diff options
| author | Lauri Ojansivu <x@xet7.org> | 2019-11-26 01:26:18 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Lauri Ojansivu <x@xet7.org> | 2019-11-26 01:26:18 +0200 |
| commit | 2cc35077409886847870fa554449fd668c2353bf (patch) | |
| tree | 135a8b9b8ea5226a300033b1e45877869f29403b /i18n/ru.i18n.json | |
| parent | 3565437728b17d7333189539b95cbf1839adbc6e (diff) | |
| download | wekan-2cc35077409886847870fa554449fd668c2353bf.tar.gz wekan-2cc35077409886847870fa554449fd668c2353bf.tar.bz2 wekan-2cc35077409886847870fa554449fd668c2353bf.zip | |
Update translations.
Diffstat (limited to 'i18n/ru.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/ru.i18n.json | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n/ru.i18n.json b/i18n/ru.i18n.json index 66781abe..2b4f584c 100644 --- a/i18n/ru.i18n.json +++ b/i18n/ru.i18n.json @@ -137,7 +137,7 @@ "board-view": "Вид доски", "board-view-cal": "Календарь", "board-view-swimlanes": "Дорожки", - "board-view-collapse": "Collapse", + "board-view-collapse": "Свернуть", "board-view-lists": "Списки", "bucket-example": "Например “Список дел”", "cancel": "Отмена", @@ -302,10 +302,10 @@ "error-username-taken": "Это имя пользователя уже занято", "error-email-taken": "Этот адрес уже занят", "export-board": "Экспортировать доску", - "sort": "Sort", - "sort-desc": "Click to Sort List", - "list-sort-by": "Sort the List By:", - "list-label-modifiedAt": "Last Access Time", + "sort": "Сортировать", + "sort-desc": "Нажмите, чтобы отсортировать список", + "list-sort-by": "Сортировать список по:", + "list-label-modifiedAt": "Время последнего доступа", "list-label-title": "Название списка", "list-label-sort": "Your Manual Order", "list-label-short-modifiedAt": "(L)", @@ -491,7 +491,7 @@ "welcome-list2": "Расширенно", "card-templates-swimlane": "Шаблоны карточек", "list-templates-swimlane": "Шаблоны списков", - "board-templates-swimlane": "Шаблоны досок", + "board-templates-swimlane": "Шаблоны доски", "what-to-do": "Что вы хотите сделать?", "wipLimitErrorPopup-title": "Некорректный лимит на кол-во задач", "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "Количество задач в этом списке превышает установленный вами лимит", @@ -741,7 +741,7 @@ "pastdue": "текущий срок выполнения %s прошел", "duenow": "текущий срок выполнения %s сегодня", "act-newDue": "__list__/__card__ has 1st due reminder [__board__]", - "act-withDue": "__list__/__card__ due reminders [__board__]", + "act-withDue": "__list__/__card__ напоминания о сроке выполнения [__board__]", "act-almostdue": "напомнил, что скоро завершается срок выполнения (__timeValue__) карточки __card__", "act-pastdue": "напомнил, что срок выполнения (__timeValue__) карточки __card__ прошел", "act-duenow": "напомнил, что срок выполнения (__timeValue__) карточки __card__ — это уже сейчас", |