Update translations.

1 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/i18n/hu.i18n.json b/i18n/hu.i18n.json
index adebb9e7..eeb7b24a 100644
--- a/i18n/hu.i18n.json
+++ b/i18n/hu.i18n.json
@@ -9,9 +9,9 @@
     "act-createCard": "__card__ kártyát adott hozzá a listához: __list__",
     "act-createList": "__list__ listát adott hozzá a táblához: __board__",
     "act-addBoardMember": "__member__ tagot hozzáadta a táblához: __board__",
-    "act-archivedBoard": "__board__ moved to Recycle Bin",
-    "act-archivedCard": "__card__ moved to Recycle Bin",
-    "act-archivedList": "__list__ moved to Recycle Bin",
+    "act-archivedBoard": "A __board__ tábla a lomtárba került.",
+    "act-archivedCard": "A __card__ kártya a lomtárba került.",
+    "act-archivedList": "A __list__ lista a lomtárba került.",
     "act-archivedSwimlane": "__swimlane__ moved to Recycle Bin",
     "act-importBoard": "importálta a táblát: __board__",
     "act-importCard": "importálta a kártyát: __card__",
@@ -27,7 +27,7 @@
     "activities": "Tevékenységek",
     "activity": "Tevékenység",
     "activity-added": "%s hozzáadva ehhez: %s",
-    "activity-archived": "%s moved to Recycle Bin",
+    "activity-archived": "%s lomtárba helyezve",
     "activity-attached": "%s mellékletet csatolt a kártyához: %s",
     "activity-created": "%s létrehozva",
     "activity-excluded": "%s kizárva innen: %s",
@@ -64,19 +64,19 @@
     "and-n-other-card_plural": "És __count__ egyéb kártya",
     "apply": "Alkalmaz",
     "app-is-offline": "A Wekan betöltés alatt van, kérem várjon. Az oldal újratöltése adatvesztést okoz. Ha a Wekan nem töltődik be, akkor ellenőrizze, hogy a Wekan kiszolgáló nem állt-e le.",
-    "archive": "Move to Recycle Bin",
-    "archive-all": "Move All to Recycle Bin",
-    "archive-board": "Move Board to Recycle Bin",
-    "archive-card": "Move Card to Recycle Bin",
-    "archive-list": "Move List to Recycle Bin",
+    "archive": "Lomtárba",
+    "archive-all": "Összes lomtárba helyezése",
+    "archive-board": "Tábla lomtárba helyezése",
+    "archive-card": "Kártya lomtárba helyezése",
+    "archive-list": "Lista lomtárba helyezése",
     "archive-swimlane": "Move Swimlane to Recycle Bin",
-    "archive-selection": "Move selection to Recycle Bin",
-    "archiveBoardPopup-title": "Move Board to Recycle Bin?",
-    "archived-items": "Recycle Bin",
-    "archived-boards": "Boards in Recycle Bin",
+    "archive-selection": "Kijelölés lomtárba helyezése",
+    "archiveBoardPopup-title": "Lomtárba helyezi a táblát?",
+    "archived-items": "Lomtár",
+    "archived-boards": "Lomtárban lévő táblák",
     "restore-board": "Tábla visszaállítása",
-    "no-archived-boards": "No Boards in Recycle Bin.",
-    "archives": "Recycle Bin",
+    "no-archived-boards": "Nincs tábla a lomtárban.",
+    "archives": "Lomtár",
     "assign-member": "Tag hozzárendelése",
     "attached": "csatolva",
     "attachment": "Melléklet",
@@ -102,7 +102,7 @@
     "board-view-lists": "Listák",
     "bucket-example": "Mint például „Bakancslista”",
     "cancel": "Mégse",
-    "card-archived": "This card is moved to Recycle Bin.",
+    "card-archived": "Ez a kártya a lomtárba került.",
     "card-comments-title": "Ez a kártya %s hozzászólást tartalmaz.",
     "card-delete-notice": "A törlés végleges. Az összes műveletet elveszíti, amely ehhez a kártyához tartozik.",
     "card-delete-pop": "Az összes művelet el lesz távolítva a tevékenységlistából, és nem lesz képes többé újra megnyitni a kártyát. Nincs visszaállítási lehetőség.",
@@ -264,7 +264,7 @@
     "leave-board-pop": "Biztosan el szeretné hagyni ezt a táblát: __boardTitle__? El lesz távolítva a táblán lévő összes kártyáról.",
     "leaveBoardPopup-title": "Elhagyja a táblát?",
     "link-card": "Összekapcsolás ezzel a kártyával",
-    "list-archive-cards": "Move all cards in this list to Recycle Bin",
+    "list-archive-cards": "Az összes kártya lomtárba helyezése ezen a listán.",
     "list-archive-cards-pop": "This will remove all the cards in this list from the board. To view cards in Recycle Bin and bring them back to the board, click “Menu” > “Recycle Bin”.",
     "list-move-cards": "A listán lévő összes kártya áthelyezése",
     "list-select-cards": "A listán lévő összes kártya kiválasztása",
@@ -294,8 +294,8 @@
     "muted-info": "Soha sem lesz értesítve a táblán lévő semmilyen változásról.",
     "my-boards": "Saját tábláim",
     "name": "Név",
-    "no-archived-cards": "No cards in Recycle Bin.",
-    "no-archived-lists": "No lists in Recycle Bin.",
+    "no-archived-cards": "Nincs kártya a lomtárban.",
+    "no-archived-lists": "Nincs lista a lomtárban.",
     "no-archived-swimlanes": "No swimlanes in Recycle Bin.",
     "no-results": "Nincs találat",
     "normal": "Normál",