
"user.settings.appearance.save": "Guardar",
"user.settings.appearance.themeColors": "Selecciona un Tema",
"user.settings.appearance.title": "Configuraciones de Apariencia",
+ "user.settings.cmds.add": "Agregar",
+ "user.settings.cmds.add_desc": "Crea comandos que permitan enviar eventos a integraciones externas. Por favor revisa <a href=\"http://mattermost.org/commands\">http://mattermost.org/commands</a> para aprender más.",
+ "user.settings.cmds.add_display_name.placeholder": "Nombre a mostrar",
+ "user.settings.cmds.add_new": "Agregar un nuevo comando",
+ "user.settings.cmds.add_trigger.placeholder": "Gatillador del Comando ej. \"hola\" no se debe incluir la barra",
+ "user.settings.cmds.add_username.placeholder": "Nombre de usuario",
+ "user.settings.cmds.auto_complete": "Auto completado: ",
+ "user.settings.cmds.auto_complete.no": "no",
+ "user.settings.cmds.auto_complete.yes": "sí",
+ "user.settings.cmds.auto_complete_desc": "Descripción del Auto Completado: ",
+ "user.settings.cmds.auto_complete_desc.placeholder": "Una pequeña descripción de que hace el comando.",
+ "user.settings.cmds.auto_complete_desc_desc": "Una pequeña descripción de que hace el comando",
+ "user.settings.cmds.auto_complete_help": "Mostrar este comando en la lista de auto completado.",
+ "user.settings.cmds.auto_complete_hint": "Pista de auto completado: ",
+ "user.settings.cmds.auto_complete_hint.placeholder": "[código postal]",
+ "user.settings.cmds.auto_complete_hint_desc": "Lista de parámetros que recibe el comando.",
+ "user.settings.cmds.cmd_display_name": "Nombre a mostrar del Comando.",
+ "user.settings.cmds.display_name": "Nombre a mostrar: ",
+ "user.settings.cmds.existing": "Comandos existentes",
+ "user.settings.cmds.icon_url": "URL del icono: ",
+ "user.settings.cmds.icon_url_desc": "URL para un icono",
+ "user.settings.cmds.none": "Ninguno",
+ "user.settings.cmds.regen": "Regenerar Token",
+ "user.settings.cmds.request_type": "Tipo de Solicitud: ",
+ "user.settings.cmds.request_type_desc": "Tipo de solicitud emitido al callback URL por el Comando.",
+ "user.settings.cmds.request_type_get": "GET",
+ "user.settings.cmds.request_type_post": "POST",
+ "user.settings.cmds.token": "Token: ",
+ "user.settings.cmds.trigger": "Gatillador: ",
+ "user.settings.cmds.trigger_desc": "Palabra que gatilla la acción",
+ "user.settings.cmds.url": "URL: ",
+ "user.settings.cmds.url.placeholder": "Debe comenzar con http:// o https://",
+ "user.settings.cmds.url_desc": "URL que va a recibir el evento HTTP POST o GET",
+ "user.settings.cmds.username": "Nombre de usuario: ",
+ "user.settings.cmds.username_desc": "El nombre de usuario a utilizar cuando se genere el mensaje.",
"user.settings.custom_theme.awayIndicator": "Indicador Ausente",
"user.settings.custom_theme.buttonBg": "Fondo Botón",
"user.settings.custom_theme.buttonColor": "Texto Botón",
@@ -1151,6 +1194,8 @@
"user.settings.import_theme.importHeader": "Importar Tema de Slack",
"user.settings.import_theme.submit": "Enviar",
"user.settings.import_theme.submitError": "Formato inválido, por favor intenta copiando y pegando nuevamente.",
+ "user.settings.integrations.commands": "Comandos",
+ "user.settings.integrations.commandsDescription": "Administra tus comandos",
"user.settings.integrations.incomingWebhooks": "Webhooks de entrada",
"user.settings.integrations.incomingWebhooksDescription": "Administra tus webhooks de entrada",
"user.settings.integrations.outWebhooks": "Webhooks de salida",
@@ -1188,6 +1233,7 @@
"user.settings.notifications.sensitiveName": "Tu nombre con distinción de mayúsculas \"{first_name}\"",
"user.settings.notifications.sensitiveUsername": "Tu nombre de usuario sin distinción de mayúsculas \"{username}\"",
"user.settings.notifications.sensitiveWords": "Otras palabras sin distinción de mayúsculas, separadas por comas:",
+ "user.settings.notifications.sounds_info": "Las notificaciones de sonido de Escritorio están disponibles en Firefox, Safari, Chrome, Internet Explorer, y Edge.",
"user.settings.notifications.teamWide": "Menciones para todo el equipo \"@all\"",
"user.settings.notifications.title": "Configuracón de Notificaciones",
"user.settings.notifications.usernameMention": "Tu nombre de usuario mencionado \"@{username}\"",