1 files changed, 33 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/es.i18n.json b/i18n/es.i18n.json
index c7646568..5c779ba7 100644
--- a/i18n/es.i18n.json
+++ b/i18n/es.i18n.json
@@ -64,7 +64,7 @@
   "activity-unchecked-item": "desmarcado %s en lista  %s de %s",
   "activity-checklist-added": "ha añadido una lista de verificación a %s",
   "activity-checklist-removed": "eliminada una lista de verificación desde %s",
-  "activity-checklist-completed": "completada la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__",
+  "activity-checklist-completed": "lista de verificación completada %s de %s",
   "activity-checklist-uncompleted": "no completado la lista %s de %s",
   "activity-checklist-item-added": "ha añadido el elemento de la lista de verificación a '%s' en %s",
   "activity-checklist-item-removed": "eliminado un elemento de la lista de verificación desde '%s' en %s",
@@ -152,6 +152,8 @@
   "card-spent": "Tiempo consumido",
   "card-edit-attachments": "Editar los adjuntos",
   "card-edit-custom-fields": "Editar los campos personalizados",
+  "card-start-voting": "Start voting",
+  "card-cancel-voting": "Delete voting and all votes",
   "card-edit-labels": "Editar las etiquetas",
   "card-edit-members": "Editar los miembros",
   "card-labels-title": "Cambia las etiquetas de la tarjeta",
@@ -161,6 +163,14 @@
   "cardAttachmentsPopup-title": "Adjuntar desde",
   "cardCustomField-datePopup-title": "Cambiar la fecha",
   "cardCustomFieldsPopup-title": "Editar los campos personalizados",
+  "cardStartVotingPopup-title": "Start a vote",
+  "positiveVoteMembersPopup-title": "Favorables",
+  "negativeVoteMembersPopup-title": "Contrarios",
+  "allowNonBoardMembers": "Allow anonymous vote on public board",
+  "vote-question": "Voting question",
+  "vote-public": "Show who voted what",
+  "vote-for-it": "for it",
+  "vote-against": "contrarios",
   "cardDeletePopup-title": "¿Eliminar la tarjeta?",
   "cardDetailsActionsPopup-title": "Acciones de la tarjeta",
   "cardLabelsPopup-title": "Etiquetas",
@@ -319,6 +329,7 @@
   "filter-clear": "Limpiar el filtro",
   "filter-no-label": "Sin etiqueta",
   "filter-no-member": "Sin miembro",
+  "filter-no-assignee": "No assignee",
   "filter-no-custom-fields": "Sin campos personalizados",
   "filter-show-archive": "Mostrar las listas archivadas",
   "filter-hide-empty": "Ocultar las listas vacías",
@@ -338,8 +349,6 @@
   "import-board-c": "Importar un tablero",
   "import-board-title-trello": "Importar un tablero desde Trello",
   "import-board-title-wekan": "Importar tablero desde una exportación previa",
-  "import-sandstorm-backup-warning": "No elimine los datos que está importando del tablero o Trello original antes de verificar que la semilla pueda cerrarse y abrirse nuevamente, o que ocurra un error de \"Tablero no encontrado\", de lo contrario perderá sus datos.",
-  "import-sandstorm-warning": "El tablero importado eliminará todos los datos existentes en este tablero y los reemplazará con los datos del tablero importado.",
   "from-trello": "Desde Trello",
   "from-wekan": "Desde exportación previa",
   "import-board-instruction-trello": "En tu tablero de Trello, ve a 'Menú', luego 'Más' > 'Imprimir y exportar' > 'Exportar JSON', y copia el texto resultante.",
@@ -440,7 +449,7 @@
   "save": "Añadir",
   "search": "Buscar",
   "rules": "Reglas",
-  "search-cards": "Buscar entre los títulos y las descripciones de las tarjetas en este tablero.",
+  "search-cards": "Buscar entre los títulos, las descripciones de las tarjetas/listas y los campos personalizados en este tablero. ",
   "search-example": "¿Texto a buscar?",
   "select-color": "Seleccionar el color",
   "set-wip-limit-value": "Cambiar el límite para el número máximo de tareas en esta lista.",
@@ -665,6 +674,7 @@
   "r-of-checklist": "de la lista de verificación",
   "r-send-email": "Enviar un email",
   "r-to": "a",
+  "r-of": "of",
   "r-subject": "asunto",
   "r-rule-details": "Detalle de la regla",
   "r-d-move-to-top-gen": "Mover la tarjeta al inicio de su lista",
@@ -756,5 +766,23 @@
   "assignee": "Asignado",
   "cardAssigneesPopup-title": "Asignado",
   "addmore-detail": "Añadir una descripción detallada",
-  "show-on-card": "Mostrar en la tarjeta"
+  "show-on-card": "Mostrar en la tarjeta",
+  "new": "Nuevo",
+  "editUserPopup-title": "Editar el usuario",
+  "newUserPopup-title": "Nuevo usuario",
+  "notifications": "Notificaciones",
+  "view-all": "Ver todo",
+  "filter-by-unread": "Filtrar por no leído",
+  "mark-all-as-read": "Marcar todo como leido",
+  "remove-all-read": "Remove all read",
+  "allow-rename": "Permitir renombrar",
+  "allowRenamePopup-title": "Permitir renombrar",
+  "start-day-of-week": "Set day of the week start",
+  "monday": "Lunes",
+  "tuesday": "Martes",
+  "wednesday": "Miércoles",
+  "thursday": "Jueves",
+  "friday": "Viernes",
+  "saturday": "Sábado",
+  "sunday": "Domingo"
 }