1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
|
{
"about.close": "Fechar",
"about.date": "Data De Criação:",
"about.enterpriseEdition": "Enterprise Edition",
"about.hash": "Hash de Compilação:",
"about.licensed": "Licenciado pela:",
"about.number": "O Número De Compilação:",
"about.teamEdtion": "Team Edition",
"about.title": "Sobre o Mattermost",
"about.version": "Versão:",
"access_history.title": "Histórico de Acesso",
"activity_log.activeSessions": "Sessões ativas",
"activity_log.browser": "Browser: {browser}",
"activity_log.firstTime": "Primeira vez atico: {date}, {time}",
"activity_log.lastActivity": "Última atividade: {date}, {time}",
"activity_log.logout": "Logout",
"activity_log.moreInfo": "Mais informações",
"activity_log.os": "SO: {os}",
"activity_log.sessionId": "ID da Sessão: {id}",
"activity_log.sessionsDescription": "Sessões são criadas quando você efetuar login em um novo navegador em um dispositivo. Sessões permitem que você use Mattermost sem ter que logar novamente por um período de tempo especificado pelo administrador do sistema. Se você deseja sair mais cedo, use o botão 'Logout' abaixo para terminar uma sessão.",
"activity_log_modal.android": "Android",
"activity_log_modal.androidNativeApp": "App Nativo Android",
"activity_log_modal.iphoneNativeApp": "App Nativo para iPhone",
"analytics.chart.loading": "Carregando...",
"analytics.chart.meaningful": "Não há dados suficientes para uma representação significativa.",
"analytics.system.activeUsers": "Usuários Ativos Com Posts",
"analytics.system.channelTypes": "Tipos de Canal",
"analytics.system.postTypes": "Posts, Arquivos e Hashtags",
"analytics.system.privateGroups": "Grupos Privados",
"analytics.system.publicChannels": "Canais Públicos",
"analytics.system.textPosts": "Post com Texto somente",
"analytics.system.title": "Estatísticas do Sistema",
"analytics.system.totalFilePosts": "Posts com Arquivos",
"analytics.system.totalHashtagPosts": "Posts com Hashtags",
"analytics.system.totalIncomingWebhooks": "Webhooks Entrada",
"analytics.system.totalOutgoingWebhooks": "Webhooks Saída",
"analytics.system.totalCommands": "Total de Comandos",
"analytics.system.totalSessions": "Total de Sessões",
"analytics.system.totalPosts": "Total Posts",
"analytics.system.totalUsers": "Total de Usuários",
"analytics.system.totalTeams": "Total de Equipes",
"analytics.system.totalChannels": "Total de Canais",
"analytics.team.activeUsers": "Usuários Ativos Com Posts",
"analytics.team.recentActive": "Usuários Ativos Recentes",
"analytics.team.newlyCreated": "Novos Usuários Criados",
"analytics.team.privateGroups": "Grupos Privados",
"analytics.team.publicChannels": "Canais Públicos",
"analytics.team.title": "Estatísticas de Equipe para {team}",
"analytics.team.totalPosts": "Total Posts",
"analytics.team.totalUsers": "Total de Usuários",
"admin.audits.reload": "Recarregar",
"admin.audits.title": "Atividade de Usuário",
"admin.email.allowEmailSignInDescription": "Quando verdadeiro, Mattermost permite aos usuários fazer login usando o e-mail e senha.",
"admin.email.allowEmailSignInTitle": "Permitir Login Com E-mail: ",
"admin.email.allowSignupDescription": "Quando verdadeiro, Mattermost permite a criação de equipe e conta de inscrição através de e-mail e senha. Este valor deve ser falso somente quando você deseja limitar a entrada para o single-sign-on service como OAuth ou LDAP.",
"admin.email.allowSignupTitle": "Permitir Login com E-Mail: ",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Quando verdadeiro, Mattermost permite os usuários fazer login usando seu nome de usuário e senha. Esta configuração é normalmente utilizado apenas quando a verificação de e-mail está desativada.",
"admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Permitir Login Com Usuário: ",
"admin.email.connectionSecurityNone": "Nenhum",
"admin.email.connectionSecurityNoneDescription": "Mattermost irá enviar usando uma conexão insegura.",
"admin.email.connectionSecurityStart": "STARTTLS",
"admin.email.connectionSecurityStartDescription": "Obtém uma conexão insegura existente e tenta atualizá-la para uma conexão segura usando TLS.",
"admin.email.connectionSecurityTest": "Testar Conexão",
"admin.email.connectionSecurityTitle": "Segurança da Conexão:",
"admin.email.connectionSecurityTls": "TLS (Recomendado)",
"admin.email.connectionSecurityTlsDescription": "Encriptar a comunicação entre Mattermost e o seu servidor de email.",
"admin.email.emailFail": "Conexão falhou: {error}",
"admin.email.emailSettings": "Configuração do e-mail",
"admin.email.emailSuccess": "Nenhum erro foram relatados durante o envio de um e-mail. Por favor verifique a sua caixa de entrada para se certificar.",
"admin.email.false": "falso",
"admin.email.inviteSaltDescription": "32-caracteres salt adicionados a assinatura de convites por e-mail. Aleatoriamente gerados na instalação. Click \"Re-Gerar\" para criar um novo salt.",
"admin.email.inviteSaltExample": "Ex \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
"admin.email.inviteSaltTitle": "Convidar Salt:",
"admin.email.notificationDisplayDescription": "Mostra o nome da conta de e-mail usada quando a notificação de e-mail é enviado do Mattermost.",
"admin.email.notificationDisplayExample": "Ex: \"Mattermost Notificação\", \"Sistema\", \"Não-Responda\"",
"admin.email.notificationDisplayTitle": "Notificação Nome de Exibição:",
"admin.email.notificationEmailDescription": "Endereço de email mostrado na conta de email quando envia notificações do Mattermost.",
"admin.email.notificationEmailExample": "Ex: \"mattermost@yourcompany.com\", \"admin@yourcompany.com\"",
"admin.email.notificationEmailTitle": "Endereços de e-mail da notificação:",
"admin.email.notificationsDescription": "Normalmente definido como verdadeiro em produção. Quando verdadeiro, Mattermost tenta enviar notificações por e-mail. Os desenvolvedores podem definir este campo como falso para ignorar configuração de e-mail para o desenvolvimento mais rápido.<br /> A definição deste como verdadeiro remove a bandeira modo de visualização (requer sair e entrar novamente após a alteração).",
"admin.email.notificationsTitle": "Enviar Notificações por E-mail: ",
"admin.email.passwordSaltDescription": "32-caracteres de salt adicionado para assinar o redefinição de senha de e-mails. Gerada aleatoriamente na instalação. Clique em \"Re-Gerar\" para criar novos salt.",
"admin.email.passwordSaltExample": "Ex \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
"admin.email.passwordSaltTitle": "Salt Reset Senha:",
"admin.email.pushDesc": "Normalmente definida como verdadeiro na produção. Quando verdadeiro, Mattermost tenta enviar notificações no iOS e Android, através do servidor de notificação.",
"admin.email.pushServerDesc": "Localização do serviço de notificação push Mattermost você pode configurar por trás do firewall usando https://github.com/mattermost/push-proxy. Para testar, você pode usar http://push-test.mattermost.com, que liga à amostra do app Mattermost iOS na Apple AppStore pública. Por favor, não use o serviço de teste para implantações de produção.",
"admin.email.pushServerEx": "Ex: \"http://push-test.mattermost.com\"",
"admin.email.pushServerTitle": "Servidor de Notificação:",
"admin.email.pushTitle": "Enviar Notificações Push: ",
"admin.email.regenerate": "Re-Gerar",
"admin.email.requireVerificationDescription": "Normalmente definido como verdadeiro em produção. Quando verdadeiro, Mattermost requer a verificação de e-mail após a criação da conta antes de permitir login. Os desenvolvedores podem definir este campo como falso para ignorar o envio de e-mails de verificação para o desenvolvimento mais rápido.",
"admin.email.requireVerificationTitle": "Requer Verificação de E-mail: ",
"admin.email.save": "Salvar",
"admin.email.saving": "Salvando Config...",
"admin.email.smtpPasswordDescription": " Obter essa credencial do administrador das configurações do servidor de email.",
"admin.email.smtpPasswordExample": "Ex: \"suasenha\", \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.email.smtpPasswordTitle": "Senha SMTP:",
"admin.email.smtpPortDescription": "Porta do servidor de e-mail SMTP.",
"admin.email.smtpPortExample": "Ex: \"25\", \"465\"",
"admin.email.smtpPortTitle": "Porta SMTP:",
"admin.email.smtpServerDescription": "Localização do servidor de e-mail SMTP.",
"admin.email.smtpServerExample": "Ex: \"smtp.suaempresa.com\", \"email-smtp.us-east-1.amazonaws.com\"",
"admin.email.smtpServerTitle": "Servidor SMTP:",
"admin.email.smtpUsernameDescription": " Obter essa credencial do administrador das configurações do servidor de email.",
"admin.email.smtpUsernameExample": "Ex: \"admin@yourcompany.com\", \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
"admin.email.smtpUsernameTitle": "Usuário SMTP:",
"admin.email.testing": "Testando...",
"admin.email.true": "verdadeiro",
"admin.gitab.clientSecretDescription": "Obter este valor de acordo com as instruções acima para logar no GitLab.",
"admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Faça login na sua conta do GitLab e vá para Configurações do Perfil -> Aplicativos.</li><li>Digite redirecionamento URIs \"<your-mattermost-url>/login/gitlab/complete\" (exemplo: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) e \"<your-mattermost-url>/signup/gitlab/complete\".</li><li>Em seguida, use os campos \"Secret\" e \"Id\" do Gitlab para completar as opções abaixo.</li><li>Complete o Endpoint com as URLs abaixo. </li></ol>",
"admin.gitlab.authDescription": "Entre https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize (exemplo https://example.com:3000/oauth/authorize). Tenha certeza de usar HTTP ou HTTPS na sua URL dependendo da configuração do seu servidor.",
"admin.gitlab.authExample": "Ex \"\"",
"admin.gitlab.authTitle": "Autenticação Endpoint:",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "Obter este valor de acordo com as instruções acima para logar no GitLab",
"admin.gitlab.clientIdExample": "Ex \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientIdTitle": "Id:",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "Ex \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientSecretTitle": "Segredo:",
"admin.gitlab.enableDescription": "Quando verdadeiro, Mattermost permite a criação de equipes e inscrições de conta usando GitLab OAuth.",
"admin.gitlab.enableTitle": "Permitir Inscrição Com GitLab: ",
"admin.gitlab.false": "falso",
"admin.gitlab.save": "Salvar",
"admin.gitlab.saving": "Salvando Config...",
"admin.gitlab.settingsTitle": "Configurações GitLab",
"admin.gitlab.tokenDescription": "Digite https://<your-gitlab-url>/oauth/token. Certifique-se de usar HTTP ou HTTPS na sua URL dependendo da configuração de seu servidor.",
"admin.gitlab.tokenExample": "Ex \"\"",
"admin.gitlab.tokenTitle": "Token Endpoint:",
"admin.gitlab.true": "verdadeiro",
"admin.gitlab.userDescription": "Digite https://<your-gitlab-url>/api/v3/user. Certifique-se de usar HTTP ou HTTPS na sua URL dependendo da configuração de seu servidor.",
"admin.gitlab.userExample": "Ex \"\"",
"admin.gitlab.userTitle": "API Usuário Endpoint:",
"admin.image.amazonS3BucketDescription": "Nome selecionado para o seu S3 bucket in AWS.",
"admin.image.amazonS3BucketExample": "Ex \"mattermost-media\"",
"admin.image.amazonS3BucketTitle": "Amazon S3 Bucket:",
"admin.image.amazonS3IdDescription": "Obter essa credencial do seu administrador Amazon EC2.",
"admin.image.amazonS3IdExample": "Ex \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
"admin.image.amazonS3IdTitle": "Amazon S3 Access Key Id:",
"admin.image.amazonS3RegionDescription": "Região AWS selecionada para a criação do seu S3 bucket.",
"admin.image.amazonS3RegionExample": "Ex \"us-east-1\"",
"admin.image.amazonS3RegionTitle": "Amazon S3 Region:",
"admin.image.amazonS3SecretDescription": "Obter essa credencial do seu administrador Amazon EC2.",
"admin.image.amazonS3SecretExample": "Ex \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.image.amazonS3SecretTitle": "Amazon S3 Secret Access Key:",
"admin.image.false": "falso",
"admin.image.fileSettings": "Configurações do arquivo",
"admin.image.localDescription": "Diretório o qual os arquivos de imagens são gravados, Se estiver em branco, será usado ./data/.",
"admin.image.localExample": "Ex \"./data/\"",
"admin.image.localTitle": "Localização do Diretório Local:",
"admin.image.previewHeightDescription": "Altura máxima da imagem de pré-visualização (\"0\": Define como tamanho automático). Atualizando este valor muda como as imagens de pré-visualização serão exibidas no futuro, mas não altera as imagens já criadas.",
"admin.image.previewHeightExample": "Ex \"0\"",
"admin.image.previewHeightTitle": "Visualização Altura:",
"admin.image.previewWidthDescription": "Largura máxima da imagem de pré-visualização. Atualizando este valor muda como as imagens de pré-visualização serão mostradas no futuro, mas não altera as imagens já criadas.",
"admin.image.previewWidthExample": "Ex \"1024\"",
"admin.image.previewWidthTitle": "Largura da Visualização:",
"admin.image.profileHeightDescription": "Altura da imagem do perfil.",
"admin.image.profileHeightExample": "Ex \"0\"",
"admin.image.profileHeightTitle": "Altura Perfil:",
"admin.image.profileWidthDescription": "Largura do imagem do perfil.",
"admin.image.profileWidthExample": "Ex \"1024\"",
"admin.image.profileWidthTitle": "Perfil Largura:",
"admin.image.publicLinkDescription": "32-caracteres salt adicionados a assinatura de links de imagens públicas. Aleatoriamente gerados na instalação. Click \"Re-Gerar\" para criar um novo salt.",
"admin.image.publicLinkExample": "Ex \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"",
"admin.image.publicLinkTitle": "Link Público Salt:",
"admin.image.regenerate": "Re-Gerar",
"admin.image.save": "Salvar",
"admin.image.saving": "Salvando Configurações...",
"admin.image.shareDescription": "Permitir aos usuários compartilhar links públicos para arquivos e imagens.",
"admin.image.shareTitle": "Compartilhar Link Arquivo: ",
"admin.image.storeAmazonS3": "Amazon S3",
"admin.image.storeLocal": "Sistema de Arquivos Local",
"admin.image.storeTitle": "Armazenar Arquivos Em:",
"admin.image.thumbHeightDescription": "Altura dos thumbnails gerados das imagens enviadas. Atualizando este valor muda como o thumbnail das imagens serão geradas no futuro, mas não muda as imagens já criadas no passado.",
"admin.image.thumbHeightExample": "Ex \"100\"",
"admin.image.thumbHeightTitle": "Altura do Thumbnail:",
"admin.image.thumbWidthDescription": "Largura dos thumbnails gerados das imagens enviadas. Atualizando este valor muda como o thumbnail das imagens serão geradas no futuro, mas não muda as imagens já criadas no passado.",
"admin.image.thumbWidthExample": "Ex \"120\"",
"admin.image.thumbWidthTitle": "Largura do Thumbnail:",
"admin.image.true": "verdadeiro",
"admin.ldap.bannerDesc": "Se um atributo de usuário de mudar no servidor LDAP, ele será atualizado na próxima vez que o usuário inserir suas credenciais para iniciar sessão no Mattermost. Isso inclui se um usuário estiver inativo ou removido de um servidor LDAP. Sincronização com servidores LDAP está prevista para um lançamento futuro.",
"admin.ldap.bannerHeading": "Nota:",
"admin.ldap.baseDesc": "Base DN é o nome distinto do local onde Mattermost deve começar sua busca para os usuários na árvore LDAP.",
"admin.ldap.baseEx": "Ex \"dc=mydomain,dc=com\"",
"admin.ldap.baseTitle": "BaseDN:",
"admin.ldap.bindPwdDesc": "Senha do usuário fornecido em \"Bind Username\".",
"admin.ldap.bindPwdTitle": "Vincular Senha:",
"admin.ldap.bindUserDesc": "O nome de usuário usado para realizar a pesquisa LDAP. Isso deve ser tipicamente uma conta criada especificamente para uso do Mattermost. Deve ter acesso limitado a ler a parte da árvore LDAP especificado no campo BaseDN.",
"admin.ldap.bindUserTitle": "Bind Username:",
"admin.ldap.emailAttrDesc": "O atributo no servidor LDAP que será usado para preencher os endereços de e-mail de usuários no Mattermost.",
"admin.ldap.emailAttrEx": "Ex \"mail\"",
"admin.ldap.emailAttrTitle": "Atributo de E-mail:",
"admin.ldap.enableDesc": "Quando verdadeiro, Mattermost permite login utilizando LDAP",
"admin.ldap.enableTitle": "Ativar Login With LDAP:",
"admin.ldap.false": "falso",
"admin.ldap.firstnameAttrDesc": "O atributo no servidor LDAP será usado para preencher o primeiro nome dos usuários no Mattermost.",
"admin.ldap.firstnameAttrEx": "Ex \"givenName\"",
"admin.ldap.firstnameAttrTitle": "Primeiro Nome do Atributo",
"admin.ldap.idAttrDesc": "O atributo no servidor LDAP que vai ser utilizado como um identificador único no Mattermost. Ele deve ser um atributo LDAP com um valor que não muda, como nome de usuário ou uid. Se atributo Id do usuário mudar, isto irá criar uma nova conta Mattermost não associada com a sua antiga. Este é o valor utilizado para efetuar login no Mattermost no campo \"Nome de usuário LDAP\" na página de login. Normalmente, este atributo é o mesmo que o campo “Atributo Nome de Usuário” acima. Se sua equipe usa tipicamente de domínio\\\\nome de usuário para fazer login em outros serviços com LDAP, você pode optar por colocar domínio\\\\nome de usuário neste campo para manter a consistência entre sites.",
"admin.ldap.idAttrEx": "Ex \"sAMAccountName\"",
"admin.ldap.idAttrTitle": "Atributo Id: ",
"admin.ldap.lastnameAttrDesc": "O atributo no servidor LDAP será usado para preencher o último nome dos usuários no Mattermost.",
"admin.ldap.lastnameAttrEx": "Ex \"sn\"",
"admin.ldap.lastnameAttrTitle": "Atributo Último Nome:",
"admin.ldap.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Nota:</h4><p>LDAP é um recurso empresarial. Sua licença atual não suporta LDAP. Clique <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">aqui</a> para informações e preços da licença empresarial.</p>",
"admin.ldap.portDesc": "A porta que o Mattermost irá usar para conectar ao servidor LDAP. Padrão é 389.",
"admin.ldap.portEx": "Ex \"389\"",
"admin.ldap.portTitle": "Porta LDAP:",
"admin.ldap.queryDesc": "O valor de tempo limite para consultas para o servidor LDAP. Aumentar se você está recebendo erros de tempo limite causados por um servidor LDAP lento.",
"admin.ldap.queryEx": "Ex \"60\"",
"admin.ldap.queryTitle": "Tempo limite de Consulta (segundos):",
"admin.ldap.save": "Salvar",
"admin.ldap.saving": "Salvando Config...",
"admin.ldap.serverDesc": "O domínio ou o endereço IP do servidor LDAP.",
"admin.ldap.serverEx": "Ex \"10.0.0.23\"",
"admin.ldap.serverTitle": "Servidor LDAP:",
"admin.ldap.title": "Configurações LDAP",
"admin.ldap.true": "verdadeiro",
"admin.ldap.uernameAttrDesc": "O atributo no servidor LDAP que será usado para preencher o campo nome de usuário no Mattermost. Este pode ser o mesmo que o Atributo ID.",
"admin.ldap.usernameAttrEx": "Ex \"sAMAccountName\"",
"admin.ldap.usernameAttrTitle": "Atributo do Usuário:",
"admin.licence.keyMigration": "Se você estiver migrando seu servidor você pode precisar remover sua chave da licença deste servidor a pedido para instala-la em um novo servidor. Para iniciar,<a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">desativar todos os recursos Enterprise Edition deste servidor</a>.Isto irá habilitar para remover a chave da licença e fazer downgrade deste servidor Enterprise Edition para Team Edition.",
"admin.license.edition": "Edição: ",
"admin.license.enterpriseEdition": "Mattermost Enterprise Edition. Desenvolvido para escala empresarial de comunicação.",
"admin.license.enterpriseType": "<div><p>Esta versão compilada da plataforma Mattermost é fornecida sob a <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">licença comercial</a>para Mattermost, Inc. com base em seu nível de subscrição e está sujeito a <a href=\"{terms}\" target=\"_blank\">Termos de Serviço.</a></p><p>Os detalhes de sua assinatura, são como segue:</p>Nome: {name}<br />Nome da Empresa ou organização: {company}<br/>Número de usuários: {users}<br/>Licença emitida: {issued}<br/>Data de Início da licença: {start}<br/>Data de expiração da licença: {expires}<br/>LDAP: {ldap}<br/></div>",
"admin.license.key": "Chave da Licença: ",
"admin.license.keyRemove": "Remover a Licença Enterprise e fazer Downgrade do Servidor",
"admin.license.removing": "Removendo a Licença...",
"admin.license.teamEdition": "Mattermost Team Edition. Desenvolvido para equipes de 5 a 50 usuários.",
"admin.license.teamType": "<span><p>Esta versão compilada da plataforma Mattermost é oferecido sob uma licença MIT.</p><p>Ver MIT-COMPILED-LICENSE.txt no raiz do diretório de instalação para obter detalhes. Ver NOTICES.txt para obter informações sobre o software open source usados neste sistema.</p></span>",
"admin.license.title": "Edição e Licença",
"admin.license.type": "Licença: ",
"admin.license.upload": "Enviar",
"admin.license.uploadDesc": "Enviar uma chave da licença para Mattermost Enterprise Edition para fazer upgrade deste servidor. <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">Visite-nos online</a> para saber mais sobre os beneficios da Enterprise Edition ou para comprar uma chave.",
"admin.license.uploading": "Enviando Licença...",
"admin.log.consoleDescription": "Normalmente definido como falso em produção. Os desenvolvedores podem definir este campo como verdadeiro para mensagens de log de saída no console baseado na opção de nível de console. Se verdadeiro, o servidor escreve mensagens para o fluxo de saída padrão (stdout).",
"admin.log.consoleTitle": "Log Do Console: ",
"admin.log.false": "falso",
"admin.log.fileDescription": "Normalmente definido como verdadeiro em produção. Quando verdadeiro, arquivos de log são gravados no arquivo de log especificado no campo de localização abaixo.",
"admin.log.fileLevelDescription": "Esta configuração determina o nível de detalhe que são gravados no log de eventos no console. ERROR: Saídas somente mensagens de erro. INFO: Saídas de mensagens de erro e informações em torno de inicialização. DEBUG: Impressões de alto detalhe para desenvolvedores que trabalham na depuração de problemas.",
"admin.log.fileLevelTitle": "Nível do Arquivo de Log:",
"admin.log.fileTitle": "Log para o Arquivo: ",
"admin.log.formatDateLong": "Data (2006/01/02)",
"admin.log.formatDateShort": "Data (01/02/06)",
"admin.log.formatDescription": "Formato da mensagem de saída do log. Se branco será ajustador para \"[%D %T] [%L] %M\", onde:",
"admin.log.formatLevel": "Nível (DEBG, INFO, EROR)",
"admin.log.formatMessage": "Mensagem",
"admin.log.formatPlaceholder": "Entre seu formato de arquivo",
"admin.log.formatSource": "Origem",
"admin.log.formatTime": "Hora (15:04:05 MST)",
"admin.log.formatTitle": "Formato do Arquivo:",
"admin.log.levelDescription": "Esta configuração determina o nível de detalhe que são gravados no log de eventos no console. ERROR: Saídas somente mensagens de erro. INFO: Saídas de mensagens de erro e informações em torno de inicialização. DEBUG: Impressões de alto detalhe para desenvolvedores que trabalham na depuração de problemas.",
"admin.log.levelTitle": "Nível de Log Console:",
"admin.log.locationDescription": "Arquivo para o qual os arquivos de log são escritos. Se estiver em branco, será definido para ./logs/mattermost, que grava logs em mattermost.log. Rotação de log está habilitada a cada 10.000 linhas de informações de log gravada para novos arquivos armazenados no mesmo diretório, por exemplo mattermost.2015-09-23.001, mattermost.2015-09-23.002, e assim por diante.",
"admin.log.locationPlaceholder": "Entre a localização do seu arquivo",
"admin.log.locationTitle": "Local do Arquivo:",
"admin.log.logSettings": "Configurações de Log",
"admin.log.save": "Salvar",
"admin.log.saving": "Salvando Config...",
"admin.log.true": "verdadeiro",
"admin.logs.reload": "Recarregar",
"admin.logs.title": "Log do Servidor",
"admin.nav.help": "Ajuda",
"admin.nav.logout": "Sair",
"admin.nav.report": "Relatar um Problema",
"admin.nav.switch": "Mudar para {display_name}",
"admin.privacy.false": "falso",
"admin.privacy.save": "Salvar",
"admin.privacy.saving": "Salvando Config...",
"admin.privacy.showEmailDescription": "Quando falso, esconde endereço de e-mail dos outros usuários na interface do usuário, incluindo donos da equipe e administradores da equipe. Usado quando o sistema está configurado para gerenciar equipes onde alguns usuários optam por manter suas informações de contato privado.",
"admin.privacy.showEmailTitle": "Mostrar Endereços de Email: ",
"admin.privacy.showFullNameDescription": "Quando falso, oculta o nome completo dos usuários dos outros usuários, incluindo donos de equipe e administradores de equipe. Nome de usuário é mostrado no lugar do nome completo.",
"admin.privacy.showFullNameTitle": "Mostrar Nome Completo: ",
"admin.privacy.title": "Configurações De Privacidade",
"admin.privacy.true": "verdadeiro",
"admin.rate.enableLimiterDescription": "Quando verdadeiro, as APIs são estranguladas para as taxas especificadas abaixo.",
"admin.rate.enableLimiterTitle": "Ativar Rate Limiter: ",
"admin.rate.false": "falso",
"admin.rate.httpHeaderDescription": "Quando preenchido, variam limitação de taxa pelo compo cabeçalho HTTP especificado (ex. quando configurado NGINX ajustado para \"X-Real-IP\", quando configurado AmazonELB ajustado para \"X-Forwarded-For\").",
"admin.rate.httpHeaderExample": "Ex \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"",
"admin.rate.httpHeaderTitle": "Varia Pelo Cabeçalho HTTP:",
"admin.rate.memoryDescription": "Número máximo de sessões de usuários conectados ao sistema conforme determinado nas configurações abaixo \"Varia Por Endereço Remoto\" e \"Varia Pelo Cabeçalho\".",
"admin.rate.memoryExample": "Ex \"10000\"",
"admin.rate.memoryTitle": "Tamanho da Memória de Armazenamento:",
"admin.rate.noteDescription": "Alterando as propriedades nesta seção irá exigir que o servidor seja reiniciado para que tenha efeito.",
"admin.rate.noteTitle": "Nota:",
"admin.rate.queriesDescription": "Estrangula API neste número de solicitações por segundo.",
"admin.rate.queriesExample": "Ex \"10\"",
"admin.rate.queriesTitle": "Número De Consultas Por Segundo:",
"admin.rate.remoteDescription": "Quando verdadeiro, taxa limite de acesso de API por endereço de IP.",
"admin.rate.remoteTitle": "Varia Por Endereço Remoto: ",
"admin.rate.save": "Salvar",
"admin.rate.saving": "Salvando Config...",
"admin.rate.title": "Configurações Rate Limit",
"admin.rate.true": "verdadeiro",
"admin.reset_password.close": "Fechar",
"admin.reset_password.newPassword": "Nova Senha",
"admin.reset_password.select": "Selecionar",
"admin.reset_password.submit": "Por favor, insira pelo menos {chars} caracteres.",
"admin.reset_password.title": "Resetar Senha",
"admin.select_team.close": "Fechar",
"admin.select_team.select": "Selecionar",
"admin.select_team.selectTeam": "Selecione Equipe",
"admin.service.attemptDescription": "Tentativas de login permitidas antes que do usuário ser bloqueado e necessário redefinir a senha por e-mail.",
"admin.service.attemptExample": "Ex \"10\"",
"admin.service.attemptTitle": "Máxima Tentativas de Login:",
"admin.service.cmdsDesc": "Quando verdadeiro, comandos slash criados por usuários serão permitidos.",
"admin.service.cmdsTitle": "Ativar Comandos Slash: ",
"admin.service.developerDesc": "(Opção dos desenvolvedores) Quando verdadeira, a informação extra em torno dos erros será exibida na UI.",
"admin.service.developerTitle": "Ativar o Modo Desenvolvedor: ",
"admin.service.false": "falso",
"admin.service.googleDescription": "Defina esta chave para permitir a incorporação de pré-visualizações de vídeo do YouTube com base em hiperlinks que aparecem nas mensagens ou comentários. Instruções para obter uma chave disponível em <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I\" target=\"_blank\">https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I</a>. Deixando o campo em branco desabilita a geração automática de pré-visualizações de vídeo do YouTube a partir de links.",
"admin.service.googleExample": "Ex \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"",
"admin.service.googleTitle": "Chave do Google Developer:",
"admin.service.iconDescription": "Quando verdadeiro, será permitido webhooks e comandos slash mudar o icone com que eles postam. Note, combinado com permitir substituição de usuário, isto pode permitir que o usuário faça ataque phishing.",
"admin.service.iconTitle": "Ativar substituição do Ícone de Webhooks e Comandos Slash: ",
"admin.service.insecureTlsDesc": "Quando verdadeiro, quaisquer pedidos de HTTPS de saída vão aceitar certificados não verificados ou auto-assinados. Por exemplo, webhooks de saída para um servidor com um certificado TLS auto-assinado, usando qualquer domínio, serão permitidos. Note-se que isso faz com que essas conexões sejam suscetíveis a ataques man-in-the-middle.",
"admin.service.insecureTlsTitle": "Ativar Conexões de Saída Inseguras: ",
"admin.service.integrationAdmin": "Ativar Integração para Admin Somente: ",
"admin.service.integrationAdminDesc": "Quando verdadeiro, integrações de usuário somente poderão ser criadas pelos admins.",
"admin.service.listenAddress": "Endereço à Escutar:",
"admin.service.listenDescription": "O endereço para o qual ligar e ouvir. Inserir \":8065\" irá ligar para todas as interfaces, ou você pode escolher um como \"127.0.0.1:8065\". Essa mudança irá exigir uma reinicialização do servidor antes de ter efeito.",
"admin.service.listenExample": "Ex \":8065\"",
"admin.service.mobileSessionDays": "Duração da sessão para o dispositivo móvel em Dias:",
"admin.service.mobileSessionDaysDesc": "A sessão móvel irá expirar depois do número de dias especificado e será requerido um usuário para logar novamente.",
"admin.service.outWebhooksDesc": "Quando verdadeiro, webhooks de saída serão permitidos.",
"admin.service.outWebhooksTitle": "Ativar Webhooks Saída: ",
"admin.service.overrideDescription": "Quando verdadeiro, será permitido webhooks e comandos slash mudar o icone com que eles postam. Note, combinado com permitir substituição de usuário, isto pode permitir que o usuário faça ataque phishing.",
"admin.service.overrideTitle": "Ativar Sobrescrever os Nomes de usuário a partir de Webhooks e Comandos Slash: ",
"admin.service.save": "Salvar",
"admin.service.saving": "Salvando Config...",
"admin.service.securityDesc": "Quando verdadeiro, os Administradores de Sistema são notificados por e-mail se uma relevante correção de segurança foi anunciado nos últimos 12 horas. Requer o e-mail para ser ativado.",
"admin.service.securityTitle": "Ativar Alertas de Segurança: ",
"admin.service.segmentDescription": "Para usuários usando um serviço SaaS, inscrever-se para uma chave no Segment.com para acompanhar métricas.",
"admin.service.segmentExample": "Ex \"g3fgGOXJAQ43QV7rAh6iwQCkV4cA1Gs\"",
"admin.service.segmentTitle": "Desenvolvedor Segmento Chave:",
"admin.service.sessionCache": "Cache da Sessão em Minutos:",
"admin.service.sessionCacheDesc": "O número de minutos para o cache de uma sessão na memória.",
"admin.service.sessionDaysEx": "Ex \"30\"",
"admin.service.ssoSessionDays": "Duração da Sessão para SSO em Dias:",
"admin.service.ssoSessionDaysDesc": "A sessão SSO irá expirar depois do número de dias especificado e será requerido um usuário para logar novamente.",
"admin.service.testingDescription": "(Opção Desenvolvedor) Quando verdadeiro, comando slash /loadtest está habilitado para carregar contas e testar e dados. Mudar isso exigirá um reinício do servidor antes que tenha efeito.",
"admin.service.testingTitle": "Ativar Teste: ",
"admin.service.title": "Configurações do Serviço",
"admin.service.true": "verdadeiro",
"admin.service.webSessionDays": "Duração da Sessão em Dias para Web:",
"admin.service.webSessionDaysDesc": "A sessão web irá expirar depois do número de dias especificado e será requerido um usuário para logar novamente.",
"admin.service.webhooksDescription": "Quando verdadeiro, será permitido webhooks entrada. Para ajudar a combater os ataques de phishing, todos os posts de webhooks serão marcados por uma etiqueta BOT.",
"admin.service.webhooksTitle": "Ativar Webhooks Entrada: ",
"admin.sidebar.addTeamSidebar": "Adicionar equipe do menu lateral",
"admin.sidebar.audits": "Conformidade e Auditoria",
"admin.sidebar.email": "Configuração do e-mail",
"admin.sidebar.file": "Configurações do arquivo",
"admin.sidebar.gitlab": "Configurações GitLab",
"admin.sidebar.ldap": "Configurações LDAP",
"admin.sidebar.license": "Edição e Licença",
"admin.sidebar.loading": "Carregando",
"admin.sidebar.log": "Configurações de Log",
"admin.sidebar.logs": "Logs",
"admin.sidebar.other": "OUTROS",
"admin.sidebar.privacy": "Configurações De Privacidade",
"admin.sidebar.rate_limit": "Configurações Rate Limit",
"admin.sidebar.reports": "RELATÓRIOS DO SITE",
"admin.sidebar.rmTeamSidebar": "Remover equipe do menu lateral",
"admin.sidebar.service": "Configurações do Serviço",
"admin.sidebar.settings": "CONFIGURAÇÕES",
"admin.sidebar.sql": "Configurações SQL",
"admin.sidebar.statistics": "- Estátisticas",
"admin.sidebar.support": "Configurações jurídico e apoio",
"admin.sidebar.team": "Configurações De Equipe",
"admin.sidebar.teams": "EQUIPES ({count})",
"admin.sidebar.users": "- Usuários",
"admin.sidebar.view_statistics": "Ver Estatísticas",
"admin.sidebarHeader.systemConsole": "Console do Sistema",
"admin.sql.dataSource": "Fonte de Dados:",
"admin.sql.driverName": "Nome do Driver:",
"admin.sql.false": "falso",
"admin.sql.keyDescription": "32-caracteres de salt disponível para encriptar e desencriptar campos no banco de dados.",
"admin.sql.keyExample": "Ex \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"",
"admin.sql.keyTitle": "At Rest Encrypt Key:",
"admin.sql.maxConnectionsDescription": "Número máximo de conexões ociosas abertas para o banco de dados.",
"admin.sql.maxConnectionsExample": "Ex \"10\"",
"admin.sql.maxConnectionsTitle": "Máximo de Conexões Inativas:",
"admin.sql.maxOpenDescription": "Número máximo de conexões abertas para o banco de dados.",
"admin.sql.maxOpenExample": "Ex \"10\"",
"admin.sql.maxOpenTitle": "Máximo de Conexões Abertas:",
"admin.sql.noteDescription": "Alterando as propriedades nesta seção irá exigir que o servidor seja reiniciado para que tenha efeito.",
"admin.sql.noteTitle": "Nota:",
"admin.sql.regenerate": "Re-Gerar",
"admin.sql.replicas": "Replicas Fonte de Dados:",
"admin.sql.save": "Salvar",
"admin.sql.saving": "Salvando Configurações...",
"admin.sql.title": "Configurações do SQL",
"admin.sql.traceDescription": "(Modo Desenvolvedor) Quando verdadeiro, execução de instruções SQL será gravado no log.",
"admin.sql.traceTitle": "Rastreamento: ",
"admin.sql.true": "verdadeiro",
"admin.sql.warning": "Aviso: re-gerar este salt pode causar algumas colunas no banco de dados para retornar resultados vazios.",
"admin.support.aboutDesc": "Link para página Sobre para mais informações sobre a implantação do Mattermost, por exemplo a sua finalidade e público dentro de sua organização. Padrão página de informação Mattermost.",
"admin.support.aboutTitle": "Sobre link:",
"admin.support.emailHelp": "Email mostrado durante o tutorial para o usuário pedir suporte.",
"admin.support.emailTitle": "E-mail de suporte:",
"admin.support.helpDesc": "Link para documentação de ajuda para o site da equipe no menu principal. Normalmente não é alterado ao menos se sua empresa escolha criar uma documentação customizada.",
"admin.support.helpTitle": "Link de ajuda:",
"admin.support.privacyDesc": "Link para Política de Privacidade para os usuários no desktop ou móvel. Deixando este espaço em branco irá esconder a opção de exibir um aviso.",
"admin.support.privacyTitle": "Link da Política de Privacidade:",
"admin.support.problemDesc": "Link para a documentação de ajuda do site no menu principal. Por padrão este aponta para um fórum peer-to-peer de solução de problemas onde os usuários podem pesquisar, encontrar e pedir ajuda com problemas técnicos.",
"admin.support.problemTitle": "Link para Reportar um Problema:",
"admin.support.save": "Salvar",
"admin.support.saving": "Salvando Config...",
"admin.support.termsDesc": "Link para os Termos de Serviço para os usuários no desktop ou móvel. Deixando este espaço em branco irá esconder a opção de exibir um aviso.",
"admin.support.termsTitle": "Link Termos do Serviço:",
"admin.support.title": "Configurações jurídico e apoio",
"admin.system_analytics.activeUsers": "Usuários Ativos com Postagens",
"admin.system_analytics.title": "o Sistema",
"admin.system_analytics.totalPosts": "Total Posts",
"admin.team.dirDesc": "Quando verdadeiro, as equipes que estão configuradas para mostrar o diretório de equipe irá mostrar na página principal, em lugar de criar uma nova equipe.",
"admin.team.dirTitle": "Ativar Diretório de Equipe: ",
"admin.team.false": "falso",
"admin.team.maxUsersDescription": "Número máximo total de usuários por equipe, incluindo ambos usuários ativos e inativos.",
"admin.team.maxUsersExample": "Ex \"25\"",
"admin.team.maxUsersTitle": "Máximo Usuários Por Equipe:",
"admin.team.restrictDescription": "Equipes e contas de usuário só pode ser criada a partir de um domínio específico (ex. \"mattermost.org\") ou lista separada por vírgulas de domínios (ex. \"corp.mattermost.com, mattermost.org\").",
"admin.team.restrictExample": "Ex \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"",
"admin.team.restrictNameDesc": "Quando verdadeiro, você não pode criar um nome de equipe com as palavras reservadas www, admin, support, test, channel, etc",
"admin.team.restrictNameTitle": "Restringir Nomes de Equipe: ",
"admin.team.restrictTitle": "Restringir Criação Para os Domínios:",
"admin.team.save": "Salvar",
"admin.team.saving": "Salvando Config...",
"admin.team.siteNameDescription": "Nome do serviço mostrado na tela de início da sessão e na UI.",
"admin.team.siteNameExample": "Ex \"Mattermost\"",
"admin.team.siteNameTitle": "Nome do Site:",
"admin.team.teamCreationDescription": "Quando falso, a capacidade de criar equipes é desativada. O botão criar equipe apresenta erro quando pressionado.",
"admin.team.teamCreationTitle": "Habilitar a Criação de Equipes: ",
"admin.team.title": "Configurações da Equipe",
"admin.team.true": "verdadeiro",
"admin.team.userCreationDescription": "Quando falso, a capacidade de criar contas é desativada. O botão criar conta apresenta erro quando pressionado.",
"admin.team.userCreationTitle": "Permitir A Criação De Usuário: ",
"admin.team_analytics.activeUsers": "Usuários Ativos Com Postagens",
"admin.team_analytics.totalPosts": "Total Posts",
"admin.userList.title": "Usuários para {team}",
"admin.userList.title2": "Usuários para {team} ({count})",
"admin.user_item.confirmDemoteDescription": "Se você rebaixar você mesmo de Admin de Sistema e não exista outro usuário como privilegios de Admin de Sistema, você precisa-rá re-inscrever um Admin de Sistema acessando o servidor Mattermost através do terminal e executando o seguinte comando.",
"admin.user_item.confirmDemoteRoleTitle": "Confirmar rebaixamento para Admin do Sistema",
"admin.user_item.confirmDemotion": "Confirmar Rebaixamento",
"admin.user_item.confirmDemotionCmd": "platform -assign_role -team_name=\"yourteam\" -email=\"name@yourcompany.com\" -role=\"system_admin\"",
"admin.user_item.inactive": "Inativo",
"admin.user_item.makeActive": "Tornar Ativo",
"admin.user_item.makeInactive": "Tornar Inativo",
"admin.user_item.makeMember": "Tornar um Membro",
"admin.user_item.makeSysAdmin": "Tornar Admin do Sistema",
"admin.user_item.makeTeamAdmin": "Tornar Admin de Equipe",
"admin.user_item.member": "Membro",
"admin.user_item.resetPwd": "Resetar Senha",
"admin.user_item.sysAdmin": "Admin do Sistema",
"admin.user_item.teamAdmin": "Admin Equipe",
"audit_table.accountActive": "Conta inativada",
"audit_table.accountInactive": "Conta inativada",
"audit_table.action": "Ação",
"audit_table.attemptedAllowOAuthAccess": "Tentativa de permitir um novo acesso ao serviço OAuth",
"audit_table.attemptedLicenseAdd": "Tentativa de adicionar uma nova licença",
"audit_table.attemptedLogin": "Tentou login",
"audit_table.attemptedOAuthToken": "Tentativa de obter um token de acesso OAuth",
"audit_table.attemptedPassword": "Tentativa de mudar a senha",
"audit_table.attemptedRegisterApp": "Tentativa de registrar um novo Aplicativo OAuth com ID {id}",
"audit_table.attemptedReset": "Tentativa de resetar a senha",
"audit_table.attemptedWebhookCreate": "Tentativa de criar um webhook",
"audit_table.attemptedWebhookDelete": "Tentativa de deletar um webhook",
"audit_table.by": " por {username}",
"audit_table.byAdmin": " por um admin",
"audit_table.channelCreated": "Criado o {channelName} canal/grupo",
"audit_table.channelDeleted": "Excluído o canal/grupo com a URL {url}",
"audit_table.establishedDM": "Estabelecido uma mensagem direta para o canal com {username}",
"audit_table.failedExpiredLicenseAdd": "Falha ao adicionar uma nova licença uma vez que expirou ou ainda não foi iniciado",
"audit_table.failedInvalidLicenseAdd": "Falha ao adicionar um licença inválida",
"audit_table.failedLogin": "FALHA na tentativa de login",
"audit_table.failedOAuthAccess": "Falha ao permitir um novo acesso ao serviço OAuth - a URI de redirecionamento não coincide com o retorno de chamada registrado anteriormente",
"audit_table.failedPassword": "Falha ao alterar a senha - tentado atualizar a senha do usuário que estava conectado através do oauth",
"audit_table.failedWebhookCreate": "Falha ao criar uma webhook - sem permissão do canal",
"audit_table.failedWebhookDelete": "Falha ao deletar um webhook - condições inapropriadas",
"audit_table.headerUpdated": "Atualizado o {channelName} canal/cabeçalho de grupo",
"audit_table.ip": "Endereço de IP",
"audit_table.licenseRemoved": "Licença removida com sucesso",
"audit_table.loginAttempt": " (Tentativa de login)",
"audit_table.loginFailure": " (Falha de login)",
"audit_table.logout": "Logado fora da sua conta",
"audit_table.member": "membro",
"audit_table.nameUpdated": "Atualizado nome canal/grupo {channelName}",
"audit_table.oauthTokenFailed": "Falha ao obter um token de acesso OAuth - {token}",
"audit_table.revokedAll": "Revogada todas as sessões atuais para a equipe",
"audit_table.sentEmail": "Enviado um email para {email} para resetar sua senha",
"audit_table.session": "ID da Sessão",
"audit_table.sessionRevoked": "A sessão com id {sessionId} foi revogada",
"audit_table.successfullLicenseAdd": "Nova licença adicionada com sucesso",
"audit_table.successfullLogin": "Logado com sucesso",
"audit_table.successfullOAuthAccess": "Dado novo acesso ao serviço OAuth com sucesso",
"audit_table.successfullOAuthToken": "Adicionado um novo serviço OAuth com sucesso",
"audit_table.successfullPassword": "Senha alterada com sucesso",
"audit_table.successfullReset": "Senha resetada com sucesso",
"audit_table.successfullWebhookCreate": "Criado com sucesso um webhook",
"audit_table.successfullWebhookDelete": "Criado com sucesso um webhook",
"audit_table.timestamp": "Timestamp",
"audit_table.updateGeneral": "Atualizado as configurações gerais da sua conta",
"audit_table.updateGlobalNotifications": "Atualizado suas definições globais de notificação",
"audit_table.updatePicture": "Atualizado sua imagem do perfil",
"audit_table.updatedRol": "Atualizado as função(ões) do usuário para ",
"audit_table.userAdded": "Adicionado {username} para o canal/grupo {channelName}",
"audit_table.userId": "Usuário ID",
"audit_table.userRemoved": "Removido {username} canal/grupo {channelName}",
"audit_table.verified": "Seu endereço de e-mail foi verificado com suscesso",
"authorize.access": "Permitir acesso <strong>{appName}</strong>?",
"authorize.allow": "Permitir",
"authorize.app": "O app <strong>{appName}</strong> gostaria de ter a capacidade de acessar e modificar suas informações básicas.",
"authorize.deny": "Negar",
"authorize.title": "Um aplicativo gostaria de conectar na sua conta {teamName}",
"center_panel.recent": "Clique aqui para pular para mensagens recentes. ",
"chanel_header.addMembers": "Adicionar Membros",
"change_url.close": "Fechar",
"change_url.endWithLetter": "Deve teminar com uma letra ou número",
"change_url.invalidUrl": "URL inválida",
"change_url.longer": "Deve ter mais de dois caracteres",
"change_url.noUnderscore": "Não pode conter dois sublinhados consecutivos.",
"change_url.startWithLetter": "Deve começar com uma letra ou número",
"channel_flow.alreadyExist": "Um canal com essa URL já existe",
"channel_flow.changeUrlDescription": "Alguns caracteres não são permitidos nas URLs e podem ser removidos.",
"channel_flow.changeUrlTitle": "Alterar URL {term}",
"channel_flow.channel": "Canal",
"channel_flow.create": "Criar {term}",
"channel_flow.group": "Grupo",
"channel_flow.invalidName": "Nome do Canal Inválido",
"channel_flow.set_url_title": "Ajustar URL {term}",
"channel_header.channel": "Canal",
"channel_header.channelHeader": "Definir Cabeçalho do Canal...",
"channel_header.delete": "Deletar {term}...",
"channel_header.group": "Grupo",
"channel_header.leave": "Sair {term}",
"channel_header.manageMembers": "Gerenciar Membros",
"channel_header.notificationPreferences": "Preferências de Notificação",
"channel_header.recentMentions": "Menções Recentes",
"channel_header.rename": "Renomear {term}...",
"channel_header.setHeader": "Definir Cabeçalho do {term}...",
"channel_header.setPurpose": "Ajustar Propósito {term}...",
"channel_header.viewInfo": "Ver Informações",
"channel_info.close": "Fechar",
"channel_info.id": "Canal ID:",
"channel_info.name": "Nome do Canal:",
"channel_info.notFound": "Nenhum Canal Encontrado",
"channel_info.purpose": "Propósito do Canal:",
"channel_info.url": "URL do Canal:",
"channel_invite.add": " Adicionar",
"channel_invite.addNewMembers": "Adicionar Novo Membro para ",
"channel_invite.close": "Fechar",
"channel_loader.posted": "Postado",
"channel_loader.socketError": "Por favor verifique sua conexão, Mattermost está inalcançável. Se este problema persistir, peça ao administrador para verificar a porta WebSocket.",
"channel_loader.someone": "Alguém",
"channel_loader.something": " fez algo novo",
"channel_loader.uploadedFile": " enviado um arquivo",
"channel_loader.uploadedImage": " enviado uma imagem",
"channel_loader.wrote": " escreveu: ",
"channel_loader.connection_error": "Parece existir um problema com a sua conexão de internet.",
"channel_loader.unknown_error": "Recebido um código de status inesperado do servidor.",
"channel_members_modal.addNew": " Adicionar Novos Membros",
"channel_members_modal.close": "Fechar",
"channel_members_modal.removeMember": "Remover Membro",
"channel_memebers_modal.members": " Membros",
"channel_modal.cancel": "Cancelar",
"channel_modal.channel": "Canal",
"channel_modal.createNew": "Criar Novo ",
"channel_modal.descriptionHelp": "Descreva como este {term} pode ser usado.",
"channel_modal.displayNameError": "Este campo é obrigatório",
"channel_modal.edit": "Editar",
"channel_modal.group": "Grupo",
"channel_modal.modalTitle": "Novo ",
"channel_modal.name": "Nome",
"channel_modal.nameEx": "Ex.: \"Bugs\", \"Marketing\", \"办公室恋情\"",
"channel_modal.optional": "(opcional)",
"channel_modal.privateGroup1": "Criar um novo grupo privado com membros restritos. ",
"channel_modal.privateGroup2": "Criar um grupo privado",
"channel_modal.publicChannel1": "Criar um canal público",
"channel_modal.publicChannel2": "Criar um novo canal público para qualquer um participar. ",
"channel_modal.purpose": "Propósito",
"channel_notifications.allActivity": "Para todas as atividades",
"channel_notifications.allUnread": "Para todas as mensagens não lidas",
"channel_notifications.globalDefault": "Global padrão ({notifyLevel})",
"channel_notifications.markUnread": "Marcar Canal como Não Lido",
"channel_notifications.never": "Nunca",
"channel_notifications.onlyMentions": "Somente para menções",
"channel_notifications.override": "Selecionar uma opção diferente do \"Padrão\" vai substituir as configurações de notificação global. Notificações na área de trabalho estão disponíveis no Firefox, Safari e Chrome.",
"channel_notifications.preferences": "Preferências de Notificação para ",
"channel_notifications.sendDesktop": "Enviar notificações de desktop",
"channel_notifications.unreadInfo": "O nome do canal fica em negrito na barra lateral quando houver mensagens não lidas. Selecionando \"Apenas menções\" o canal vai ficar em negrito apenas quando você for mencionado.",
"choose_auth_page.emailCreate": "Criar uma nova equipe com endereço de email",
"choose_auth_page.find": "Encontrar minhas equipes",
"choose_auth_page.gitlabCreate": "Criar uma equipe com uma conta GitLab",
"choose_auth_page.googleCreate": "Criar nova equipe com a Conta do Google Apps",
"choose_auth_page.noSignup": "Nenhum método de inscrição configurado, por favor contate seu administrador do sistema.",
"claim.account.noEmail": "Nenhum email específicado",
"claim.email_to_sso.enterPwd": "Entre a senha para o sua conta {team} {site}",
"claim.email_to_sso.pwd": "Senha",
"claim.email_to_sso.pwdError": "Por favor digite a sua senha.",
"claim.email_to_sso.ssoNote": "Você precisa já ter uma conta {type} válida",
"claim.email_to_sso.ssoType": "Ao retirar a sua conta, você só vai ser capaz de logar com SSO {type}",
"claim.email_to_sso.switchTo": "Trocar a conta para {uiType}",
"claim.email_to_sso.title": "Trocar E-mail/Senha da Conta para {uiType}",
"claim.sso_to_email.confirm": "Confirmar senha",
"claim.sso_to_email.description": "Após a alteração do tipo de conta, você só vai ser capaz de logar com seu e-mail e senha.",
"claim.sso_to_email.enterPwd": "Por favor entre uma senha.",
"claim.sso_to_email.newPwd": "Nova Senha",
"claim.sso_to_email.pwdNotMatch": "As senha não correspondem.",
"claim.sso_to_email.switchTo": "Trocar {type} para email e senha",
"claim.sso_to_email.title": "Trocar Conta {type} para E-mail",
"claim.sso_to_email_newPwd": "Entre a nova senha para o sua conta {team} {site}",
"confirm_modal.cancel": "Cancelar",
"create_comment.addComment": "Adicionar um comentário...",
"create_comment.comment": "Adicionar Comentário",
"create_comment.commentLength": "Tamanho dos comentários precisa ter menos de {max} caracteres.",
"create_comment.commentTitle": "Comentário",
"create_comment.file": "Enviando arquivo",
"create_comment.files": "Enviando arquivos",
"create_post.comment": "Comentário",
"create_post.post": "Post",
"create_post.tutorialTip": "<h4>Enviando Mensagens</h4><p>Digite aqui para escrever uma mensagem e pressione <strong>Enter</strong> para posta-lá.</p><p>Clique no botão <strong>Anexo</strong> para enviar uma imagem ou arquivo.</p>",
"create_post.write": "Escreva uma mensagem...",
"delete_channel.cancel": "Cancelar",
"delete_channel.channel": "canal",
"delete_channel.confirm": "Confirmar EXCLUSÃO do Canal",
"delete_channel.del": "Deletar",
"delete_channel.group": "grupo",
"delete_channel.question": "Você tem certeza que deseja deletar o {display_name} {term}?",
"delete_post.cancel": "Cancelar",
"delete_post.comment": "Comentário",
"delete_post.confirm": "Confirmar Delete {term}",
"delete_post.del": "Deletar",
"delete_post.post": "Post",
"delete_post.question": "Tem certeza de que deseja excluir este {term}?",
"delete_post.warning": "Este post tem {count} comentário(s).",
"edit_channel_header_modal.cancel": "Cancelar",
"edit_channel_header_modal.description": "Editar o texto que aparece junto ao nome do canal dentro do cabeçalho do canal.",
"edit_channel_header_modal.error": "Este cabeçalho de canal é muito longo, por favor insira um menor",
"edit_channel_header_modal.save": "Salvar",
"edit_channel_header_modal.title": "Editar Cabeçalho para o {channel}",
"edit_channel_purpose_modal.body": "Descreva como este {type} deve ser usado. Este texto aparece na lista de canais no menu \"Mais...\" e ajuda os outros a decidir se deseja participar.",
"edit_channel_purpose_modal.cancel": "Cancelar",
"edit_channel_purpose_modal.channel": "Canal",
"edit_channel_purpose_modal.error": "Este propósito do canal é muito longo, por favor insira um menor",
"edit_channel_purpose_modal.group": "Grupo",
"edit_channel_purpose_modal.save": "Salvar",
"edit_channel_purpose_modal.title1": "Editar Propósito",
"edit_channel_purpose_modal.title2": "Editar Propósito para ",
"edit_post.cancel": "Cancelar",
"edit_post.edit": "Editar {title}",
"edit_post.editPost": "Editar o post...",
"edit_post.save": "Salvar",
"email_signup.address": "Endereço de E-mail",
"email_signup.createTeam": "Criar Equipe",
"email_signup.emailError": "Por favor introduza um endereço de e-mail válido",
"email_signup.find": "Encontrar minhas equipes",
"email_verify.almost": "{siteName}: Você está quase pronto",
"email_verify.notVerifiedBody": "Por favor verifique seu endereço de email. Verifique por um email em sua caixa de entrada.",
"email_verify.resend": "Re-enviar Email",
"email_verify.sent": " Verificação de email enviado.",
"email_verify.verified": "{siteName} Email Verificado",
"email_verify.verifiedBody": "<p>Seu email foi verificado! Clique <a href={url}>aqui</a> para login.</p>",
"error_bar.preview_mode": "Modo de visualização: Notificações por E-mail não foram configuradas",
"file_attachment.download": "Download",
"file_info_preview.size": "Tamanho ",
"file_info_preview.type": "Tipo do arquivo ",
"file_upload.fileAbove": "Arquivos acima {max}MB não podem ser enviados: {filename}",
"file_upload.filesAbove": "Arquivos acima {max}MB não podem ser enviados: {filenames}",
"file_upload.limited": "Limite máximo de uploads de {count} arquivos. Por favor use um post adicional para mais arquivos.",
"file_upload.pasted": "Imagem Colada em ",
"filtered_user_list.count": "{count, number} {count, plural, one {Membro} other {Membros}}",
"filtered_user_list.countTotal": "{count, number} {count, plural, one {Membro} other {Membros}} de {total} Total",
"filtered_user_list.search": "Procurar membros",
"find_team.email": "E-mail",
"find_team.findDescription": "Foi enviado um e-mail com links para todas as equipes do qual você é membro.",
"find_team.findTitle": "Encontre Sua Equipe",
"find_team.getLinks": "Obter um e-mail com links para quaisquer equipes do qual você é membro.",
"find_team.placeholder": "voce@dominio.com",
"find_team.send": "Enviar",
"find_team.submitError": "Por favor entre um endereço de e-mail válido",
"general_tab.chooseName": "Por favor escolha um novo nome para sua equipe",
"general_tab.codeDesc": "Clique 'Edit' para re-gerar o Código de Convite.",
"general_tab.codeLongDesc": "O Código de convite é usado como parte da URL no link de convite da equipe criado por **Obter Link de Convite de Equipe** no menu principal. Re-gerar cria um novo link de convite de equipe e invalida os link anteriores.",
"general_tab.codeTitle": "Código de Convite",
"general_tab.dirContact": "Contate o seu administrador do sistema para ativar o diretório de equipe na página inicial do sistema.",
"general_tab.dirDisabled": "Diretório de equipe foi desativado. Por favor peça a um Administrador de Sistema para ativar o Diretório de Equipe nas configurações do Console do Sistema.",
"general_tab.dirOff": "Diretório de equipe está desativado para este sistema.",
"general_tab.includeDirDesc": "Incluindo esta equipe irá exibir o nome da equipe da seção Diretório Equipe da página inicial, e fornecer um link para a página de login.",
"general_tab.includeDirTitle": "Incluir esta equipe no Diretório de Equipe",
"general_tab.no": "Não",
"general_tab.openInviteDesc": "Quando permitido, um link para a criação da conta será incluído na página de login da equipe e permitir que qualquer visitante inscreva-se.",
"general_tab.openInviteTitle": "Permitir que qualquer pessoa se inscreva a partir da página de login",
"general_tab.regenerate": "Re-Gerar",
"general_tab.required": "Este campo é obrigatório",
"general_tab.teamName": "Nome da Equipe",
"general_tab.teamNameInfo": "Defina o nome da equipe como aparece na sua tela inicial e no topo na lateral esquerda.",
"general_tab.title": "Definições Gerais",
"general_tab.yes": "Sim",
"get_link.clipboard": " Link copiado para a área de transferência.",
"get_link.close": "Fechar",
"get_link.copy": "Copiar Link",
"get_post_link_modal.help": "O link abaixo permite que usuários autorizados possam ver seus posts.",
"get_post_link_modal.title": "Copiar Permalink",
"get_team_invite_link_modal.help": "Enviar a equipe de trabalho o link abaixo para eles se inscreverem nesta equipe.",
"get_team_invite_link_modal.helpDisabled": "Criação de usuários está desabilitada para sua equipe. Por favor peça ao administrador de equipe por detalhes.",
"get_team_invite_link_modal.title": "Link para Convite de Equipe",
"intro_messages.DM": "Este é o início do seu histórico de mensagens diretas com {teammate}.<br />Mensagens diretas e arquivos compartilhados aqui não são mostrados para pessoas de fora desta área.",
"intro_messages.anyMember": " Qualquer membro pode participar e ler este canal.",
"intro_messages.beginning": "Início do {name}",
"intro_messages.channel": "canal",
"intro_messages.creator": "Este é o inicio do <strong>{name}</strong> {type}, criado por <strong>{creator}</strong> em <strong>{date}</strong>",
"intro_messages.default": "<h4 class='channel-intro__title'>Inicio do {display_name}</h4><p class='channel-intro__content'><strong>Bem-vindo a {display_name}!</strong><br/><br/>Este é o primeiro canal que sua equipe de trabalho vê quando eles se inscrevem - use para postar atualizações que todos precisam saber.</p>",
"intro_messages.group": "grupos privados",
"intro_messages.invite": "Convidar outras pessoas para este {type}",
"intro_messages.inviteOthers": "Convide outros para esta equipe",
"intro_messages.noCreator": "Este é o início do {name} {type}, criado em {date}.",
"intro_messages.offTopic": "<h4 class=\"channel-intro__title\">Início do {display_name}</h4><p class=\"channel-intro__content\">Este é o início do {display_name}, um canal para conversas não relacionadas ao trabalho<br/></p>",
"intro_messages.onlyInvited": " Somente membros convidados podem ver este grupo privado.",
"intro_messages.setHeader": "Definir um Cabeçalho",
"intro_messages.teammate": "Este é o início de seu histórico de mensagens com esta equipe. Mensagens diretas e arquivos compartilhados aqui não são mostrados para pessoas fora dessa área.",
"invite_member.addAnother": "Adicionar outro",
"invite_member.autoJoin": "Pessoas convidadas a participar automaticamente do canal <strong>{channel}</strong>.",
"invite_member.cancel": "Cancelar",
"invite_member.content": "E-mail está desativado para a sua equipe, e emails de convites não podem ser enviados. Contate o seu administrador do sistema para ativar e-mail e convites por e-mail.",
"invite_member.disabled": "Criação de usuários está desabilitada para sua equipe. Por favor peça ao administrador de equipe por detalhes.",
"invite_member.emailError": "Por favor entre um endereço de e-mail válido",
"invite_member.firstname": "Primeiro nome",
"invite_member.inviteLink": "Link para Convite de Equipe",
"invite_member.lastname": "Último nome",
"invite_member.modalButton": "Sim, Descartar",
"invite_member.modalMessage": "Você tem convites não enviados, você tem certeza que quer descartar eles?",
"invite_member.modalTitle": "Descartar Convites?",
"invite_member.newMember": "Convidar Membros da Equipe",
"invite_member.send": "Enviar Convite",
"invite_member.send2": "Enviar Convites",
"invite_member.sending": " Enviando",
"invite_member.teamInviteLink": "Você também pode convidar pessoas usando o {link}",
"loading_screen.loading": "Carregando",
"login.changed": " Método de login alterada com sucesso",
"login.create": "Crie um agora",
"login.createTeam": "Criar uma nova equipe",
"login.find": "Encontre suas outras equipes",
"login.forgot": "Eu esqueci a minha senha",
"login.gitlab": "com GitLab",
"login.google": "com Google Apps",
"login.noAccount": "Não tem uma conta? ",
"login.on": "no {siteName}",
"login.or": "ou",
"login.signTo": "Entrar em:",
"login.verified": " Email Verificado",
"login_email.badTeam": "Nome ruim de equipe",
"login_email.email": "E-mail",
"login_email.emailReq": "Um email é necessário",
"login_email.pwd": "Senha",
"login_email.pwdReq": "É necessário uma senha",
"login_email.signin": "Login",
"login_ldap.badTeam": "Nome de equipe ruim",
"login_ldap.idlReq": "Um ID LDAP é necessário",
"login_ldap.pwd": "Senha LDAP",
"login_ldap.pwdReq": "É necessário uma senha do LDAP",
"login_ldap.signin": "Login",
"login_ldap.username": "Usuário LDAP",
"login_username.badTeam": "Nome de equipe ruim",
"login_username.pwd": "Senha",
"login_username.pwdReq": "É necessário uma senha",
"login_username.signin": "Login",
"login_username.userNotFoundError": "Não foi possível encontrar uma conta existente que corresponda ao seu usuário para esta equipe.",
"login_username.username": "Usuário",
"login_username.usernameReq": "Um nome de usuário é necessário",
"login_username.verifyEmailError": "Por favor verifique seu endereço de email. Verifique por um email na sua caixa de entrada.",
"member_item.makeAdmin": "Tornar Admin",
"member_item.member": "Membro",
"members_popover.msg": "Mensagem",
"members_popover.title": "Membros",
"more_channels.close": "Fechar",
"more_channels.create": "Criar Novo Canal",
"more_channels.createClick": "Clique em 'Criar Novo Canal' para fazer um novo",
"more_channels.join": "Participar",
"more_channels.noMore": "Não há mais canais para participar",
"more_channels.title": "Mais Canais",
"more_direct_channels.close": "Fechar",
"more_direct_channels.message": "Mensagem",
"more_direct_channels.title": "Mensagens Diretas",
"msg_typing.areTyping": "{users} e {last} estão digitando...",
"msg_typing.isTyping": "{user} está digitando...",
"msg_typing.someone": "Alguém",
"navbar.addMembers": "Adicionar Membros",
"navbar.click": "Clique aqui",
"navbar.delete": "Deletar Canal...",
"navbar.leave": "Deixar o Canal",
"navbar.manageMembers": "Gerenciar Membros",
"navbar.noHeader": "Sem cabeçalho de canal.{newline}{link} adicionar um.",
"navbar.preferences": "Preferências de Notificação",
"navbar.rename": "Renomear Canal...",
"navbar.setHeader": "Definir Cabeçalho do Canal...",
"navbar.setPurpose": "Definir Propósito do Canal...",
"navbar.toggle1": "Alternar barra lateral",
"navbar.toggle2": "Alternar barra lateral",
"navbar.viewInfo": "Ver Informações",
"navbar_dropdown.about": "Sobre o Mattermost",
"navbar_dropdown.accountSettings": "Definições de Conta",
"navbar_dropdown.console": "Console do Sistema",
"navbar_dropdown.create": "Criar uma Nova Equipe",
"navbar_dropdown.help": "Ajuda",
"navbar_dropdown.inviteMember": "Convidar Membros da Equipe",
"navbar_dropdown.logout": "Logout",
"navbar_dropdown.manageMembers": "Gerenciar Membros",
"navbar_dropdown.report": "Relatar um Problema",
"navbar_dropdown.switchTeam": "Mudar para {team}",
"navbar_dropdown.teamLink": "Obter Link para Convite de Equipe",
"navbar_dropdown.teamSettings": "Configurações da Equipe",
"password_form.change": "Alterar minha senha",
"password_form.click": "Clique <a href={url}>aqui</a> para logar.",
"password_form.enter": "Entre uma nova senha para sua conta {teamDisplayName} {siteName}.",
"password_form.error": "Por favor, insira pelo menos {chars} caracteres.",
"password_form.pwd": "Senha",
"password_form.title": "Resetar Senha",
"password_form.update": "Sua senha foi atualizada com sucesso.",
"password_send.checkInbox": "Por favor verifique sua caixa de entrada.",
"password_send.description": "Para resetar sua senha, entre o endereço de email que você usou para se inscrever em {teamName}.",
"password_send.email": "E-mail",
"password_send.error": "Por favor entre um endereço de e-mail válido.",
"password_send.link": "<p>Um link para resetar a sua senha na equipe <b>{teamDisplayName}</b> em {hostname} foi enviado para <b>{email}</b>.</p>",
"password_send.reset": "Resetar minha senha",
"password_send.title": "Resetar Senha",
"post_attachment.collapse": "▲ recolher texto",
"post_attachment.more": "▼ leia mais",
"post_body.commentedOn": "Comentado de {name}{apostrophe} mensagem: ",
"post_body.deleted": "(mensagem deletada)",
"post_body.plusMore": " mais {count} outros arquivos",
"post_body.plusOne": " mais 1 outro arquivo",
"post_body.retry": "Tentar novamente",
"post_delete.notPosted": "Comentário não pode ser postado",
"post_delete.okay": "Ok",
"post_delete.someone": "Alguém deletou a mensagem no qual você tentou postar um comentário.",
"post_focus_view.beginning": "Início do Canal de Arquivos",
"post_info.del": "Deletar",
"post_info.edit": "Editar",
"post_info.permalink": "Permalink",
"post_info.reply": "Responder",
"posts_view.loadMore": "Carregar mais mensagens",
"posts_view.newMsg": "Novas Mensagens",
"register_app.callback": "Callback URL",
"register_app.callbackError": "Pelo menos uma URL de retorno de chamada deve ser preenchida.",
"register_app.cancel": "Cancelar",
"register_app.clientId": "ID do Cliente",
"register_app.clientSecret": "Segredo Cliente",
"register_app.close": "Fechar",
"register_app.credentialsDescription": "Guardá-las em algum lugar SEGURO. Trate o seu ID de cliente, como nome de usuário da sua aplicação e o seu Senha de Cliente como uma senha de app.",
"register_app.credentialsSave": "Eu salvei ambos meu Id de Cliente e o Segredo Cliente em um local seguro",
"register_app.credentialsTitle": "Suas Credenciais de Aplicação",
"register_app.description": "Descrição",
"register_app.dev": "Aplicativos Desenvolvedor",
"register_app.homepage": "URL da página principal",
"register_app.homepageError": "Página principal precisa ser preenchida.",
"register_app.name": "Nome do Aplicativo",
"register_app.nameError": "Nome da aplicação precisa ser preenchida.",
"register_app.optional": "Opcional",
"register_app.register": "Registrar",
"register_app.required": "Necessário",
"register_app.title": "Registar um Novo Aplicativo",
"removed_channel.channelName": "o canal",
"removed_channel.from": "Removido de ",
"removed_channel.okay": "Ok",
"removed_channel.remover": "{remover} removido você do {channel}",
"removed_channel.someone": "Alguém",
"rename_channel.cancel": "Cancelar",
"rename_channel.defaultError": " - Não pode ser alterado para o canal padrão",
"rename_channel.displayName": "Nome De Exibição",
"rename_channel.displayNameHolder": "Insira o nome de exibição",
"rename_channel.handle": "Handle",
"rename_channel.handleHolder": "alfanuméricos minúsculos somente",
"rename_channel.lowercase": "Tem de ser caracteres minúsculos alfanuméricos",
"rename_channel.maxLength": "Este campo deve ser menor do que 22 caracteres",
"rename_channel.required": "Este campo é obrigatório",
"rename_channel.save": "Salvar",
"rename_channel.title": "Renomear Canal",
"rhs_comment.comment": "Comentário",
"rhs_comment.del": "Deletar",
"rhs_comment.edit": "Editar",
"rhs_comment.permalink": "Permalink",
"rhs_comment.retry": "Tentar novamente",
"rhs_header.details": "Detalhes da Mensagem",
"rhs_root.del": "Deletar",
"rhs_root.direct": "Mensagem Direta",
"rhs_root.edit": "Editar",
"rhs_root.permalink": "Permalink",
"search_bar.cancel": "Cancelar",
"search_bar.search": "Procurar",
"search_bar.usage": "<h4>Opções de Pesquisa</h4><ul><li><span>Utilize </span><b>\"aspas\"</b><span> para pesquisar frases</span></li><li><span>Use </span><b>from:</b><span> para encontrar mensagens de usuários específicos e </span><b>in:</b><span> para encontrar postagens em canais específicos</span></li></ul>",
"search_header.results": "Resultados da Pesquisa",
"search_header.title2": "Menções Recentes",
"search_item.direct": "Mensagem Direta",
"search_item.jump": "Pular",
"search_results.because": "<ul><li>Se você está pesquisando uma frase (ex. pesquisando \"rea\", procurando por \"reagir\" ou \"reação\"), acrescente um * ao seu termo de pesquisa</li><li>Devido ao grande volume de resultados, pesquisas com duas letras e palavras comuns como \"este\", \"um\" e \"é\" não aparecerão nos resultados de pesquisa</li></ul>",
"search_results.noResults": "SEM RESULTADOS",
"search_results.usage": "<ul><li>Use <b>\"aspas\"</b> para pesquisar frases</li><li>Use <b>from:</b> para encontrar mensagens de usuários específicos e <b>in:</b> para encontrar postagens em canais específicos</li></ul>",
"setting_item_max.cancel": "Cancelar",
"setting_item_max.save": "Salvar",
"setting_item_min.edit": "Editar",
"setting_picture.cancel": "Cancelar",
"setting_picture.help": "Enviar uma imagem do perfil no formato JPG ou PNG, com pelo menos {width}px na largura e {height}px na altura.",
"setting_picture.save": "Salvar",
"setting_picture.select": "Selecionar",
"setting_upload.import": "Importar",
"setting_upload.noFile": "Nenhum arquivo selecionado.",
"setting_upload.select": "Selecione o arquivo",
"sidebar.channels": "Canais",
"sidebar.createChannel": "Criar novo canal",
"sidebar.createGroup": "Criar um novo grupo",
"sidebar.direct": "Mensagens Diretas",
"sidebar.more": "Mais ({count})",
"sidebar.moreElips": "Mais...",
"sidebar.pg": "Grupos Privados",
"sidebar.removeList": "Remover da lista",
"sidebar.tutorialScreen1": "<h4>Canais</h4><p><strong>Canais</strong> organizar conversas em diferentes tópicos. Eles estão abertos a todos em sua equipe. Para enviar comunicações privadas utilize <strong>Mensagens Diretas</strong> para uma única pessoa ou <strong>Grupos Privados</strong> para várias pessoas.</p>",
"sidebar.tutorialScreen2": "<h4>Canais \"Town Square\" e \"Off-Topic\"</h4><p>Aqui estão dois canais públicos para começar:</p><p><strong>Town Square</strong> é um lugar comunicação de toda equipe. Todo mundo em sua equipe é um membro deste canal.</p><p><strong>Off-Topic</strong> é um lugar para diversão e humor fora dos canais relacionados com o trabalho. Você e sua equipe podem decidir qual outros canais serão criados.</p>",
"sidebar.tutorialScreen3": "<h4>Criando e participando de Canais</h4><p>Clique em <strong>\"Mais...\"</strong> para criar um novo canal ou participar de um já existente.</p><p>Você também pode criar um novo canal ou grupo privado ao clicar em <strong>no símbolo \"+\"</strong> ao lado do canal ou grupo privado no cabeçalho.</p>",
"sidebar.unreadAbove": "Post(s) não lidos abaixo",
"sidebar.unreadBelow": "Post(s) não lidos abaixo",
"sidebar_header.tutorial": "<h4>Menu Principal</h4><p>O <strong>Menu Principal</strong> é onde você pode <strong>Convidar novos membros</strong>, acessar sua <strong>Definição de Conta</strong> e ajustar o seu <strong>Tema de Cores</strong>.</p><p>Administradores de equipe podem também acessar suas <strong>Configurações de Equipe</strong> a partir deste menu.</p><p>Administradores de Sistema vão encontrar em <strong>Console do Sistema</strong> opções para administrar todo o sistema.</p>",
"sidebar_right_menu.accountSettings": "Definições de Conta",
"sidebar_right_menu.console": "Console do Sistema",
"sidebar_right_menu.help": "Ajuda",
"sidebar_right_menu.inviteNew": "Convidar Membros para Equipe",
"sidebar_right_menu.logout": "Logout",
"sidebar_right_menu.manageMembers": "Gerenciar Membros",
"sidebar_right_menu.report": "Relatar um Problema",
"sidebar_right_menu.teamLink": "Obter Link para Convite de Equipe",
"sidebar_right_menu.teamSettings": "Configurações da Equipe",
"signup_team.choose": "Escolha uma Equipe",
"signup_team.createTeam": "Ou Criar uma Equipe",
"signup_team.disabled": "A criação de equipe foi desativada. Por favor, entre em contato com um administrador para o acesso.",
"signup_team.noTeams": "Não existe equipes incluidas no Diretório de Equipe e a criação de equipes foi desativada.",
"signup_team.none": "Nenhum método de criação da equipe foi habilitado. Por favor, entre em contato com um administrador para o acesso.",
"signup_team_complete.completed": "Você já concluiu o processo de inscrição para este convite ou este convite expirou.",
"signup_team_confirm.checkEmail": "Por favor, verifique seu e-mail: <strong>{email}</strong><br />Seu e-mail contém um link para configurar a sua equipe",
"signup_team_confirm.title": "Inscrição Completa",
"signup_user_completed.choosePwd": "Escolha sua senha",
"signup_user_completed.chooseUser": "Escolha o seu nome de usuário",
"signup_user_completed.create": "Criar Conta",
"signup_user_completed.emailHelp": "Email valido necessário para inscrição",
"signup_user_completed.emailIs": "Seu endereço de e-mail é <strong>{email}</strong>. Você irá usar esse endereço para entrar em {siteName}.",
"signup_user_completed.expired": "Você já concluiu o processo de inscrição para este convite ou este convite expirou.",
"signup_user_completed.gitlab": "com GitLab",
"signup_user_completed.google": "com Google",
"signup_user_completed.lets": "Vamos criar a sua conta",
"signup_user_completed.none": "Nenhum método de criação de equipe foi habilitado. Por favor, entre em contato com um administrador para o acesso.",
"signup_user_completed.onSite": "no {siteName}",
"signup_user_completed.or": "ou",
"signup_user_completed.passwordLength": "Por favor entre no mínimo {min} caracteres",
"signup_user_completed.required": "Este campo é obrigatório",
"signup_user_completed.reserved": "Este nome de usuário é reservado, por favor, escolha um novo.",
"signup_user_completed.userHelp": "O nome de usuário precisa começar com uma letra, e conter entre {min} e {max} caracteres minúsculos contendo números, letras, e os símbolos '.', '-' e '_'",
"signup_user_completed.usernameLength": "O nome de usuário precisa começar com uma letra, e conter entre {min} e {max} caracteres minúsculos contendo números, letras, e os símbolos '.', '-' e '_'.",
"signup_user_completed.validEmail": "Por favor entre um endereço de e-mail válido",
"signup_user_completed.welcome": "Bem-vindo:",
"signup_user_completed.whatis": "Qual é o seu endereço de e-mail?",
"sso_signup.find": "Encontrar minhas equipes",
"sso_signup.gitlab": "Criar uma equipe com uma conta GitLab",
"sso_signup.google": "Criar equipe com a Conta do Google Apps",
"sso_signup.length_error": "O nome deve ser de 3 ou mais caracteres até um máximo de 15",
"sso_signup.teamName": "Entre o nome da nova equipe",
"sso_signup.team_error": "Por favor entre o nome da equipe",
"suggestion.mention.all": "Notificar todo mundo na equipe",
"suggestion.mention.channel": "Notifica todos no canal",
"suggestion.search.private": "Grupos Públicos",
"suggestion.search.public": "Canais Públicos",
"team_export_tab.download": "download",
"team_export_tab.export": "Exportar",
"team_export_tab.exportTeam": "Exportar sua equipe",
"team_export_tab.exporting": " Exportando...",
"team_export_tab.ready": " Pronto para ",
"team_export_tab.unable": " Não foi possível exportar: {error}",
"team_import_tab.failure": " Falha na importação: ",
"team_import_tab.import": "Importar",
"team_import_tab.importHelp": "<p>Para importar uma equipe do Slack, vá para a Slack > Definições de Equipe > Importar/Exportar Dados > Exportar > Iniciar Exportação. Slack não permite que você exporte arquivos, imagens, grupos privados ou as mensagens diretas armazenadas no Slack. Portanto, Importação Slack para Mattermost só suporta a importação de mensagens de texto dos canais públicos da sua equipe Slack.</p><p>O Importação Slack para Mattermost está em 'Beta'. Slack bot posts ainda não pode ser importado e Slack @mentions não são suportados no momento.</p>",
"team_import_tab.importSlack": "Importar do Slack (Beta)",
"team_import_tab.importing": " Importando...",
"team_import_tab.successful": " Importado com sucesso: ",
"team_import_tab.summary": "Ver Resumo",
"team_member_modal.close": "Fechar",
"team_member_modal.members": "{team} Membros",
"team_members_dropdown.confirmDemoteDescription": "Se você rebaixar você mesmo de Admin de Sistema e não exista outro usuário como privilegios de Admin de Sistema, você precisa-rá re-inscrever um Admin de Sistema acessando o servidor Mattermost através do terminal e executando o seguinte comando.",
"team_members_dropdown.confirmDemoteRoleTitle": "Confirmar o rebaixamento de Admin Sistema",
"team_members_dropdown.confirmDemotion": "Confirmar Rebaixamento",
"team_members_dropdown.confirmDemotionCmd": "platform -assign_role -team_name=\"yourteam\" -email=\"name@yourcompany.com\" -role=\"system_admin\"",
"team_members_dropdown.inactive": "Inativo",
"team_members_dropdown.makeActive": "Tornar Ativo",
"team_members_dropdown.makeAdmin": "Tornar Admin de Equipe",
"team_members_dropdown.makeInactive": "Tornar Inativo",
"team_members_dropdown.makeMember": "Tornar Membro",
"team_members_dropdown.member": "Membro",
"team_members_dropdown.systemAdmin": "Admin do Sistema",
"team_members_dropdown.teamAdmin": "Admin Equipe",
"team_settings_modal.exportTab": "Exportar",
"team_settings_modal.generalTab": "Geral",
"team_settings_modal.importTab": "Importar",
"team_settings_modal.title": "Configurações da Equipe",
"team_signup_display_name.back": "Voltar para o passo anterior",
"team_signup_display_name.charLength": "O nome deve ser de 4 ou mais caracteres até um máximo de 15",
"team_signup_display_name.nameHelp": "Nome da sua equipe em qualquer idioma. Seu nome de equipe é mostrado em menus e títulos.",
"team_signup_display_name.next": "Próximo",
"team_signup_display_name.required": "Este campo é obrigatório",
"team_signup_display_name.teamName": "Nome Da Equipe",
"team_signup_email.address": "Endereço de E-mail",
"team_signup_email.different": "Por favor, use um e-mail diferente do que o usado no login",
"team_signup_email.validEmail": "Por favor entre um endereço de e-mail válido",
"team_signup_password.agreement": "Ao prosseguir para criar sua conta e usar {siteName}, você concorda com nosso <a href='/static/help/terms.html'>Termo de Serviço</a> e <a href='/static/help/privacy.html'>Politica de Privacidade</a>. Se você não concorda, você não pode usar {siteName}.",
"team_signup_password.back": "Voltar para o passo anterior",
"team_signup_password.choosePwd": "Escolha sua senha",
"team_signup_password.creating": "Criando um equipe...",
"team_signup_password.email": "E-mail",
"team_signup_password.finish": "Terminar",
"team_signup_password.hint": "Senhas precisam conter {min} a {max} caracteres. Sua senha será segura se conter uma mistura de símbolos, números, e caracteres maiúsculos e minúsculos.",
"team_signup_password.passwordError": "Por favor, insira pelo menos {chars} caracteres",
"team_signup_password.selectPassword": "Selecione uma senha que você irá usar no login com seu endereço de email:",
"team_signup_password.yourPassword": "Sua senha",
"team_signup_send_invites.addInvitation": "Adicionar Convite",
"team_signup_send_invites.back": "Voltar para o passo anterior",
"team_signup_send_invites.disabled": "Email está desativado para a sua equipe, e emails e não podem ser enviados. Contate o seu administrador do sistema para ativar e-mail e convites por e-mail.",
"team_signup_send_invites.forNow": "agora.",
"team_signup_send_invites.next": "Próximo",
"team_signup_send_invites.prefer": "se você preferir, você pode convidar membros da equipe depois<br /> e ",
"team_signup_send_invites.skip": "pular este passo ",
"team_signup_send_invites.title": "Convidar Membros da Equipe",
"team_signup_url.back": "Voltar para o passo anterior",
"team_signup_url.charLength": "O nome deve ser de 4 ou mais caracteres até um máximo de 15",
"team_signup_url.hint": "<li>Curto e memorizável é o melhor</li><li>Use letras minúsculas, números e traços</li><li>Deve começar com uma letra e não pode terminar em um traço</li>",
"team_signup_url.next": "Próximo",
"team_signup_url.regex": "Utilize apenas letras minúsculas, números e traços. Deve começar com uma letra e não pode terminar em um traço.",
"team_signup_url.required": "Este campo é obrigatório",
"team_signup_url.taken": "URL é usada ou contém uma palavra reservada",
"team_signup_url.teamUrl": "Equipe URL",
"team_signup_url.unavailable": "Está URL está indisponível. Por favor tente outra.",
"team_signup_url.webAddress": "Escolha o endereço web para sua nova equipe:",
"team_signup_username.back": "Voltar para o passo anterior",
"team_signup_username.chooseUsername": "Escolha o seu nome de usuário",
"team_signup_username.hint": "O nome de usuário precisa começar com uma letra, e conter entre {min} e {max} caracteres minúsculos contendo números, letras, e os símbolos '.', '-' e '_'",
"team_signup_username.invalid": "O nome de usuário precisa começar com uma letra, e conter entre {min} e {max} caracteres no total, podendo ser números, letras minúsculas, ou qualquer dos símbolos '.', '-' ou '_'",
"team_signup_username.memorable": "Escolha um nome de usuário memorizável que torna fácil para sua equipe de trabalho identificá-lo:",
"team_signup_username.next": "Próximo",
"team_signup_username.reserved": "Este nome de usuário é reservado, por favor, escolha uma nova.",
"team_signup_username.username": "Seu usuário",
"team_signup_welcome.address": "Endereço de E-mail",
"team_signup_welcome.admin": "Sua conta irá administrar o novo site da equipe. <br />Você pode adicionar outros administradores depois.",
"team_signup_welcome.confirm": "Por favor confirme seu endereço de e-mail:",
"team_signup_welcome.different": "Utilize um e-mail diferente",
"team_signup_welcome.instead": "Use este ao invez",
"team_signup_welcome.lets": "Vamos configurar sua nova equipe",
"team_signup_welcome.storageError": "Este serviço requer um armazenamento local para ser ativado. Por favor, habilite ou saia da navegação privada.",
"team_signup_welcome.validEmailError": "Por favor entre um endereço de e-mail válido",
"team_signup_welcome.welcome": "Bem-vindo:",
"team_signup_welcome.yes": "Sim, este endereço de email está correto",
"textbox.edit": "Editar mensagem",
"textbox.help": "Ajuda",
"textbox.preview": "Pré-visualização",
"tutorial_intro.allSet": "Está tudo pronto",
"tutorial_intro.end": "Clique em “Próximo” para entrar Town Square. Este é o primeiro canal que sua equipe de trabalho vê quando eles se inscrevem. Use para postar atualizações que todos precisam saber.",
"tutorial_intro.invite": "Convidar pessoas para equipe",
"tutorial_intro.next": "Próximo",
"tutorial_intro.screenOne": "<h3>Bem vindo ao:</h3><h1>Mattermost</h1><p>Sua equipe de comunicação em um só lugar, pesquisas instantâneas disponível em qualquer lugar</p><p>Mantenha sua equipe conectada para ajudá-los a conseguir o que mais importa.</p>",
"tutorial_intro.screenTwo": "<h3>Como Mattermost funciona:</h3><p>A comunicação acontece em canais de discussão pública, grupos privados e mensagens diretas.</p><p>Tudo é arquivado e pesquisável a partir de qualquer desktop, laptop ou telefone com suporte a web.</p>",
"tutorial_intro.skip": "Pular o tutorial",
"tutorial_intro.support": "Precisa de alguma coisa, envie um e-mail para nós no ",
"tutorial_intro.teamInvite": "Convide sua Equipe",
"tutorial_intro.whenReady": " quando você estiver pronto.",
"tutorial_tip.next": "Próximo",
"tutorial_tip.ok": "Ok",
"tutorial_tip.out": "Recusar estas dicas.",
"tutorial_tip.seen": "Viu isso antes? ",
"upload_overlay.info": "Soltar um arquivo para enviá-lo.",
"user.settings.advance.embed_preview": "Mostrar pré-visualização dos links abaixo da mensagem",
"user.settings.advance.embed_toggle": "Exibir mostrar/esconder para todas as pre-visualizações",
"user.settings.advance.enabled": "habilitado",
"user.settings.advance.feature": " Recursos ",
"user.settings.advance.features": " Recursos ",
"user.settings.advance.markdown_preview": "Mostrar opção pré-visualização markdown na caixa de entrada de mensagens",
"user.settings.advance.off": "Desligado",
"user.settings.advance.on": "On",
"user.settings.advance.preReleaseDesc": "Verifique todos os recursos de pré-lançamento que você gostaria de visualizar. Você também pode precisar atualizar a página antes das configuração terem efeito.",
"user.settings.advance.preReleaseTitle": "Visualizar recursos de pré-lançamento",
"user.settings.advance.sendDesc": "Se habilitado 'Enter' insere uma nova linha e 'Ctrl + Enter' envia a mensagem.",
"user.settings.advance.sendTitle": "Enviar mensagens Ctrl + Enter",
"user.settings.advance.title": "Configurações Avançadas",
"user.settings.cmds.add": "Adicionar",
"user.settings.cmds.add_desc": "Criar comandos slash para enviar eventos para integrações externas e receber uma resposta. Por exemplo digitando `/patient Joe Smith` poderia trazer de volta os resultados de pesquisa a partir do seu sistema de gestão de registos internos de saúde para o nome “Joe Smith”. Por favor veja <a href=\"http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html\">Documentação comandos Slash</a> para detalhes e instruções. Ver todos os comandos slash configurados nesta equipe abaixo.",
"user.settings.cmds.add_display_name.placeholder": "Exemplo: \"Procurar registros de pacientes\"",
"user.settings.cmds.add_new": "Adicionar um novo comando",
"user.settings.cmds.add_trigger.placeholder": "Comando de gatilho ex. \"hello\", não incluí a barra",
"user.settings.cmds.add_username.placeholder": "Usuário",
"user.settings.cmds.auto_complete": "Autocompletar: ",
"user.settings.cmds.auto_complete.no": "não",
"user.settings.cmds.auto_complete.yes": "sim",
"user.settings.cmds.auto_complete_desc": "Autocompletar Descrição: ",
"user.settings.cmds.auto_complete_desc.placeholder": "Exemplo: \"Retorna os resultados da pesquisa, prontuário\"",
"user.settings.cmds.auto_complete_desc_desc": "Breve descrição opcional do comando slash para a lista de preenchimento automático.",
"user.settings.cmds.auto_complete_help": " Mostrar este comando na lista de preenchimento automático.",
"user.settings.cmds.auto_complete_hint": "Autocompletar Sugestão: ",
"user.settings.cmds.auto_complete_hint.placeholder": "Exemplo: [Nome Do Paciente]",
"user.settings.cmds.auto_complete_hint_desc": "Sugestão opcional na lista autocompletada sobre os parâmetros necessários para o comando.",
"user.settings.cmds.cmd_display_name": "Breve descrição do comando slash para mostrar em listas.",
"user.settings.cmds.display_name": "Etiqueta Descritiva: ",
"user.settings.cmds.existing": "Comando existente",
"user.settings.cmds.icon_url": "Ícone de Resposta: ",
"user.settings.cmds.icon_url_desc": "Escolha uma imagem do perfil para substituir as respostas dos posts deste comando slash. Digite a URL de um arquivo .png ou .jpg com pelo menos 128 pixels por 128 pixels.",
"user.settings.cmds.none": "Nenhum",
"user.settings.cmds.regen": "Regen Token",
"user.settings.cmds.request_type": "Método de Requisição: ",
"user.settings.cmds.request_type_desc": "O tipo de solicitação do comando emitido para a URL requisitada.",
"user.settings.cmds.request_type_get": "OBTER",
"user.settings.cmds.request_type_post": "POST",
"user.settings.cmds.token": "Token: ",
"user.settings.cmds.trigger": "Comando Palavra Gatilho: ",
"user.settings.cmds.trigger_desc": "Exemplos: /patient, /client, /employee Reserved: /echo, /join, /logout, /me, /shrug",
"user.settings.cmds.url": "URL de solicitação: ",
"user.settings.cmds.url.placeholder": "Deve começar com http:// ou https://",
"user.settings.cmds.url_desc": "A URL callback para receber o evento HTTP POST ou GET quando o comando slash for executado.",
"user.settings.cmds.username": "Usuário de Resposta: ",
"user.settings.cmds.username_desc": "Escolha um nome de usuário para substituir as respostas deste comando slash. O nome de usuário deve ter até 22 caracteres contendo letras minúsculas, números e os símbolos \"-\", \"_\", e \".\" .",
"user.settings.custom_theme.awayIndicator": "Indicador de Afastamento",
"user.settings.custom_theme.buttonBg": "Fundo Botão",
"user.settings.custom_theme.buttonColor": "Texto do Botão",
"user.settings.custom_theme.centerChannelBg": "Fundo Centro Canal",
"user.settings.custom_theme.centerChannelColor": "Canal Central Texto",
"user.settings.custom_theme.codeTheme": "Código do Tema",
"user.settings.custom_theme.copyPaste": "Copie e cole para compartilhar o tema de cores:",
"user.settings.custom_theme.linkColor": "Cor do link",
"user.settings.custom_theme.mentionBj": "Fundo Menção Jewel",
"user.settings.custom_theme.mentionColor": "Menção Texto Jewel",
"user.settings.custom_theme.mentionHighlightBg": "Fundo Menção Realçar",
"user.settings.custom_theme.mentionHighlightLink": "Menção Realçar Link",
"user.settings.custom_theme.newMessageSeparator": "Novo Separador de Mensagem",
"user.settings.custom_theme.onlineIndicator": "Indicador Online",
"user.settings.custom_theme.sidebarBg": "Fundo Barra lateral",
"user.settings.custom_theme.sidebarHeaderBg": "Fundo Barra latera Cabeçalho",
"user.settings.custom_theme.sidebarHeaderTextColor": "Barra lateral Texto",
"user.settings.custom_theme.sidebarText": "Texto Barra lateral",
"user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveBorder": "Barra lateral Borda Texto Ativo",
"user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveColor": "Barra lateral Cor Texto Ativo",
"user.settings.custom_theme.sidebarTextHoverBg": "Fundo Barra lateral Sobre Texto",
"user.settings.custom_theme.sidebarUnreadText": "Barra Lateral Texto Não Lido",
"user.settings.developer.applicationsPreview": "Aplicativos (Pré-visualização)",
"user.settings.developer.register": "Registar Novo Aplicativo",
"user.settings.developer.thirdParty": "Abrir para registrar um novo aplicativo de terceiros",
"user.settings.developer.title": "Configurações de Desenvolvedor",
"user.settings.display.clockDisplay": "Exibição do Relógio",
"user.settings.display.fontDesc": "Selecione a fonte mostrada na interface do usuário no Mattermost.",
"user.settings.display.fontTitle": "Fonte Exibição",
"user.settings.display.language": "Idioma",
"user.settings.display.militaryClock": "Relógio de 24 horas (exemplo: 16:00)",
"user.settings.display.nameOptsDesc": "Ajustar como mostrar outros nomes de usuários nas postagens e lista de Mensagens Diretas.",
"user.settings.display.normalClock": "Relógio de 12 horas (exemplo: 4:00 PM)",
"user.settings.display.preferTime": "Selecione como você prefere que a hora seja mostrada.",
"user.settings.display.showFullname": "Mostrar primeiro e último nome",
"user.settings.display.showNickname": "Mostras apelidos se um existir, caso contrário mostrar o primeiro e último nome",
"user.settings.display.showUsername": "Mostrar nome de usuário (equipe padrão)",
"user.settings.display.teammateDisplay": "Nome de Exibição da Equipe de Trabalho",
"user.settings.display.theme.customTheme": "Tema Customizado",
"user.settings.display.theme.describe": "Abrir para gerenciar seu tema",
"user.settings.display.theme.import": "Importar tema de cores do Slack",
"user.settings.display.theme.themeColors": "Tema de Cores",
"user.settings.display.theme.title": "Tema",
"user.settings.display.title": "Configurações de Exibição",
"user.settings.general.checkEmail": "Verifique seu email em {email} para confirmar o endereço.",
"user.settings.general.checkEmailNoAddress": "Verifique seu email para confirmar seu novo endereço",
"user.settings.general.close": "Fechar",
"user.settings.general.confirmEmail": "Confirmar o email",
"user.settings.general.email": "E-mail",
"user.settings.general.emailCantUpdate": "Login ocorreu através do GitLab. Email não pode ser atualizado.",
"user.settings.general.emailHelp1": "Email é usado para login, notificações, e redefinição de senha. Requer verificação de email se alterado.",
"user.settings.general.emailHelp2": "Email foi desativado pelo seu administrador de sistema. Nenhuma notificação por email será enviada até isto ser habilitado.",
"user.settings.general.emailHelp3": "Email é usado para login, notificações e redefinição de senha.",
"user.settings.general.emailHelp4": "Uma verificação por email foi enviada para {email}.",
"user.settings.general.emailMatch": "Os novos emails que você inseriu não correspondem.",
"user.settings.general.firstName": "Primeiro nome",
"user.settings.general.fullName": "Nome Completo",
"user.settings.general.imageTooLarge": "Não é possível fazer upload da imagem de perfil. O arquivo é muito grande.",
"user.settings.general.imageUpdated": "Imagem última atualização {date}",
"user.settings.general.lastName": "Último Nome",
"user.settings.general.loginGitlab": "Login feito através do GitLab",
"user.settings.general.newAddress": "Novo Endereço: {email}<br />Verifique seu email para checar o endereço acima.",
"user.settings.general.nickname": "Apelido",
"user.settings.general.nicknameExtra": "Use Apelidos para um nome você pode ser chamado assim, isso é diferente de seu primeiro nome e nome de usuário. Este é mais frequentemente usado quando duas ou mais pessoas têm nomes semelhantes de usuário.",
"user.settings.general.notificationsExtra": "Por padrão, você receberá uma notificação de menção quando alguém digitar seu nome. Vá para definições {notify} para alterar esse padrão.",
"user.settings.general.notificationsLink": "Notificações",
"user.settings.general.primaryEmail": "Email Primário",
"user.settings.general.profilePicture": "Imagem do Perfil",
"user.settings.general.title": "Definições Gerais",
"user.settings.general.uploadImage": "Clique em 'Editar' para enviar uma imagem.",
"user.settings.general.username": "Usuário",
"user.settings.general.usernameInfo": "Coloque alguma coisa fácil para sua equipe de trabalho te reconhecer e lembrar.",
"user.settings.general.usernameReserved": "Este nome de usuário é reservado, por favor escolha um novo.",
"user.settings.general.usernameRestrictions": "O nome de usuário precisa começar com uma letra, e conter entre {min} e {max} caracteres minúsculos contendo números, letras, e os símbolos '.', '-' e '_'.",
"user.settings.general.validEmail": "Por favor entre um endereço de e-mail válido",
"user.settings.general.validImage": "Somente imagens em JPG ou PNG podem ser usadas como imagem do perfil",
"user.settings.hooks_in.add": "Adicionar",
"user.settings.hooks_in.addTitle": "Adicionar um novo webhook entrada",
"user.settings.hooks_in.channel": "Canal: ",
"user.settings.hooks_in.description": "Criar URLs webhook para usar em integrações externas. Por favor veja <a href=\"http://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html\" target=\"_blank\">documentação webhook entrada</a> para saber mais. Ver todos os webhooks de entrada configurados nesta equipe abaixo.",
"user.settings.hooks_in.existing": "Webhooks de entrada existentes",
"user.settings.hooks_in.none": "Nenhum",
"user.settings.hooks_out.add": "Adicionar",
"user.settings.hooks_out.addDescription": "Criar webhooks para enviar novos mensagens de eventos para uma integração externa. Por favor veja <a href=\"http://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html\" target=\"_blank\">documentação webhook saída</a> para saber mais. Ver todos os webhooks de saída desta equipe configurados abaixo.",
"user.settings.hooks_out.addTitle": "Adicionar um novo webhook saída",
"user.settings.hooks_out.callback": "Callback URLs: ",
"user.settings.hooks_out.callbackDesc": "Nova linha separada de URLs que receberá o evento HTTP POST",
"user.settings.hooks_out.callbackHolder": "Cada URL deve começar com http:// ou https://",
"user.settings.hooks_out.channel": "Canal: ",
"user.settings.hooks_out.comma": "Palavras separadas por virgula para gatilho em",
"user.settings.hooks_out.existing": "Webhooks de saída existentes",
"user.settings.hooks_out.none": "Nenhum",
"user.settings.hooks_out.only": "Apenas canais públicos pode ser usado",
"user.settings.hooks_out.optional": "Opcional se o canal selecionado",
"user.settings.hooks_out.regen": "Re-Gerar Token",
"user.settings.hooks_out.select": "--- Selecione um canal ---",
"user.settings.hooks_out.trigger": "Palavras de Gatilho: ",
"user.settings.import_theme.cancel": "Cancelar",
"user.settings.import_theme.importBody": "Para importar um tema, vá para uma equipe no Slack e olhe para “Preferences -> Sidebar Theme”. Abra a opção de tema customizado, copie os valores das cores do tema e cole eles aqui:",
"user.settings.import_theme.importHeader": "Importar Tema Slack",
"user.settings.import_theme.submit": "Enviar",
"user.settings.import_theme.submitError": "Formato inválido, por favor tente copiar e colar novamente.",
"user.settings.integrations.commands": "Comandos Slash",
"user.settings.integrations.commandsDescription": "Gerenciar seus comandos slash",
"user.settings.integrations.incomingWebhooks": "Webhooks Entrada",
"user.settings.integrations.incomingWebhooksDescription": "Gerencie seus webhooks entrada",
"user.settings.integrations.outWebhooks": "Webhooks Saída",
"user.settings.integrations.outWebhooksDescription": "Gerencie seus webhooks saída",
"user.settings.integrations.title": "Configuração de Integração",
"user.settings.languages": "Definir idioma",
"user.settings.languages.change": "Alterar o idioma da interface",
"user.settings.modal.advanced": "Avançado",
"user.settings.modal.confirmBtns": "Sim, Descartar",
"user.settings.modal.confirmMsg": "Você tem alterações não salvas, você tem certeza que quer descartar elas?",
"user.settings.modal.confirmTitle": "Descartar alterações?",
"user.settings.modal.developer": "Desenvolvedor",
"user.settings.modal.display": "Exibir",
"user.settings.modal.general": "Geral",
"user.settings.modal.integrations": "Integrações",
"user.settings.modal.notifications": "Notificações",
"user.settings.modal.security": "Segurança",
"user.settings.modal.title": "Definições de Conta",
"user.settings.notification.allActivity": "Para todas atividades",
"user.settings.notification.soundConfig": "Por favor configurar sons de notificações nas configurações do seu navegador",
"user.settings.notifications.channelWide": "Menção para todo canal \"@channel\"",
"user.settings.notifications.close": "Fechar",
"user.settings.notifications.desktop": "Enviar notificações de desktop",
"user.settings.notifications.desktopSounds": "Som de notificação no Desktop",
"user.settings.notifications.emailInfo": "Notificações de e-mail são enviadas por menções e mensagens diretas, depois de ter ficado offline por mais de 60 segundos ou longe do {siteName} por mais de 5 minutos.",
"user.settings.notifications.emailNotifications": "Notificações por email",
"user.settings.notifications.header": "Notificações",
"user.settings.notifications.info": "Notificações na área de trabalho estão disponíveis no Firefox, Safari, Chrome, Internet Explorer, e Edge.",
"user.settings.notifications.never": "Nunca",
"user.settings.notifications.noWords": "Nenhuma palavra configurada",
"user.settings.notifications.off": "Desligado",
"user.settings.notifications.on": "Ligado",
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Somente para menções e mensagens diretas",
"user.settings.notifications.sensitiveName": "Seu primeiro nome sensível a maiúsculas e minúsculas \"{first_name}\"",
"user.settings.notifications.sensitiveUsername": "Seu usuário não sensível a maiúsculas \"{username}\"",
"user.settings.notifications.sensitiveWords": "Outras palavras não sensível a maiúscula, separadas por virgulas:",
"user.settings.notifications.sounds_info": "Notificações na área de trabalho estão disponíveis no Firefox, Safari, Chrome, Internet Explorer, e Edge.",
"user.settings.notifications.teamWide": "Mencionar toda a equipe \"@all\"",
"user.settings.notifications.title": "Configurações de Notificação",
"user.settings.notifications.usernameMention": "Seu usuário mencionado \"@{username}\"",
"user.settings.notifications.wordsTrigger": "Palavras que desencadeiam menções",
"user.settings.security.close": "Fechar",
"user.settings.security.currentPassword": "Senha Atual",
"user.settings.security.currentPasswordError": "Por favor entre sua senha atual",
"user.settings.security.emailPwd": "Email e Senha",
"user.settings.security.gitlab": "GitLab SSO",
"user.settings.security.lastUpdated": "Última atualização {date} {time}",
"user.settings.security.logoutActiveSessions": "Ver e fazer Logout das Sessões Ativas",
"user.settings.security.method": "Método de Login",
"user.settings.security.newPassword": "Nova Senha",
"user.settings.security.oneSignin": "Você pode ter somente um método de inscrição por vez. Trocando o método de inscrição será enviado um email de notificação se você alterar com sucesso.",
"user.settings.security.password": "Senha",
"user.settings.security.passwordLengthError": "Novas senhas precisam ter pelo menos {chars} characters",
"user.settings.security.passwordMatchError": "As novas senhas que você inseriu não correspondem",
"user.settings.security.retypePassword": "Digite Novamente a nova Senha",
"user.settings.security.switchEmail": "Trocar para usar email e senha",
"user.settings.security.switchGitlab": "Trocar para usar GitLab SSO",
"user.settings.security.switchGoogle": "Trocar para usar Google SSO",
"user.settings.security.title": "Configurações de Segurança",
"user.settings.security.viewHistory": "Ver Histórico de Acesso",
"user_list.notFound": "Nenhum usuário encontrado :(",
"user_profile.notShared": "E-mail não compartilhado",
"view_image.loading": "Carregando ",
"view_image_popover.download": "Download",
"view_image_popover.file": "Arquivo {count} de {total}",
"view_image_popover.publicLink": "Obter O Link Público"
}
|