Update translations.

3 files changed, 15 insertions, 15 deletions

diff --git a/i18n/fr.i18n.json b/i18n/fr.i18n.json
index b0e03b24..7c147d93 100644
--- a/i18n/fr.i18n.json
+++ b/i18n/fr.i18n.json
@@ -433,7 +433,7 @@
     "no": "Non",
     "accounts": "Comptes",
     "accounts-allowEmailChange": "Autoriser le changement d'adresse mail",
-    "createdAt": "Créé à",
+    "createdAt": "Créé le",
     "verified": "Vérifié",
     "active": "Actif",
     "card-received": "Reçue",
diff --git a/i18n/pl.i18n.json b/i18n/pl.i18n.json
index 5d1a3391..a5590da5 100644
--- a/i18n/pl.i18n.json
+++ b/i18n/pl.i18n.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "accept": "Akceptuj",
-    "act-activity-notify": "[Wekan] Activity Notification",
+    "act-activity-notify": "[Wekan] Powiadomienia - aktywności",
     "act-addAttachment": "attached __attachment__ to __card__",
-    "act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to __card__",
-    "act-addChecklistItem": "added __checklistItem__ to checklist __checklist__ on __card__",
+    "act-addChecklist": "dodano listę zadań __checklist__ to __card__",
+    "act-addChecklistItem": "dodano __checklistItem__ do listy zadań __checklist__ na karcie __card__",
     "act-addComment": "commented on __card__: __comment__",
     "act-createBoard": "created __board__",
     "act-createCard": "added __card__ to __list__",
diff --git a/i18n/ru.i18n.json b/i18n/ru.i18n.json
index 388c2156..9fed7e2f 100644
--- a/i18n/ru.i18n.json
+++ b/i18n/ru.i18n.json
@@ -107,15 +107,15 @@
     "card-delete-notice": "Это действие невозможно будет отменить. Все изменения, которые вы вносили в карточку будут потеряны.",
     "card-delete-pop": "Все действия будут удалены из ленты активности участников и вы не сможете заново открыть карточку. Действие необратимо",
     "card-delete-suggest-archive": "Вы можете заархивировать карточку, чтобы убрать ее с доски, сохранив всю историю действий участников.",
-    "card-due": "До",
-    "card-due-on": "Завершить до",
+    "card-due": "Выполнить к",
+    "card-due-on": "Выполнить до",
     "card-spent": "Затраченное время",
     "card-edit-attachments": "Изменить вложения",
     "card-edit-labels": "Изменить метку",
     "card-edit-members": "Изменить участников",
     "card-labels-title": "Изменить метки для этой карточки.",
     "card-members-title": "Добавить или удалить с карточки участников доски.",
-    "card-start": "Начать",
+    "card-start": "Начало",
     "card-start-on": "Начнётся с",
     "cardAttachmentsPopup-title": "Прикрепить из",
     "cardDeletePopup-title": "Удалить карточку?",
@@ -331,8 +331,8 @@
     "restore": "Восстановить",
     "save": "Сохранить",
     "search": "Поиск",
-    "search-cards": "Search from card titles and descriptions on this board",
-    "search-example": "Text to search for?",
+    "search-cards": "Искать в названиях и описаниях карточек на этой доске",
+    "search-example": "Искать текст?",
     "select-color": "Выбрать цвет",
     "set-wip-limit-value": "Устанавливает ограничение на максимальное количество задач в этом списке",
     "setWipLimitPopup-title": "Задать лимит на кол-во задач",
@@ -436,10 +436,10 @@
     "createdAt": "Создано на",
     "verified": "Проверено",
     "active": "Действующий",
-    "card-received": "Received",
-    "card-received-on": "Received on",
-    "card-end": "End",
-    "card-end-on": "Ends on",
-    "editCardReceivedDatePopup-title": "Change received date",
-    "editCardEndDatePopup-title": "Change end date"
+    "card-received": "Получено",
+    "card-received-on": "Получено с",
+    "card-end": "Завершение",
+    "card-end-on": "Завершится до",
+    "editCardReceivedDatePopup-title": "Изменить дату получения",
+    "editCardEndDatePopup-title": "Изменить дату завершения"
 }
\ No newline at end of file