diff options
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/ko.json')
| -rw-r--r-- | webapp/i18n/ko.json | 20 |
1 files changed, 15 insertions, 5 deletions
diff --git a/webapp/i18n/ko.json b/webapp/i18n/ko.json index 235750e70..4c4e018d3 100644 --- a/webapp/i18n/ko.json +++ b/webapp/i18n/ko.json @@ -73,7 +73,7 @@ "add_emoji.header": "추가", "add_emoji.image": "이미지", "add_emoji.image.button": "선택", - "add_emoji.image.help": "이모티콘으로 사용할 이미지를 선택하세요. gif, png, jpg 이미지를 사용할 수 있으며, 너비:128px, 높이:128px, 64KB를 초과할 수 없습니다.", + "add_emoji.image.help": "Choose the image for your emoji. The image can be a gif, png, or jpeg file with a max size of 1 MB. Dimensions will automatically resize to fit 128 by 128 pixels but keeping aspect ratio.", "add_emoji.imageRequired": "이모티콘 이미지가 필요합니다.", "add_emoji.name": "이름", "add_emoji.name.help": "이모티콘 이름으로 64글자 이하 영문 소문자, 숫자, 특수문자 '-' 와 '_'를 사용할 수 있습니다.", @@ -137,6 +137,7 @@ "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "First word matches a trigger word exactly", "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "First word starts with a trigger word", "admin.advance.cluster": "고 가용성 (베타)", + "admin.advance.metrics": "Performance Monitoring (Beta)", "admin.audits.reload": "사용자 활동 기록 새로고침", "admin.audits.title": "사용자 활동 기록", "admin.authentication.email": "이메일 인증", @@ -495,6 +496,11 @@ "admin.log.logSettings": "로그 설정", "admin.logs.reload": "새로 고침", "admin.logs.title": "서버 로그", + "admin.metrics.enableDescription": "When true, Mattermost will enable performance monitoring collection and profiling. Please see <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/metrics.html\" target=\"_blank\">documentation</a> to learn more about configuring performance monitoring for Mattermost.", + "admin.metrics.enableTitle": "Enable Performance Monitoring:", + "admin.metrics.listenAddressDesc": "The address the server will listen on to expose performance metrics.", + "admin.metrics.listenAddressEx": "Ex \":8065\"", + "admin.metrics.listenAddressTitle": "Listen Address:", "admin.nav.help": "도움말", "admin.nav.logout": "로그아웃", "admin.nav.report": "문제 보고", @@ -725,6 +731,7 @@ "admin.sidebar.logging": "로그", "admin.sidebar.login": "로그인", "admin.sidebar.logs": "서버 로그 보기", + "admin.sidebar.metrics": "Performance Monitoring (Beta)", "admin.sidebar.nativeAppLinks": "Mattermost 애플리케이션 링크", "admin.sidebar.notifications": "알림", "admin.sidebar.oauth": "OAuth 2.0", @@ -800,6 +807,9 @@ "admin.team.maxChannelsDescription": "Maximum total number of users per team, including both active and inactive users.", "admin.team.maxChannelsExample": "예시 \"100\"", "admin.team.maxChannelsTitle": "팀 당 최대 채널: ", + "admin.team.maxNotificationsPerChannelDescription": "Maximum total number of users in a channel before users typing messages, @all, @here, and @channel no longer send notifications because of performance.", + "admin.team.maxNotificationsPerChannelExample": "Ex \"10000\"", + "admin.team.maxNotificationsPerChannelTitle": "Max Notifications Per Channel:", "admin.team.maxUsersDescription": "Maximum total number of users per team, including both active and inactive users.", "admin.team.maxUsersExample": "예시 \"25\"", "admin.team.maxUsersTitle": "팀 최대 인원:", @@ -1005,7 +1015,7 @@ "channel_flow.set_url_title": "{term} URL 설정", "channel_header.addToFavorites": "즐겨찾기에 추가", "channel_header.channel": "채널", - "channel_header.channelHeader": "채널 헤더 설정...", + "channel_header.channelHeader": "채널 헤더 설정", "channel_header.delete": "{term} 삭제...", "channel_header.flagged": "중요 메시지", "channel_header.group": "그룹", @@ -1054,7 +1064,7 @@ "channel_modal.edit": "편집", "channel_modal.group": "그룹", "channel_modal.header": "헤더", - "channel_modal.headerHelp": "{term} 상단 이름 옆에 표시될 텍스트를 입력하세요. 예를 들면, 다음과 같이 자주 사용되는 링크를 등록할 수 있습니다. [Link Title](http://example.com).", + "channel_modal.headerHelp": "{term} 상단 이름 옆에 표시될 텍스트를 입력하세요. 예를 들면, 다음과 같이 자주 사용되는 링크를 등록할 수 있습니다. [링크](http://example.com).", "channel_modal.modalTitle": "새로운 ", "channel_modal.name": "이름", "channel_modal.nameEx": "예시: \"버그\", \"마케팅\", \"고객지원\"", @@ -1976,7 +1986,7 @@ "user.settings.notifications.close": "닫기", "user.settings.notifications.comments": "답글 알림", "user.settings.notifications.commentsAny": "등록하거나 답변했던 모든 스레드의 답변에 대해 알림", - "user.settings.notifications.commentsInfo": "In addition to notifications for when you're mentioned, select if you would like to receive notifications on reply threads.", + "user.settings.notifications.commentsInfo": "답글에 대한 알림 옵션을 선택해주세요.", "user.settings.notifications.commentsNever": "사용 안함", "user.settings.notifications.commentsRoot": "등록한 모든 스레드의 답변에 대해 알림", "user.settings.notifications.desktop": "알림 받기", @@ -2005,7 +2015,7 @@ "user.settings.notifications.email.never": "사용 안함", "user.settings.notifications.email.send": "알림 받기", "user.settings.notifications.emailBatchingInfo": "Notifications received over the time period selected are combined and sent in a single email.", - "user.settings.notifications.emailInfo": "Email notifications are sent for mentions and direct messages after you’ve been offline for more than 60 seconds or away from {siteName} for more than 5 minutes.", + "user.settings.notifications.emailInfo": "이메일 알림은 멘션 혹은 개인 메세지를 받았을때, 당신이 {siteName}로부터 오프라인 상태로 60초가 지났거나 자리비움상태로 5분 이상 지났을때 알림이 갑니다.", "user.settings.notifications.emailNotifications": "이메일 알림", "user.settings.notifications.header": "알림", "user.settings.notifications.info": "데스크탑 알림은 Firefox, Safari, Chrome 브라우저에서 사용할 수 있습니다.", |