summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n/pl.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/pl.json')
-rw-r--r--webapp/i18n/pl.json21
1 files changed, 12 insertions, 9 deletions
diff --git a/webapp/i18n/pl.json b/webapp/i18n/pl.json
index 834ad32dc..b32900d7f 100644
--- a/webapp/i18n/pl.json
+++ b/webapp/i18n/pl.json
@@ -289,7 +289,7 @@
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "When true, users with email login can sign in using their username and password. This setting does not affect AD/LDAP login.",
"admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Włącz logowanie za pomocą nazwy użytkownika:",
"admin.email.connectionSecurityTest": "Sprawdź połączenie",
- "admin.email.easHelp": "Dowiedz się więcej o kompilacji i wdrożeniu swoich własnych aplikacji mobilnych w <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#enterprise-app-store-eas\" target=\"_blank\">Enterprise App Store</a>.",
+ "admin.email.easHelp": "Dowiedz się więcej o kompilacji i wdrożeniu swoich własnych aplikacji mobilnych w <a href=\"https://about.mattermost.com/default-enterprise-app-store\" target='_blank'>Enterprise App Store</a>.",
"admin.email.emailFail": "Połączenie nieudane: {error}",
"admin.email.emailSuccess": "Podczas wysyłania poczty nie zostały zgłoszone żadne błędy. Dla pewności proszę sprawdzić skrzynkę pocztową.",
"admin.email.enableEmailBatching.clusterEnabled": "Kolejkowanie maili nie może zostać włączone gdy tryb wysokiej dostępności jest uruchomiony.",
@@ -305,9 +305,9 @@
"admin.email.inviteSaltExample": "Np. \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
"admin.email.inviteSaltTitle": "Wartość losowa do zaproszeń Email:",
"admin.email.mhpns": "Użyj szyfrowanego, produkcyjnej jakości połączenia HPNS do aplikacji iOS i Android",
- "admin.email.mhpnsHelp": "Pobierz <a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app\" target='_blank'>aplikację Mattermost na iOS</a> z iTunes. Pobierz <a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-android-app\" target='_blank'>aplikację Mattermost na Androida</a> z Google Play. Dowiedz się więcej o <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#test-push-notifications-service-tpns\" target=\"_blank\">TPNS (jęz. angielski)</a>. ",
+ "admin.email.mhpnsHelp": "Pobierz <a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app\" target='_blank'>aplikację Mattermost na iOS</a> z iTunes. Pobierz <a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-android-app\" target='_blank'>aplikację Mattermost na Androida</a> z Google Play. Dowiedz się więcej o <a href=\"https://about.mattermost.com/default-hpns\" target='_blank'>TPNS (jęz. angielski)</a>. ",
"admin.email.mtpns": "Użyj aplikacji na iOS i Android na iTunes i Google Play z TPNS",
- "admin.email.mtpnsHelp": "Pobierz <a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app\" target='_blank'>aplikację Mattermost na iOS</a> z iTunes. Pobierz <a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-android-app\" target='_blank'>aplikację Mattermost na Androida</a> z Google Play. Dowiedz się więcej o <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#test-push-notifications-service-tpns\" target=\"_blank\">TPNS (jęz. angielski)</a>. ",
+ "admin.email.mtpnsHelp": "Pobierz <a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app\" target='_blank'>aplikację Mattermost na iOS</a> z iTunes. Pobierz <a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-android-app\" target='_blank'>aplikację Mattermost na Androida</a> z Google Play. Dowiedz się więcej o <a href=\"https://about.mattermost.com/default-tpns/\" target='_blank'>TPNS (jęz. angielski)</a>. ",
"admin.email.nofificationOrganizationExample": "Np. \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\"",
"admin.email.notification.contents.full": "Send full message contents",
"admin.email.notification.contents.full.description": "Sender name and channel are included in email notifications.</br>Typically used for compliance reasons if Mattermost contains confidential information and policy dictates it cannot be stored in email.",
@@ -332,7 +332,7 @@
"admin.email.pushContentTitle": "Treści powiadomienia push:",
"admin.email.pushDesc": "Zazwyczaj włączone na produkcji. Jeśli włączone, Mattermost będzie próbował wysyłać aktywne powiadomienia do iOS i Android poprzez serwer do aktywnych powiadomień.",
"admin.email.pushOff": "Nie wysyłać powiadomień push",
- "admin.email.pushOffHelp": "Proszę, zobacz <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#push-notifications-and-mobile-devices\" target=\"_blank\">dokumentację powiadomień push</a> aby dowiedzieć się więcej.",
+ "admin.email.pushOffHelp": "Proszę, zobacz <a href=\"https://about.mattermost.com/default-mobile-push-notifications\" target='_blank'>dokumentację powiadomień push</a> aby dowiedzieć się więcej.",
"admin.email.pushServerDesc": "Lokalizację usługi aktywnych powiadomień Mattermost możesz ustawić za zaporą używając https://github.com/mattermost/push-proxy. Dla testów możesz użyć http://push-test.mattermost.com, które łączy się do przykładowej aplikacji Mattermost na iOS w publicznym Apple AppStore. Proszę nie używać testowej usługi na produkcji.",
"admin.email.pushServerEx": "Np. \"http://push-test.mattermost.com\"",
"admin.email.pushServerTitle": "Serwer Push: ",
@@ -463,6 +463,9 @@
"admin.image.amazonS3RegionDescription": "Region AWS który wybrałeś rejestrując swój \"pojemnik S3\".",
"admin.image.amazonS3RegionExample": "Np. \"us-east-1\"",
"admin.image.amazonS3RegionTitle": "Region Amazon S3:",
+ "admin.image.amazonS3SSEDescription": "When true, encrypt files in Amazon S3 using server-side encryption with Amazon S3-managed keys. See <a href=\"https://about.mattermost.com/default-server-side-encryption\">documentation</a> to learn more.",
+ "admin.image.amazonS3SSEExample": "Np.: \"Role\"",
+ "admin.image.amazonS3SSETitle": "Enable Server-Side Encryption for Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3SSLDescription": "Gdy wyłączone, pozwala na niezabezpieczone połączenie do Amazon S3. Domyślnie pozwala tylko na bezpieczne połączenia.",
"admin.image.amazonS3SSLExample": "Np. \"włączone\"",
"admin.image.amazonS3SSLTitle": "Włącz bezpieczne połączenia Amazon S3:",
@@ -837,7 +840,7 @@
"admin.service.tlsKeyFileDescription": "Plik z kluczem prywatnym który używać.",
"admin.service.useLetsEncrypt": "Użyj Let's Encrypt:",
"admin.service.useLetsEncryptDescription": "Włącz automatyczne pobieranie certyfikatów z Let's Encrypt. Certyfikaty będą pobrane gdy klient spróbuje się połączyć z nowej domeny. Będzie to działało z wieloma domenami.",
- "admin.service.userAccessTokensDescLabel": "Name: ",
+ "admin.service.userAccessTokensDescLabel": "Nazwa:",
"admin.service.userAccessTokensDescription": "When true, users can create <a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">personal access tokens</a> for integrations in <strong>Account Settings > Security</strong>. They can be used to authenticate against the API and give full access to the account.<br/><br/>To manage who can create personal access tokens, go to the <strong>System Console > Users</strong> page.",
"admin.service.userAccessTokensIdLabel": "Token ID: ",
"admin.service.userAccessTokensTitle": "Enable Personal Access Tokens: ",
@@ -1352,7 +1355,7 @@
"delete_channel.cancel": "Anuluj",
"delete_channel.confirm": "Potwierdź USUNIĘCIE kanału",
"delete_channel.del": "Usuń",
- "delete_channel.question": "To usunie kanał z zespołu i sprawi że jego zawartość będzie niedostępna dla wszystkich użytkowników. Na pewno chcesz usunąć kanał {display_name}?",
+ "delete_channel.question": "To usunie kanał z zespołu i sprawi że jego zawartość będzie niedostępna dla wszystkich użytkowników. <br /><br />Na pewno chcesz usunąć kanał <strong>{display_name}</strong>?",
"delete_post.cancel": "Anuluj",
"delete_post.comment": "Komentarz",
"delete_post.confirm": "Potwierdź usunięcie ({term})",
@@ -2008,7 +2011,7 @@
"posts_view.loadMore": "Pobierz więcej wiadomości",
"posts_view.loadingMore": "Pobierz więcej wiadomości",
"posts_view.newMsg": "Nowe wiadomości",
- "posts_view.newMsgBelow": "{count, plural, one {Nowa wiadomość} other {Nowe wiadomości}} poniżej",
+ "posts_view.newMsgBelow": "{count, plural, one {Nowa wiadomość} other {Nowe wiadomości}}",
"quick_switch_modal.channels": "Kanały",
"quick_switch_modal.channelsShortcut.mac": "- ⌘K",
"quick_switch_modal.channelsShortcut.windows": "- CTRL+K",
@@ -2565,8 +2568,8 @@
"user.settings.tokens.delete": "Usuń",
"user.settings.tokens.description": "<a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">Personal access tokens</a> function similar to session tokens and can be used by integrations to <a href=\"https://about.mattermost.com/default-api-authentication\" target=\"_blank\">authenticate against the REST API</a>.",
"user.settings.tokens.description_mobile": "<a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">Personal access tokens</a> function similar to session tokens and can be used by integrations to <a href=\"https://about.mattermost.com/default-api-authentication\" target=\"_blank\">authenticate against the REST API</a>. Create new tokens on your desktop.",
- "user.settings.tokens.id": "Identyfikator: ",
- "user.settings.tokens.name": "Nazwa:",
+ "user.settings.tokens.id": "Token ID: ",
+ "user.settings.tokens.name": "Opis strony: ",
"user.settings.tokens.nameHelp": "Enter a description for your token to remember what it does.",
"user.settings.tokens.nameRequired": "Please enter a description.",
"user.settings.tokens.save": "Zapisz",