1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json
index 39dbf6ba..e2e14e76 100644
--- a/i18n/de.i18n.json
+++ b/i18n/de.i18n.json
@@ -166,9 +166,9 @@
   "cardStartVotingPopup-title": "Abstimmung starten",
   "positiveVoteMembersPopup-title": "Befürworter",
   "negativeVoteMembersPopup-title": "Gegner",
-  "allowNonBoardMembers": "Allow anonymous vote on public board",
+  "allowNonBoardMembers": "Anonyme Abstimmung im öffentlichen Board zulassen",
   "vote-question": "Abstimmen über",
-  "vote-public": "Show who voted what",
+  "vote-public": "Zeigen, wer was gewählt hat",
   "vote-for-it": "Dafür",
   "vote-against": "Dagegen",
   "cardDeletePopup-title": "Karte löschen?",
@@ -674,7 +674,7 @@
   "r-of-checklist": "der Checkliste",
   "r-send-email": "Eine E-Mail senden",
   "r-to": "an",
-  "r-of": "of",
+  "r-of": "von",
   "r-subject": "Betreff",
   "r-rule-details": "Regeldetails",
   "r-d-move-to-top-gen": "Karte nach oben in die Liste verschieben",
@@ -777,12 +777,12 @@
   "remove-all-read": "Alle gelesenen entfernen",
   "allow-rename": "Umbenennen erlauben",
   "allowRenamePopup-title": "Umbenennen erlauben",
-  "start-day-of-week": "Set day of the week start",
-  "monday": "Monday",
-  "tuesday": "Tuesday",
-  "wednesday": "Wednesday",
-  "thursday": "Thursday",
-  "friday": "Friday",
-  "saturday": "Saturday",
-  "sunday": "Sunday"
+  "start-day-of-week": "Wochentagbeginn festlegen",
+  "monday": "Montag",
+  "tuesday": "Dienstag",
+  "wednesday": "Mittwoch",
+  "thursday": "Donnerstag",
+  "friday": "Freitag",
+  "saturday": "Samstag",
+  "sunday": "Sonntag"
 }