diff options
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/nl.json')
-rw-r--r-- | webapp/i18n/nl.json | 36 |
1 files changed, 17 insertions, 19 deletions
diff --git a/webapp/i18n/nl.json b/webapp/i18n/nl.json index bcec6500c..f5ff9a5f6 100644 --- a/webapp/i18n/nl.json +++ b/webapp/i18n/nl.json @@ -164,7 +164,7 @@ "admin.cluster.status_table.id": "Node ID", "admin.cluster.status_table.reload": " Herlaad Cluster Status", "admin.cluster.status_table.status": "Status", - "admin.cluster.status_table.url": "Inter-Node URL", + "admin.cluster.status_table.url": "Gossip Address", "admin.cluster.status_table.version": "Versie", "admin.cluster.unknown": "unknown", "admin.compliance.directoryDescription": "De directory waar de \"compliance\" rapporten worden weggeschreven. Indien leeg, word ./data/ gebruikt.", @@ -1261,7 +1261,7 @@ "delete_post.del": "Verwijderen", "delete_post.post": "Bericht", "delete_post.question": "Weet u zeker dat u deze {term} wilt verwijderen?", - "delete_post.warning": "Dit bericht heeft {count} commenta(a)r(en).", + "delete_post.warning": "This post has {count, number} {count, plural, one {comment} other {comments}} on it.", "edit_channel_header.editHeader": "Edit the Channel Header...", "edit_channel_header.previewHeader": "Koptekst bewerken", "edit_channel_header_modal.cancel": "Annuleren", @@ -1344,14 +1344,11 @@ "file_upload.filesAbove": "Bestanden groter dan {max}MB kunnen niet worden geüpload: {filenames}", "file_upload.limited": "Uploads gelimiteerd op maximum {count} bestanden. Gebruik additionele berichten voor meer bestanden.", "file_upload.pasted": "Afbeelding Geplakt in ", - "filtered_channels_list.count": "{count} {count, plural, =0 {0 channels} one {channel} other {channels}}", - "filtered_channels_list.countTotal": "{count} {count, plural, =0 {0 channels} one {channel} other {channels}} of {total} Total", "filtered_channels_list.search": "Kanalen zoeken", "filtered_user_list.any_team": "Alle gebruikers", - "filtered_user_list.count": "{count} {count, plural, =0 {0 members} een {member} andere {members}}", - "filtered_user_list.countPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, =0 {0 members} one {member} other {members}}", - "filtered_user_list.countTotal": "{count} {count, plural, =0 {0 members} one {member} other {members}} of {total} total", - "filtered_user_list.countTotalPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, =0 {0 members} one {member} other {members}} of {total} total", + "filtered_user_list.count": "{count, number} {count, plural, one {member} other {members}}", + "filtered_user_list.countTotal": "{count, number} {count, plural, one {member} other {members}} of {total, number} total", + "filtered_user_list.countTotalPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, one {member} other {members}} of {total, number} total", "filtered_user_list.member": "Lid", "filtered_user_list.next": "Volgende", "filtered_user_list.prev": "Previous", @@ -1691,6 +1688,7 @@ "mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Verwijder {term}...", "mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Verlaat {term}", "mobile.channel_info.alertYes": "Ja", + "mobile.channel_info.delete_failed": "We couldn't delete the channel {displayName}. Please check your connection and try again.", "mobile.channel_info.privateChannel": "Verlaat kanaal", "mobile.channel_info.publicChannel": "Publieke kanalen", "mobile.channel_list.alertMessageLeaveChannel": "Weet u zeker dat u deze {term} wilt verwijderen?", @@ -1728,14 +1726,16 @@ "mobile.intro_messages.DM": "Dit is de start van uw privé berichten historiek met teamlid {teammate}.<br /> Privé berichten en bestanden die hier gedeeld worden zijn niet zichtbaar voor anderen.", "mobile.intro_messages.default_message": "This is the first channel teammates see when they sign up - use it for posting updates everyone needs to know.", "mobile.intro_messages.default_welcome": "Welcome to {name}!", + "mobile.join_channel.error": "We couldn't join the channel {displayName}. Please check your connection and try again.", "mobile.loading_channels": "Loading Channels...", "mobile.loading_members": "Loading Members...", - "mobile.loading_posts": "Loading Messages...", + "mobile.loading_posts": "Laad meer berichten", "mobile.login_options.choose_title": "Choose your login method", "mobile.notification.in": " in ", "mobile.offlineIndicator.connected": "Connected", "mobile.offlineIndicator.connecting": "Verbindingen", "mobile.offlineIndicator.offline": "No internet connection", + "mobile.open_dm.error": "We couldn't open a direct message with {displayName}. Please check your connection and try again.", "mobile.post.cancel": "Annuleren", "mobile.post.delete_question": "Weet u zeker dat u deze {term} wilt verwijderen?", "mobile.post.delete_title": "Delete Post", @@ -1795,8 +1795,7 @@ "msg_typing.someone": "Iemand", "multiselect.add": "Toevoegen", "multiselect.go": "Go", - "multiselect.instructions": "Use up/down arrows to navigate and enter to select", - "multiselect.numPeopleRemaining": "You can add {num, number} more {num, plural, =0 {people} one {person} other {people}}. ", + "multiselect.numPeopleRemaining": "Use ↑↓ to browse, ↵ to select. You can add {num, number} more {num, plural, one {person} other {people}}. ", "multiselect.numRemaining": "You can add {num, number} more", "multiselect.placeholder": "Search and add members", "navbar.addMembers": "Leden toevoegen", @@ -1862,8 +1861,7 @@ "post_attachment.more": "Meer tonen...", "post_body.commentedOn": "Reageerde op bericht van {name}{apostrophe}:", "post_body.deleted": "(bericht verwijderd)", - "post_body.plusMore": " en {count} andere bestanden", - "post_body.plusOne": " en 1 ander bestand", + "post_body.plusMore": " plus {count, number} other {count, plural, one {file} other {files}}", "post_delete.notPosted": "Bericht kon niet verzonden worden", "post_delete.okay": "OK", "post_delete.someone": "Iemand heeft het bericht verwijderd waarop u een commentaar schreef.", @@ -2069,8 +2067,8 @@ "suggestion.search.private": "Verlaat kanaal", "suggestion.search.public": "Publieke kanalen", "system_users_list.count": "{count, number} {count, plural, one {user} other {users}}", - "system_users_list.countPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, one {user} other {users}} of {total} total", - "system_users_list.countSearch": "{count, number} {count, plural, one {user} other {users}} of {total} total", + "system_users_list.countPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, one {user} other {users}} of {total, number} total", + "system_users_list.countSearch": "{count, number} {count, plural, one {user} other {users}} of {total, number} total", "team_export_tab.download": "downloaden", "team_export_tab.export": "Exporteer", "team_export_tab.exportTeam": "Exporteer uw team", @@ -2251,10 +2249,10 @@ "user.settings.general.loginLdap": "Login via AD/LDAP ({email})", "user.settings.general.loginOffice365": "Login via Office 365 ({email})", "user.settings.general.loginSaml": "Login via SAML ({email})", - "user.settings.general.mobile.emptyName": "Click to add your full name", - "user.settings.general.mobile.emptyNickname": "Click to add a nickname", + "user.settings.general.mobile.emptyName": "Klik 'Bewerken' om uw naam toe te voegen", + "user.settings.general.mobile.emptyNickname": "Klik 'Bewerken' om uw bijnaam toe te voegen", "user.settings.general.mobile.emptyPosition": "Click to add your job title / position", - "user.settings.general.mobile.uploadImage": "Click to upload an image.", + "user.settings.general.mobile.uploadImage": "Klik 'Bewerken' om een afbeelding up te loaden.", "user.settings.general.newAddress": "Nieuw adres: {email}<br />Controleer uw e-mail om dit adres te valideren.", "user.settings.general.newEmail": "New Email", "user.settings.general.nickname": "Bijnaam", @@ -2439,7 +2437,7 @@ "user_profile.webrtc.unavailable": "New call unavailable until your existing call ends", "view_image.loading": "Bezig met laden ", "view_image_popover.download": "Downloaden", - "view_image_popover.file": "Bestand {count} van {total}", + "view_image_popover.file": "File {count, number} of {total, number}", "view_image_popover.publicLink": "Openbare link ophalen", "web.footer.about": "Over", "web.footer.help": "Help", |