Update translations.

1 files changed, 82 insertions, 77 deletions

diff --git a/i18n/bg.i18n.json b/i18n/bg.i18n.json
index c374a430..52a9a2c6 100644
--- a/i18n/bg.i18n.json
+++ b/i18n/bg.i18n.json
@@ -11,10 +11,10 @@
     "act-createCustomField": "създаде собствено поле __customField__",
     "act-createList": "добави __list__ към __board__",
     "act-addBoardMember": "добави __member__ към __board__",
-    "act-archivedBoard": "__board__ moved to Archive",
-    "act-archivedCard": "__card__ moved to Archive",
-    "act-archivedList": "__list__ moved to Archive",
-    "act-archivedSwimlane": "__swimlane__ moved to Archive",
+    "act-archivedBoard": "__board__ е преместен в Архива",
+    "act-archivedCard": "__card__ е преместена в Архива",
+    "act-archivedList": "__list__ е преместен в Архива",
+    "act-archivedSwimlane": "__swimlane__ е преместен в Архива",
     "act-importBoard": "импортира __board__",
     "act-importCard": "импортира __card__",
     "act-importList": "импортира __list__",
@@ -23,13 +23,13 @@
     "act-removeBoardMember": "премахна __member__ от __board__",
     "act-restoredCard": "възстанови __card__ в __board__",
     "act-unjoinMember": "премахна __member__ от __card__",
-    "act-withBoardTitle": "__board__",
+    "act-withBoardTitle": "__board__    ",
     "act-withCardTitle": "[__board__] __card__",
     "actions": "Действия",
     "activities": "Действия",
     "activity": "Дейности",
     "activity-added": "добави %s към %s",
-    "activity-archived": "%s moved to Archive",
+    "activity-archived": "%s е преместена в Архива",
     "activity-attached": "прикачи %s към %s",
     "activity-created": "създаде %s",
     "activity-customfield-created": "създаде собствено поле %s",
@@ -48,14 +48,14 @@
     "activity-checklist-added": "добави списък със задачи към %s",
     "activity-checklist-removed": "премахна списък със задачи от %s",
     "activity-checklist-completed": "завърши списък със задачи %s на %s",
-    "activity-checklist-uncompleted": "uncompleted the checklist %s of %s",
+    "activity-checklist-uncompleted": "\"отзавърши\" чеклистта %s в %s",
     "activity-checklist-item-added": "добави точка към '%s' в/във %s",
-    "activity-checklist-item-removed": "removed a checklist item from '%s' in %s",
+    "activity-checklist-item-removed": "премахна точка от '%s' в %s",
     "add": "Добави",
-    "activity-checked-item-card": "checked %s in checklist %s",
-    "activity-unchecked-item-card": "unchecked %s in checklist %s",
-    "activity-checklist-completed-card": "completed the checklist %s",
-    "activity-checklist-uncompleted-card": "uncompleted the checklist %s",
+    "activity-checked-item-card": "отбеляза %s в чеклист %s",
+    "activity-unchecked-item-card": "размаркира %s в чеклист %s",
+    "activity-checklist-completed-card": "завърши чеклиста %s",
+    "activity-checklist-uncompleted-card": "\"отзавърши\" чеклистта %s",
     "add-attachment": "Добави прикачен файл",
     "add-board": "Добави Табло",
     "add-card": "Добави карта",
@@ -79,18 +79,18 @@
     "and-n-other-card_plural": "И __count__ други карти",
     "apply": "Приложи",
     "app-is-offline": "Loading, please wait. Refreshing the page will cause data loss. If loading does not work, please check that server has not stopped.",
-    "archive": "Move to Archive",
-    "archive-all": "Move All to Archive",
-    "archive-board": "Move Board to Archive",
-    "archive-card": "Move Card to Archive",
-    "archive-list": "Move List to Archive",
-    "archive-swimlane": "Move Swimlane to Archive",
-    "archive-selection": "Move selection to Archive",
-    "archiveBoardPopup-title": "Move Board to Archive?",
+    "archive": "Премести в Архива",
+    "archive-all": "Премести всички в Архива",
+    "archive-board": "Премести Таблото в Архива",
+    "archive-card": "Премести Картата в Архива",
+    "archive-list": "Премести Списъка в Архива",
+    "archive-swimlane": "Премести Коридора в Архива",
+    "archive-selection": "Премести избраното в Архива",
+    "archiveBoardPopup-title": "Да преместя ли Таблото в Архива?",
     "archived-items": "Архив",
-    "archived-boards": "Boards in Archive",
+    "archived-boards": "Табла в Архива",
     "restore-board": "Възстанови Таблото",
-    "no-archived-boards": "No Boards in Archive.",
+    "no-archived-boards": "Няма Табла в Архива.",
     "archives": "Архив",
     "assign-member": "Възложи на член от екипа",
     "attached": "прикачен",
@@ -118,12 +118,12 @@
     "board-view-lists": "Списъци",
     "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
     "cancel": "Cancel",
-    "card-archived": "This card is moved to Archive.",
-    "board-archived": "This board is moved to Archive.",
+    "card-archived": "Тази карта е преместена в Архива.",
+    "board-archived": "Това табло е преместено в Архива.",
     "card-comments-title": "Тази карта има %s коментар.",
     "card-delete-notice": "Deleting is permanent. You will lose all actions associated with this card.",
     "card-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to re-open the card. There is no undo.",
-    "card-delete-suggest-archive": "You can move a card to Archive to remove it from the board and preserve the activity.",
+    "card-delete-suggest-archive": "Можете да преместите картата в Архива, за да я премахнете от Таблото и така да запазите активността в него.",
     "card-due": "Готова за",
     "card-due-on": "Готова за",
     "card-spent": "Изработено време",
@@ -166,7 +166,7 @@
     "clipboard": "Клипборда или с драг & дроп",
     "close": "Затвори",
     "close-board": "Затвори Таблото",
-    "close-board-pop": "You will be able to restore the board by clicking the “Archive” button from the home header.",
+    "close-board-pop": "Ще можете да възстановите Таблото като натиснете на бутона \"Архив\" в началото на хедъра.",
     "color-black": "черно",
     "color-blue": "синьо",
     "color-crimson": "crimson",
@@ -190,7 +190,7 @@
     "color-silver": "silver",
     "color-sky": "светло синьо",
     "color-slateblue": "slateblue",
-    "color-white": "white",
+    "color-white": "бяло",
     "color-yellow": "жълто",
     "unset-color": "Unset",
     "comment": "Коментирай",
@@ -331,17 +331,19 @@
     "leave-board-pop": "Are you sure you want to leave __boardTitle__? You will be removed from all cards on this board.",
     "leaveBoardPopup-title": "Leave Board ?",
     "link-card": "Връзка към тази карта",
-    "list-archive-cards": "Move all cards in this list to Archive",
-    "list-archive-cards-pop": "This will remove all the cards in this list from the board. To view cards in Archive and bring them back to the board, click “Menu” > “Archive”.",
+    "list-archive-cards": "Премести всички карти от този списък в Архива",
+    "list-archive-cards-pop": "Това ще премахне всички карти от този Списък от Таблото. За да видите картите в Архива и да ги върнете натиснете на \"Меню\" > \"Архив\".",
     "list-move-cards": "Премести всички карти в този списък",
     "list-select-cards": "Избери всички карти в този списък",
+    "set-color-list": "Set Color",
     "listActionPopup-title": "List Actions",
     "swimlaneActionPopup-title": "Swimlane Actions",
+    "swimlaneAddPopup-title": "Add a Swimlane below",
     "listImportCardPopup-title": "Импорт на карта от Trello",
     "listMorePopup-title": "Още",
     "link-list": "Връзка към този списък",
     "list-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the list. There is no undo.",
-    "list-delete-suggest-archive": "You can move a list to Archive to remove it from the board and preserve the activity.",
+    "list-delete-suggest-archive": "Можете да преместите списъка в Архива, за да го премахнете от Таблото и така да запазите активността в него.",
     "lists": "Списъци",
     "swimlanes": "Коридори",
     "log-out": "Изход",
@@ -361,9 +363,9 @@
     "muted-info": "You will never be notified of any changes in this board",
     "my-boards": "Моите табла",
     "name": "Име",
-    "no-archived-cards": "No cards in Archive.",
-    "no-archived-lists": "No lists in Archive.",
-    "no-archived-swimlanes": "No swimlanes in Archive.",
+    "no-archived-cards": "Няма карти в Архива.",
+    "no-archived-lists": "Няма списъци в Архива.",
+    "no-archived-swimlanes": "Няма коридори в Архива.",
     "no-results": "No results",
     "normal": "Normal",
     "normal-desc": "Can view and edit cards. Can't change settings.",
@@ -443,7 +445,7 @@
     "uploaded-avatar": "Качихте аватар",
     "username": "Потребителско име",
     "view-it": "View it",
-    "warn-list-archived": "warning: this card is in an list at Archive",
+    "warn-list-archived": "внимание: тази карта е в списък в Архива",
     "watch": "Наблюдавай",
     "watching": "Наблюдава",
     "watching-info": "You will be notified of any change in this board",
@@ -462,7 +464,7 @@
     "disable-self-registration": "Disable Self-Registration",
     "invite": "Покани",
     "invite-people": "Покани хора",
-    "to-boards": "To board(s)",
+    "to-boards": "в табло/а",
     "email-addresses": "Имейл адреси",
     "smtp-host-description": "Адресът на SMTP сървъра, който обслужва Вашите имейли.",
     "smtp-port-description": "Портът, който Вашият SMTP сървър използва за изходящи имейли.",
@@ -496,7 +498,7 @@
     "OS_Totalmem": "ОС Общо памет",
     "OS_Type": "Тип ОС",
     "OS_Uptime": "OS Ъптайм",
-    "days": "days",
+    "days": "дни",
     "hours": "часа",
     "minutes": "минути",
     "seconds": "секунди",
@@ -517,16 +519,19 @@
     "card-end-on": "Завършена на",
     "editCardReceivedDatePopup-title": "Промени датата на получаване",
     "editCardEndDatePopup-title": "Промени датата на завършване",
-    "setCardColor-title": "Set color",
-    "assigned-by": "Assigned By",
-    "requested-by": "Requested By",
+    "setCardColorPopup-title": "Set color",
+    "setCardActionsColorPopup-title": "Choose a color",
+    "setSwimlaneColorPopup-title": "Choose a color",
+    "setListColorPopup-title": "Choose a color",
+    "assigned-by": "Разпределена от",
+    "requested-by": "Поискан от",
     "board-delete-notice": "Deleting is permanent. You will lose all lists, cards and actions associated with this board.",
     "delete-board-confirm-popup": "All lists, cards, labels, and activities will be deleted and you won't be able to recover the board contents. There is no undo.",
-    "boardDeletePopup-title": "Delete Board?",
-    "delete-board": "Delete Board",
+    "boardDeletePopup-title": "Изтриване на Таблото?",
+    "delete-board": "Изтрий таблото",
     "default-subtasks-board": "Подзадачи за табло __board__",
     "default": "по подразбиране",
-    "queue": "Queue",
+    "queue": "Опашка",
     "subtask-settings": "Настройки на Подзадачите",
     "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Настройки за Подзадачите за това Табло",
     "show-subtasks-field": "Картата може да има подзадачи",
@@ -541,40 +546,40 @@
     "parent-card": "Карта-източник",
     "source-board": "Source board",
     "no-parent": "Не показвай източника",
-    "activity-added-label": "added label '%s' to %s",
-    "activity-removed-label": "removed label '%s' from %s",
-    "activity-delete-attach": "deleted an attachment from %s",
-    "activity-added-label-card": "added label '%s'",
-    "activity-removed-label-card": "removed label '%s'",
-    "activity-delete-attach-card": "deleted an attachment",
+    "activity-added-label": "добави етикет '%s' към %s",
+    "activity-removed-label": "премахна етикет '%s' от %s",
+    "activity-delete-attach": "изтри прикачен файл от %s",
+    "activity-added-label-card": "добави етикет '%s'",
+    "activity-removed-label-card": "премахна етикет '%s'",
+    "activity-delete-attach-card": "изтри прикачения файл",
     "r-rule": "Правило",
-    "r-add-trigger": "Add trigger",
-    "r-add-action": "Add action",
+    "r-add-trigger": "Добави спусък",
+    "r-add-action": "Добави действие",
     "r-board-rules": "Правила за таблото",
     "r-add-rule": "Добави правилото",
     "r-view-rule": "Виж правилото",
     "r-delete-rule": "Изтрий правилото",
     "r-new-rule-name": "Заглавие за новото правило",
     "r-no-rules": "Няма правила",
-    "r-when-a-card": "When a card",
-    "r-is": "is",
-    "r-is-moved": "is moved",
-    "r-added-to": "added to",
-    "r-removed-from": "Removed from",
-    "r-the-board": "the board",
-    "r-list": "list",
+    "r-when-a-card": "Когато карта",
+    "r-is": "е",
+    "r-is-moved": "преместена",
+    "r-added-to": "добавена в",
+    "r-removed-from": "премахната от",
+    "r-the-board": "таблото",
+    "r-list": "списък",
     "set-filter": "Set Filter",
     "r-moved-to": "Moved to",
     "r-moved-from": "Moved from",
-    "r-archived": "Moved to Archive",
-    "r-unarchived": "Restored from Archive",
-    "r-a-card": "a card",
+    "r-archived": "Преместено в Архива",
+    "r-unarchived": "Възстановено от Архива",
+    "r-a-card": "карта",
     "r-when-a-label-is": "When a label is",
     "r-when-the-label-is": "When the label is",
     "r-list-name": "list name",
     "r-when-a-member": "When a member is",
     "r-when-the-member": "When the member",
-    "r-name": "name",
+    "r-name": "име",
     "r-when-a-attach": "When an attachment",
     "r-when-a-checklist": "When a checklist is",
     "r-when-the-checklist": "When the checklist",
@@ -584,13 +589,13 @@
     "r-when-the-item": "When the checklist item",
     "r-checked": "Checked",
     "r-unchecked": "Unchecked",
-    "r-move-card-to": "Move card to",
-    "r-top-of": "Top of",
-    "r-bottom-of": "Bottom of",
-    "r-its-list": "its list",
-    "r-archive": "Move to Archive",
-    "r-unarchive": "Restore from Archive",
-    "r-card": "card",
+    "r-move-card-to": "Премести картата в",
+    "r-top-of": "началото на",
+    "r-bottom-of": "края на",
+    "r-its-list": "списъка й",
+    "r-archive": "Премести в Архива",
+    "r-unarchive": "Възстанови от Архива",
+    "r-card": "карта",
     "r-add": "Добави",
     "r-remove": "Remove",
     "r-label": "label",
@@ -617,8 +622,8 @@
     "r-d-send-email-to": "to",
     "r-d-send-email-subject": "subject",
     "r-d-send-email-message": "message",
-    "r-d-archive": "Move card to Archive",
-    "r-d-unarchive": "Restore card from Archive",
+    "r-d-archive": "Премести картата в Архива",
+    "r-d-unarchive": "Възстанови картата от Архива",
     "r-d-add-label": "Add label",
     "r-d-remove-label": "Remove label",
     "r-create-card": "Create new card",
@@ -632,14 +637,14 @@
     "r-d-check-one": "Check item",
     "r-d-uncheck-one": "Uncheck item",
     "r-d-check-of-list": "of checklist",
-    "r-d-add-checklist": "Add checklist",
-    "r-d-remove-checklist": "Remove checklist",
+    "r-d-add-checklist": "Добави чеклист",
+    "r-d-remove-checklist": "Премахни чеклист",
     "r-by": "by",
-    "r-add-checklist": "Add checklist",
-    "r-with-items": "with items",
-    "r-items-list": "item1,item2,item3",
-    "r-add-swimlane": "Add swimlane",
-    "r-swimlane-name": "swimlane name",
+    "r-add-checklist": "Добави чеклист",
+    "r-with-items": "с точки",
+    "r-items-list": "точка1,точка2,точка3",
+    "r-add-swimlane": "Добави коридор",
+    "r-swimlane-name": "име на коридора",
     "r-board-note": "Note: leave a field empty to match every possible value.",
     "r-checklist-note": "Note: checklist's items have to be written as comma separated values.",
     "r-when-a-card-is-moved": "When a card is moved to another list",