diff options
author | Romulus Urakagi Tsai <urakagi@gmail.com> | 2020-02-13 09:02:26 +0000 |
---|---|---|
committer | Romulus Urakagi Tsai <urakagi@gmail.com> | 2020-02-13 09:02:26 +0000 |
commit | 4b196d537896f39fb76090020cb5851a699546eb (patch) | |
tree | 28e2e025ce90645ed360bb8c26ab39e6f40214e4 /i18n/de.i18n.json | |
parent | b34ed58289a3dae5838d3b621260938a3ecf52d5 (diff) | |
parent | 3fcde252f705f9527f7190517082a047714a4eec (diff) | |
download | wekan-4b196d537896f39fb76090020cb5851a699546eb.tar.gz wekan-4b196d537896f39fb76090020cb5851a699546eb.tar.bz2 wekan-4b196d537896f39fb76090020cb5851a699546eb.zip |
Merge branch 'master' of https://github.com/wekan/wekan into lib-change
Diffstat (limited to 'i18n/de.i18n.json')
-rw-r--r-- | i18n/de.i18n.json | 19 |
1 files changed, 13 insertions, 6 deletions
diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json index e8329afa..b379561d 100644 --- a/i18n/de.i18n.json +++ b/i18n/de.i18n.json @@ -132,10 +132,12 @@ "boardChangeVisibilityPopup-title": "Sichtbarkeit ändern", "boardChangeWatchPopup-title": "Beobachtung ändern", "boardMenuPopup-title": "Boardeinstellungen", + "boardChangeViewPopup-title": "Boardansicht", "boards": "Boards", "board-view": "Boardansicht", "board-view-cal": "Kalender", "board-view-swimlanes": "Swimlanes", + "board-view-collapse": "Einklappen", "board-view-lists": "Listen", "bucket-example": "z.B. \"Löffelliste\"", "cancel": "Abbrechen", @@ -221,6 +223,8 @@ "comment-only-desc": "Kann Karten nur kommentieren.", "no-comments": "Keine Kommentare", "no-comments-desc": "Kann keine Kommentare und Aktivitäten sehen.", + "worker": "Arbeiter", + "worker-desc": "Kann Karten nur verschieben, sich selbst zuweisen und kommentieren.", "computer": "Computer", "confirm-subtask-delete-dialog": "Wollen Sie die Teilaufgabe wirklich löschen?", "confirm-checklist-delete-dialog": "Wollen Sie die Checkliste wirklich löschen?", @@ -301,11 +305,11 @@ "error-email-taken": "E-Mail wird schon verwendet", "export-board": "Board exportieren", "sort": "Sortieren", - "sort-desc": "Zum sortieren der Liste, klicken", + "sort-desc": "Zum Sortieren der Liste klicken", "list-sort-by": "Sortieren der Liste nach:", "list-label-modifiedAt": "Letzte Zugriffszeit", "list-label-title": "Name der Liste", - "list-label-sort": "Deine manuelle Sortierung", + "list-label-sort": "Ihre manuelle Sortierung", "list-label-short-modifiedAt": "(Z)", "list-label-short-title": "(N)", "list-label-short-sort": "(M)", @@ -579,8 +583,9 @@ "default": "Standard", "queue": "Warteschlange", "subtask-settings": "Einstellungen für Teilaufgaben", + "card-settings": "Karten-Einstellungen", "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Boardeinstellungen für Teilaufgaben", - "show-subtasks-field": "Karten können Teilaufgaben haben", + "boardCardSettingsPopup-title": "Karten-Einstellungen", "deposit-subtasks-board": "Teilaufgaben in diesem Board ablegen:", "deposit-subtasks-list": "Zielliste für hier abgelegte Teilaufgaben:", "show-parent-in-minicard": "Übergeordnetes Element auf Minikarte anzeigen:", @@ -738,16 +743,18 @@ "almostdue": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s bevorstehend", "pastdue": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s überschritten", "duenow": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s heute", - "act-newDue": "__list__/__card__ hat seine 1. fällig Erinnerung [__board__]", + "act-newDue": "__list__/__card__ hat seine 1. fällige Erinnerung [__board__]", "act-withDue": "Erinnerung an Fällikgeit von __card__ [__board__]", "act-almostdue": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist bevorstehend", "act-pastdue": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist vorbei", "act-duenow": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist jetzt", - "act-atUserComment": "Du wurdest in [__board__] __list__/__card__ erwähnt", + "act-atUserComment": "Sie wurden in [__board__] __list__/__card__ erwähnt", "delete-user-confirm-popup": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Account löschen wollen? Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", "accounts-allowUserDelete": "Erlaube Benutzern ihren eigenen Account zu löschen", "hide-minicard-label-text": "Labeltext auf Minikarte ausblenden", "show-desktop-drag-handles": "Desktop-Ziehpunkte anzeigen", "assignee": "Zugewiesen", - "cardAssigneesPopup-title": "Zugewiesen" + "cardAssigneesPopup-title": "Zugewiesen", + "addmore-detail": "Eine detailliertere Beschreibung hinzufügen", + "show-on-card": "Zeige auf Karte" } |