diff options
Diffstat (limited to 'i18n/eo.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/eo.i18n.json | 117 |
1 files changed, 74 insertions, 43 deletions
diff --git a/i18n/eo.i18n.json b/i18n/eo.i18n.json index e55286aa..749c0a87 100644 --- a/i18n/eo.i18n.json +++ b/i18n/eo.i18n.json @@ -1,15 +1,15 @@ { "accept": "Akcepti", "act-activity-notify": "Activity Notification", - "act-addAttachment": "added attachment __attachment__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", - "act-deleteAttachment": "deleted attachment __attachment__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", - "act-addSubtask": "added subtask __subtask__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", - "act-addLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", - "act-addedLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", - "act-removeLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", - "act-removedLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", - "act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", - "act-addChecklistItem": "added checklist item __checklistItem__ to checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-addAttachment": "aldonita alligitecon __attachment__ al karto __card__ en la listo __list__ en la naĝotubo __swimlane__ en la tabulo __board__", + "act-deleteAttachment": "forigita alligitecon __attachment__ al karto __card__ en la listo __list__ en la naĝotubo __swimlane__ en la tabulo __board__", + "act-addSubtask": "aldonita subtaskon __subtask__ al karto __card__ en la listo __list__ en la naĝotubo __swimlane__ en la tabulo __board__", + "act-addLabel": "Aldonita etikedo __label__ al karto __card__ en la listo __list__ en la naĝotubo __swimlane en la tabulo __board__", + "act-addedLabel": "Aldonita etikedo __label__ al karto __card__ en la listo __list__ en la naĝotubo __swimlane en la tabulo __board__", + "act-removeLabel": "Forigita etikedo __label__ de karto __card__ en la listo __list__ en la naĝotubo __swimlane__ en la tabulo __board__", + "act-removedLabel": "Forigita etikedo __label__ de karto __card__ en la listo __list__ en la naĝotubo __swimlane__ en la tabulo __board__", + "act-addChecklist": "aldonita kontrololiston __checklist__ al karto __card__ en la listo __list__ en la naĝotubo __swimlane__ en la tabulo __board__", + "act-addChecklistItem": "aldonita kontrolliston __checklistItem__ al kontrololisto __checklist__ en la karto __card__ en la listo __list__ en la naĝotubo __swimlane__ en la tabulo __board__", "act-removeChecklist": "removed checklist __checklist__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-removeChecklistItem": "removed checklist item __checklistItem__ from checklist __checkList__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-checkedItem": "checked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", @@ -64,7 +64,7 @@ "activity-unchecked-item": "unchecked %s in checklist %s of %s", "activity-checklist-added": "added checklist to %s", "activity-checklist-removed": "removed a checklist from %s", - "activity-checklist-completed": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "activity-checklist-completed": "completed checklist %s of %s", "activity-checklist-uncompleted": "uncompleted the checklist %s of %s", "activity-checklist-item-added": "added checklist item to '%s' in %s", "activity-checklist-item-removed": "removed a checklist item from '%s' in %s", @@ -128,7 +128,7 @@ "board-private-info": "This board will be <strong>private</strong>.", "board-public-info": "This board will be <strong>public</strong>.", "boardChangeColorPopup-title": "Change Board Background", - "boardChangeTitlePopup-title": "Rename Board", + "boardChangeTitlePopup-title": "Renomi tavolon", "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility", "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch", "boardMenuPopup-title": "Board Settings", @@ -152,6 +152,8 @@ "card-spent": "Spent Time", "card-edit-attachments": "Edit attachments", "card-edit-custom-fields": "Edit custom fields", + "card-start-voting": "Start voting", + "card-cancel-voting": "Delete voting and all votes", "card-edit-labels": "Redakti etikedojn", "card-edit-members": "Redakti membrojn", "card-labels-title": "Change the labels for the card.", @@ -161,6 +163,14 @@ "cardAttachmentsPopup-title": "Attach From", "cardCustomField-datePopup-title": "Change date", "cardCustomFieldsPopup-title": "Edit custom fields", + "cardStartVotingPopup-title": "Start a vote", + "positiveVoteMembersPopup-title": "Proponents", + "negativeVoteMembersPopup-title": "Opponents", + "allowNonBoardMembers": "Allow anonymous vote on public board", + "vote-question": "Voting question", + "vote-public": "Show who voted what", + "vote-for-it": "for it", + "vote-against": "against", "cardDeletePopup-title": "Delete Card?", "cardDetailsActionsPopup-title": "Card Actions", "cardLabelsPopup-title": "Etikedoj", @@ -250,8 +260,8 @@ "custom-field-dropdown-options": "List Options", "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Press enter to add more options", "custom-field-dropdown-unknown": "(unknown)", - "custom-field-number": "Number", - "custom-field-text": "Text", + "custom-field-number": "Nombro", + "custom-field-text": "Teksto", "custom-fields": "Custom Fields", "date": "Dato", "decline": "Decline", @@ -319,6 +329,7 @@ "filter-clear": "Clear filter", "filter-no-label": "Nenia etikedo", "filter-no-member": "Nenia membro", + "filter-no-assignee": "No assignee", "filter-no-custom-fields": "No Custom Fields", "filter-show-archive": "Show archived lists", "filter-hide-empty": "Hide empty lists", @@ -327,19 +338,17 @@ "filter-to-selection": "Filter to selection", "advanced-filter-label": "Advanced Filter", "advanced-filter-description": "Advanced Filter allows to write a string containing following operators: == != <= >= && || ( ) A space is used as a separator between the Operators. You can filter for all Custom Fields by typing their names and values. For Example: Field1 == Value1. Note: If fields or values contains spaces, you need to encapsulate them into single quotes. For Example: 'Field 1' == 'Value 1'. For single control characters (' \\/) to be skipped, you can use \\. For example: Field1 == I\\'m. Also you can combine multiple conditions. For Example: F1 == V1 || F1 == V2. Normally all operators are interpreted from left to right. You can change the order by placing brackets. For Example: F1 == V1 && ( F2 == V2 || F2 == V3 ). Also you can search text fields using regex: F1 == /Tes.*/i", - "fullname": "Full Name", + "fullname": "Plena nomo", "header-logo-title": "Go back to your boards page.", "hide-system-messages": "Hide system messages", "headerBarCreateBoardPopup-title": "Krei tavolon", "home": "Hejmo", "import": "Importi", - "link": "Link", + "link": "Ligilo", "import-board": "import board", "import-board-c": "Import board", "import-board-title-trello": "Import board from Trello", "import-board-title-wekan": "Import board from previous export", - "import-sandstorm-backup-warning": "Do not delete data you import from original exported board or Trello before checking does this grain close and open again, or do you get Board not found error, that means data loss.", - "import-sandstorm-warning": "Imported board will delete all existing data on board and replace it with imported board.", "from-trello": "From Trello", "from-wekan": "From previous export", "import-board-instruction-trello": "In your Trello board, go to 'Menu', then 'More', 'Print and Export', 'Export JSON', and copy the resulting text.", @@ -435,12 +444,12 @@ "remove-member-pop": "Remove __name__ (__username__) from __boardTitle__? The member will be removed from all cards on this board. They will receive a notification.", "removeMemberPopup-title": "Remove Member?", "rename": "Renomi", - "rename-board": "Rename Board", + "rename-board": "Renomi tavolon", "restore": "Forigi", "save": "Savi", "search": "Serĉi", - "rules": "Rules", - "search-cards": "Search from card/list titles and descriptions on this board", + "rules": "Reguloj", + "search-cards": "Search from card/list titles, descriptions and custom fields on this board", "search-example": "Text to search for?", "select-color": "Select Color", "set-wip-limit-value": "Set a limit for the maximum number of tasks in this list", @@ -474,7 +483,7 @@ "title": "Titolo", "tracking": "Tracking", "tracking-info": "You will be notified of any changes to those cards you are involved as creator or member.", - "type": "Type", + "type": "Tipo", "unassign-member": "Unassign member", "unsaved-description": "You have an unsaved description.", "unwatch": "Unwatch", @@ -555,8 +564,8 @@ "show-field-on-card": "Show this field on card", "automatically-field-on-card": "Auto create field to all cards", "showLabel-field-on-card": "Show field label on minicard", - "yes": "Yes", - "no": "No", + "yes": "Jes", + "no": "Ne", "accounts": "Accounts", "accounts-allowEmailChange": "Allow Email Change", "accounts-allowUserNameChange": "Allow Username Change", @@ -580,11 +589,12 @@ "boardDeletePopup-title": "Delete Board?", "delete-board": "Delete Board", "default-subtasks-board": "Subtasks for __board__ board", - "default": "Default", + "default": "Defaŭlto", "queue": "Queue", "subtask-settings": "Subtasks Settings", + "card-settings": "Card Settings", "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings", - "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks", + "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings", "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:", "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:", "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:", @@ -604,13 +614,13 @@ "activity-delete-attach-card": "deleted an attachment", "activity-set-customfield": "set custom field '%s' to '%s' in %s", "activity-unset-customfield": "unset custom field '%s' in %s", - "r-rule": "Rule", + "r-rule": "Regulo", "r-add-trigger": "Add trigger", "r-add-action": "Add action", "r-board-rules": "Board rules", - "r-add-rule": "Add rule", + "r-add-rule": "Aldoni regulon", "r-view-rule": "View rule", - "r-delete-rule": "Delete rule", + "r-delete-rule": "Forigi regulon", "r-new-rule-name": "New rule title", "r-no-rules": "No rules", "r-when-a-card": "When a card", @@ -619,7 +629,7 @@ "r-added-to": "added to", "r-removed-from": "Removed from", "r-the-board": "the board", - "r-list": "list", + "r-list": "listo", "set-filter": "Set Filter", "r-moved-to": "Moved to", "r-moved-from": "Moved from", @@ -631,7 +641,7 @@ "r-list-name": "list name", "r-when-a-member": "When a member is", "r-when-the-member": "When the member", - "r-name": "name", + "r-name": "nomo", "r-when-a-attach": "When an attachment", "r-when-a-checklist": "When a checklist is", "r-when-the-checklist": "When the checklist", @@ -649,12 +659,12 @@ "r-unarchive": "Restore from Archive", "r-card": "card", "r-add": "Aldoni", - "r-remove": "Remove", + "r-remove": "Forigi", "r-label": "label", - "r-member": "member", + "r-member": "membro", "r-remove-all": "Remove all members from the card", "r-set-color": "Set color to", - "r-checklist": "checklist", + "r-checklist": "kontrololisto", "r-check-all": "Check all", "r-uncheck-all": "Uncheck all", "r-items-check": "items of checklist", @@ -664,7 +674,8 @@ "r-of-checklist": "of checklist", "r-send-email": "Send an email", "r-to": "to", - "r-subject": "subject", + "r-of": "of", + "r-subject": "temo", "r-rule-details": "Rule details", "r-d-move-to-top-gen": "Move card to top of its list", "r-d-move-to-top-spec": "Move card to top of list", @@ -672,8 +683,8 @@ "r-d-move-to-bottom-spec": "Move card to bottom of list", "r-d-send-email": "Send email", "r-d-send-email-to": "to", - "r-d-send-email-subject": "subject", - "r-d-send-email-message": "message", + "r-d-send-email-subject": "temo", + "r-d-send-email-message": "mesaĝo", "r-d-archive": "Move card to Archive", "r-d-unarchive": "Restore card from Archive", "r-d-add-label": "Add label", @@ -681,18 +692,18 @@ "r-create-card": "Create new card", "r-in-list": "in list", "r-in-swimlane": "in swimlane", - "r-d-add-member": "Add member", - "r-d-remove-member": "Remove member", - "r-d-remove-all-member": "Remove all member", + "r-d-add-member": "Aldoni membron", + "r-d-remove-member": "Forigi membron", + "r-d-remove-all-member": "Forigi ĉiujn membrojn", "r-d-check-all": "Check all items of a list", "r-d-uncheck-all": "Uncheck all items of a list", "r-d-check-one": "Check item", "r-d-uncheck-one": "Uncheck item", "r-d-check-of-list": "of checklist", - "r-d-add-checklist": "Add checklist", - "r-d-remove-checklist": "Remove checklist", + "r-d-add-checklist": "Aldoni kontrololiston", + "r-d-remove-checklist": "Forigi kontrololiston", "r-by": "by", - "r-add-checklist": "Add checklist", + "r-add-checklist": "Aldoni kontrololiston", "r-with-items": "with items", "r-items-list": "item1,item2,item3", "r-add-swimlane": "Add swimlane", @@ -753,5 +764,25 @@ "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text", "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles", "assignee": "Assignee", - "cardAssigneesPopup-title": "Assignee" + "cardAssigneesPopup-title": "Assignee", + "addmore-detail": "Add a more detailed description", + "show-on-card": "Show on Card", + "new": "New", + "editUserPopup-title": "Edit User", + "newUserPopup-title": "New User", + "notifications": "Notifications", + "view-all": "View All", + "filter-by-unread": "Filter by Unread", + "mark-all-as-read": "Mark all as read", + "remove-all-read": "Remove all read", + "allow-rename": "Allow Rename", + "allowRenamePopup-title": "Allow Rename", + "start-day-of-week": "Set day of the week start", + "monday": "Monday", + "tuesday": "Tuesday", + "wednesday": "Wednesday", + "thursday": "Thursday", + "friday": "Friday", + "saturday": "Saturday", + "sunday": "Sunday" } |