Update translations.

3 files changed, 45 insertions, 45 deletions

diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json
index 8dce8a96..af502f59 100644
--- a/i18n/de.i18n.json
+++ b/i18n/de.i18n.json
@@ -317,10 +317,10 @@
   "error-username-taken": "Dieser Benutzername ist bereits vergeben",
   "error-email-taken": "E-Mail wird schon verwendet",
   "export-board": "Board exportieren",
-  "export-board-json": "Export board to JSON",
-  "export-board-csv": "Export board to CSV",
-  "export-board-tsv": "Export board to TSV",
-  "export-board-html": "Export board to HTML",
+  "export-board-json": "Board als JSON exportieren",
+  "export-board-csv": "Board als CSV exportieren",
+  "export-board-tsv": "Board als TSV exportieren",
+  "export-board-html": "Board als HTML exportieren",
   "exportBoardPopup-title": "Board exportieren",
   "sort": "Sortieren",
   "sort-desc": "Zum Sortieren der Liste klicken",
@@ -357,16 +357,16 @@
   "import-board-c": "Board importieren",
   "import-board-title-trello": "Board von Trello importieren",
   "import-board-title-wekan": "Board aus vorherigem Export importieren",
-  "import-board-title-csv": "Import board from CSV/TSV",
+  "import-board-title-csv": "Board von CSV/TSV importieren",
   "from-trello": "Von Trello",
   "from-wekan": "Aus vorherigem Export",
-  "from-csv": "From CSV/TSV",
+  "from-csv": "Aus CSV/TSV",
   "import-board-instruction-trello": "Gehen Sie in ihrem Trello-Board auf 'Menü', dann 'Mehr', 'Drucken und Exportieren', 'JSON-Export' und kopieren Sie den dort angezeigten Text",
-  "import-board-instruction-csv": "Paste in your Comma Separated Values(CSV)/ Tab Separated Values (TSV) .",
+  "import-board-instruction-csv": "Fügen Sie die Ihre Comma-Separated- (CSV) / bzw. Tab-Separated-Values (TSV) ein.",
   "import-board-instruction-wekan": "Gehen Sie in Ihrem Board auf 'Menü', danach auf 'Board exportieren' und kopieren Sie den Text aus der heruntergeladenen Datei.",
   "import-board-instruction-about-errors": "Treten beim importieren eines Board Fehler auf, so kann der Import dennoch erfolgreich abgeschlossen sein und das Board ist auf der Seite \"Alle Boards\" zusehen.",
   "import-json-placeholder": "Fügen Sie die korrekten JSON-Daten hier ein",
-  "import-csv-placeholder": "Paste your valid CSV/TSV data here",
+  "import-csv-placeholder": "Fügen Sie die korrekten CSV/TSV-Daten hier ein ",
   "import-map-members": "Mitglieder zuordnen",
   "import-members-map": "Das importierte Board hat einige Mitglieder. Bitte ordnen sie die Mitglieder, die Sie importieren wollen, Ihren Benutzern zu.",
   "import-show-user-mapping": "Mitgliederzuordnung überprüfen",
@@ -399,7 +399,7 @@
   "swimlaneActionPopup-title": "Swimlaneaktionen",
   "swimlaneAddPopup-title": "Swimlane unterhalb einfügen",
   "listImportCardPopup-title": "Eine Trello-Karte importieren",
-  "listImportCardsTsvPopup-title": "Import Excel CSV/TSV",
+  "listImportCardsTsvPopup-title": "CSV/TSV importieren",
   "listMorePopup-title": "Mehr",
   "link-list": "Link zu dieser Liste",
   "list-delete-pop": "Alle Aktionen werden aus dem Verlauf gelöscht und die Liste kann nicht wiederhergestellt werden.",
@@ -800,11 +800,11 @@
   "sunday": "Sonntag",
   "status": "Status",
   "swimlane": "Swimlane",
-  "owner": "Owner",
-  "last-modified-at": "Last modified at",
+  "owner": "Eigentümer",
+  "last-modified-at": "Zuletzt geändert um",
   "last-activity": "Last activity",
   "voting": "Voting",
-  "archived": "Archived",
+  "archived": "Archiviert",
   "delete-linked-card-before-this-card": "You can not delete this card before first deleting linked card that has",
   "delete-linked-cards-before-this-list": "You can not delete this list before first deleting linked cards that are pointing to cards in this list"
 }
diff --git a/i18n/es.i18n.json b/i18n/es.i18n.json
index 4258a5a7..5a89d8bf 100644
--- a/i18n/es.i18n.json
+++ b/i18n/es.i18n.json
@@ -320,7 +320,7 @@
   "export-board-json": "Exportar tablero a JSON",
   "export-board-csv": "Exportar tablero a CSV",
   "export-board-tsv": "Exportar tablero a TSV",
-  "export-board-html": "Export board to HTML",
+  "export-board-html": "Exportar tablero a HTML",
   "exportBoardPopup-title": "Exportar el tablero",
   "sort": "Ordenar",
   "sort-desc": "Click para ordenar la lista",
@@ -366,7 +366,7 @@
   "import-board-instruction-wekan": "En tu tablero, vete a 'Menú', luego 'Exportar tablero', y copia el texto en el archivo descargado.",
   "import-board-instruction-about-errors": "Aunque obtengas errores cuando importes el tablero, a veces la importación funciona igualmente, y el tablero se encontrará en la página de tableros.",
   "import-json-placeholder": "Pega tus datos JSON válidos aquí",
-  "import-csv-placeholder": "Paste your valid CSV/TSV data here",
+  "import-csv-placeholder": "Pega tus datos CSV/TSV válidos aquí",
   "import-map-members": "Mapa de miembros",
   "import-members-map": "Tu tablero importado tiene algunos miembros. Por favor, mapea los miembros que quieres importar con tus usuarios.",
   "import-show-user-mapping": "Revisión de la asignación de miembros",
@@ -399,7 +399,7 @@
   "swimlaneActionPopup-title": "Acciones del carril de flujo",
   "swimlaneAddPopup-title": "Añadir un carril de flujo debajo",
   "listImportCardPopup-title": "Importar una tarjeta de Trello",
-  "listImportCardsTsvPopup-title": "Import Excel CSV/TSV",
+  "listImportCardsTsvPopup-title": "Importar CSV/TSV",
   "listMorePopup-title": "Más",
   "link-list": "Enlazar a esta lista",
   "list-delete-pop": "Todas las acciones serán eliminadas del historial de actividades y no se podrá recuperar la lista. Esta acción no puede deshacerse.",
@@ -639,7 +639,7 @@
   "r-when-a-card": "Cuando una tarjeta",
   "r-is": "es",
   "r-is-moved": "es movida",
-  "r-added-to": "Added to",
+  "r-added-to": "Añadido a",
   "r-removed-from": "eliminado de",
   "r-the-board": "el tablero",
   "r-list": "la lista",
@@ -787,7 +787,7 @@
   "view-all": "Ver todo",
   "filter-by-unread": "Filtrar por no leído",
   "mark-all-as-read": "Marcar todo como leido",
-  "remove-all-read": "Remove all read",
+  "remove-all-read": "Eliminar todos los leídos",
   "allow-rename": "Permitir renombrar",
   "allowRenamePopup-title": "Permitir renombrar",
   "start-day-of-week": "Set day of the week start",
@@ -798,11 +798,11 @@
   "friday": "Viernes",
   "saturday": "Sábado",
   "sunday": "Domingo",
-  "status": "Status",
-  "swimlane": "Swimlane",
-  "owner": "Owner",
+  "status": "Estado",
+  "swimlane": "Carril",
+  "owner": "Propietario",
   "last-modified-at": "Last modified at",
-  "last-activity": "Last activity",
+  "last-activity": "Última actividad",
   "voting": "Voting",
   "archived": "Archived",
   "delete-linked-card-before-this-card": "You can not delete this card before first deleting linked card that has",
diff --git a/i18n/it.i18n.json b/i18n/it.i18n.json
index deb9eb78..2ede410d 100644
--- a/i18n/it.i18n.json
+++ b/i18n/it.i18n.json
@@ -164,15 +164,15 @@
   "cardStartVotingPopup-title": "Inizia una votazione",
   "positiveVoteMembersPopup-title": "Favorevoli",
   "negativeVoteMembersPopup-title": "Contrari",
-  "card-edit-voting": "Edit voting",
-  "editVoteEndDatePopup-title": "Change vote end date",
-  "allowNonBoardMembers": "Allow all logged in users",
+  "card-edit-voting": "Modifica la votazione",
+  "editVoteEndDatePopup-title": "Cambia data di termine voto",
+  "allowNonBoardMembers": "Consenti tutti gli utenti registrati",
   "vote-question": "Domanda di votazione",
   "vote-public": "Mostrare chi ha votato cosa",
   "vote-for-it": "a favore",
   "vote-against": "contro",
-  "deleteVotePopup-title": "Delete vote?",
-  "vote-delete-pop": "Deleting is permanent. You will lose all actions associated with this vote.",
+  "deleteVotePopup-title": "Eliminare il voto?",
+  "vote-delete-pop": "L'eliminazione è permanente. Tutte le azioni associate a questa votazione andranno perse.",
   "cardDeletePopup-title": "Elimina scheda?",
   "cardDetailsActionsPopup-title": "Azioni scheda",
   "cardLabelsPopup-title": "Etichette",
@@ -309,7 +309,7 @@
   "error-board-notAMember": "Devi essere un membro di questa bacheca per poterlo fare",
   "error-json-malformed": "Il tuo testo non è un JSON valido",
   "error-json-schema": "Il tuo file JSON non contiene le giuste informazioni nel formato corretto",
-  "error-csv-schema": "Your CSV(Comma Separated Values)/TSV (Tab Separated Values) does not include the proper information in the correct format",
+  "error-csv-schema": "Il tuo file CSV(Comma Separated Values)/TSV (Tab Separated Values) non contiene le giuste informazioni nel formato corretto ",
   "error-list-doesNotExist": "Questa lista non esiste",
   "error-user-doesNotExist": "Questo utente non esiste",
   "error-user-notAllowSelf": "Non puoi invitare te stesso",
@@ -317,10 +317,10 @@
   "error-username-taken": "Questo username è già utilizzato",
   "error-email-taken": "L'email è già stata presa",
   "export-board": "Esporta bacheca",
-  "export-board-json": "Export board to JSON",
-  "export-board-csv": "Export board to CSV",
-  "export-board-tsv": "Export board to TSV",
-  "export-board-html": "Export board to HTML",
+  "export-board-json": "Esporta bacheca in JSON",
+  "export-board-csv": "Esporta bacheca in CSV",
+  "export-board-tsv": "Esporta bacheca in TSV",
+  "export-board-html": "Esporta bacheca in HTML",
   "exportBoardPopup-title": "Esporta bacheca",
   "sort": "Ordina",
   "sort-desc": "Clicca per ordinare la lista",
@@ -357,16 +357,16 @@
   "import-board-c": "Importa bacheca",
   "import-board-title-trello": "Importa una bacheca da Trello",
   "import-board-title-wekan": "Importa bacheca dall'esportazione precedente",
-  "import-board-title-csv": "Import board from CSV/TSV",
+  "import-board-title-csv": "Importa bacheca da CSV/TSV",
   "from-trello": "Da Trello",
   "from-wekan": "Dall'esportazione precedente",
-  "from-csv": "From CSV/TSV",
+  "from-csv": "Da CSV/TSV",
   "import-board-instruction-trello": "Nella tua bacheca Trello vai a 'Menu', poi 'Altro', 'Stampa ed esporta', 'Esporta JSON', e copia il testo che compare.",
-  "import-board-instruction-csv": "Paste in your Comma Separated Values(CSV)/ Tab Separated Values (TSV) .",
+  "import-board-instruction-csv": "Incolla in Comma Separated Values (CSV) / Tab Separated Values (TSV) .",
   "import-board-instruction-wekan": "Nella tua bacheca vai su \"Menu\", poi \"Esporta la bacheca\", e copia il testo nel file scaricato",
   "import-board-instruction-about-errors": "Se hai degli errori quando importi una bacheca, qualche volta l'importazione funziona comunque, e la bacheca si trova nella pagina \"Tutte le bacheche\"",
   "import-json-placeholder": "Incolla un JSON valido qui",
-  "import-csv-placeholder": "Paste your valid CSV/TSV data here",
+  "import-csv-placeholder": "Incolla un CSV/TSV valido qui",
   "import-map-members": "Mappatura dei membri",
   "import-members-map": "La bacheca che hai importato contiene alcuni membri. Per favore scegli i membri che vuoi importare tra i tuoi utenti",
   "import-show-user-mapping": "Rivedi la mappatura dei membri",
@@ -399,7 +399,7 @@
   "swimlaneActionPopup-title": "Azioni diagramma Swimlane",
   "swimlaneAddPopup-title": "Aggiungi un diagramma Swimlane di seguito",
   "listImportCardPopup-title": "Importa una scheda di Trello",
-  "listImportCardsTsvPopup-title": "Import Excel CSV/TSV",
+  "listImportCardsTsvPopup-title": "Importa CSV/TSV",
   "listMorePopup-title": "Altro",
   "link-list": "Link a questa lista",
   "list-delete-pop": "Tutte le azioni saranno rimosse dal flusso attività e non sarai in grado di recuperare la lista. Non potrai tornare indietro.",
@@ -639,7 +639,7 @@
   "r-when-a-card": "Quando una scheda",
   "r-is": "è",
   "r-is-moved": "viene spostata",
-  "r-added-to": "Added to",
+  "r-added-to": "Aggiunto/a a",
   "r-removed-from": "Rimosso da",
   "r-the-board": "La bacheca",
   "r-list": "lista",
@@ -798,13 +798,13 @@
   "friday": "Venerdi",
   "saturday": "Sabato",
   "sunday": "Domenica",
-  "status": "Status",
+  "status": "Stato",
   "swimlane": "Swimlane",
-  "owner": "Owner",
-  "last-modified-at": "Last modified at",
-  "last-activity": "Last activity",
-  "voting": "Voting",
-  "archived": "Archived",
-  "delete-linked-card-before-this-card": "You can not delete this card before first deleting linked card that has",
-  "delete-linked-cards-before-this-list": "You can not delete this list before first deleting linked cards that are pointing to cards in this list"
+  "owner": "Proprietario",
+  "last-modified-at": "Ultima modifica il",
+  "last-activity": "Ultima attività",
+  "voting": "Votazione",
+  "archived": "Archiviato",
+  "delete-linked-card-before-this-card": "Non puoi eliminare questa scheda prima di avere eliminato una scheda collegata che ha",
+  "delete-linked-cards-before-this-list": "Non puoi eliminare questa lista prima di avere eliminato le schede collegate che puntano su schede in questa lista"
 }