diff options
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/ja.json')
| -rw-r--r-- | webapp/i18n/ja.json | 27 |
1 files changed, 16 insertions, 11 deletions
diff --git a/webapp/i18n/ja.json b/webapp/i18n/ja.json index e15536bde..278fad7d7 100644 --- a/webapp/i18n/ja.json +++ b/webapp/i18n/ja.json @@ -31,7 +31,7 @@ "add_command.autocomplete": "自動補完", "add_command.autocomplete.help": " このコマンドを自動補完リストに表示します。", "add_command.autocompleteDescription": "自動補完の説明", - "add_command.autocompleteDescription.help": "自動補完リストのスラッシュコマンドについての追加の短い説明(オプション)", + "add_command.autocompleteDescription.help": "自動補完リストのスラッシュコマンドについての追加の短い説明", "add_command.autocompleteDescription.placeholder": "例: \"カルテの検索結果を返す\"", "add_command.autocompleteHint": "自動補完のヒント", "add_command.autocompleteHint.help": "コマンドに必要なパラメーターに関する自動補完リストについてのヒント(オプション)", @@ -81,6 +81,7 @@ "add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "有効なチャンネルまたはトリガーワードのリストが必要です", "admin.audits.reload": "再読み込み", "admin.audits.title": "ユーザーのアクティビティー", + "admin.banner.heading": "Note:", "admin.compliance.directoryDescription": "コンプライアンスリポートを書き込むディレクトリー。空欄の場合には./data/に書き込みます。", "admin.compliance.directoryExample": "例: \"./data/\"", "admin.compliance.directoryTitle": "コンプライアンスディレクトリーの場所:", @@ -240,7 +241,6 @@ "admin.image.thumbWidthExample": "例: \"120\"", "admin.image.thumbWidthTitle": "サムネイルの幅:", "admin.ldap.bannerDesc": "LDAPサーバーの情報が変更された場合、次回Mattermostにログインし直した際に、その情報を参照します。これにはユーザーをLDAPサーバーで無効化したり削除したりした場合も含みます。LDAPサーバーとの同期機能は将来のリリースで実装予定です。", - "admin.ldap.bannerHeading": "注意:", "admin.ldap.baseDesc": "ベースDNはMattermostがLDAPツリーでユーザー検索を始める場所の識別名です。", "admin.ldap.baseEx": "例: \"ou=Unit Name,dc=corp,dc=example,dc=com\"", "admin.ldap.baseTitle": "ベースDN:", @@ -344,13 +344,13 @@ "admin.rate.queriesTitle": "1秒間の問い合わせ数:", "admin.rate.remoteDescription": "有効な場合、IPアドレスでAPIアクセスを投稿頻度を制限します。", "admin.rate.remoteTitle": "リモートアドレスごとに設定する:", - "admin.recycle.button": "Recycle Database Connections", - "admin.recycle.loading": " Recycling...", - "admin.recycle.reloadFail": "接続できません: {error}", + "admin.recycle.button": "データベース接続を再利用する", + "admin.recycle.loading": " 再利用しています…", + "admin.recycle.reloadFail": "再利用できませんでした: {error}", "admin.regenerate": "再生成する", - "admin.reload.button": "Reload Configuration From Disk", - "admin.reload.loading": "読み込み中です…", - "admin.reload.reloadFail": "接続できません: {error}", + "admin.reload.button": "ディスクから設定を再読み込みする", + "admin.reload.loading": " 読み込み中です…", + "admin.reload.reloadFail": "再読み込みできませんでした: {error}", "admin.reset_password.close": "閉じる", "admin.reset_password.newPassword": "新しいパスワード", "admin.reset_password.select": "選択する", @@ -547,6 +547,8 @@ "analytics.chart.meaningful": "意味のある表示のための十分なデータがありません。", "analytics.system.activeUsers": "投稿実績のあるアクティブユーザー", "analytics.system.channelTypes": "チャンネル形式", + "analytics.system.expiredBanner": "The Enterprise license expired on {date}. You have 15 days from this date to renew the license, please contact <a href='mailto:commercial@mattermost.com'>commercial@mattermost.com</a>.", + "analytics.system.expiringBanner": "The Enterprise license is expiring on {date}. To renew your license, please contact <a href='mailto:commercial@mattermost.com'>commercial@mattermost.com</a>.", "analytics.system.postTypes": "投稿、ファイル、ハッシュタグ", "analytics.system.privateGroups": "非公開グループ", "analytics.system.publicChannels": "公開チャンネル", @@ -828,6 +830,9 @@ "email_verify.verified": "{siteName}電子メールが確認されました", "email_verify.verifiedBody": "<p>あなたの電子メールアドレスは確認されました! <a href={url}>here</a>をクロックしてログインしてください。</p>", "email_verify.verifyFailed": "電子メールアドレスが確認できませんでした。", + "error_bar.expired": "Enterprise license has expired; you have 15 days from expiry to renew the license, please contact commercial@mattermost.com for details", + "error_bar.expiring": "The Enterprise license is expiring on {date}. To renew your license, please contact commercial@mattermost.com", + "error_bar.past_grace": "Enterprise license has expired, please contact your System Administrator for details", "error_bar.preview_mode": "プレビューモード: 電子メール通知は設定されていません", "file_attachment.download": "ダウンロードする", "file_info_preview.size": "サイズ ", @@ -1226,9 +1231,9 @@ "upload_overlay.info": "ファイルをアップロードするためにドラッグアンドドロップします。", "user.settings.advance.embed_preview": "メッセージの下部にリンク先のプレビューを表示する", "user.settings.advance.embed_toggle": "全ての埋め込まれたプレビューの表示非表示を切り替える", - "user.settings.advance.enabled": "有効", - "user.settings.advance.feature": " 機能 ", - "user.settings.advance.features": " 機能 ", + "user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}} Enabled", + "user.settings.advance.formattingDesc": "If enabled, posts will be formatted to create links, show emoji, style the text, and add line breaks. By default, this setting is enabled. Changing this setting requires the page to be refreshed.", + "user.settings.advance.formattingTitle": "Enable Post Formatting", "user.settings.advance.markdown_preview": "メッセージ入力ボックスでMarkdownプレビューオプションを表示する", "user.settings.advance.off": "オフ", "user.settings.advance.on": "オン", |