diff options
Diffstat (limited to 'i18n/fi.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/fi.i18n.json | 25 |
1 files changed, 12 insertions, 13 deletions
diff --git a/i18n/fi.i18n.json b/i18n/fi.i18n.json index d8671e4a..323bd155 100644 --- a/i18n/fi.i18n.json +++ b/i18n/fi.i18n.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "accept": "Hyväksy", - "act-activity-notify": "[Wekan] Toimintailmoitus", + "act-activity-notify": "Toimintailmoitus", "act-addAttachment": "liitetty __attachment__ kortille __card__", "act-addSubtask": "lisätty alitehtävä __checklist__ kortille __card__", "act-addChecklist": "lisätty tarkistuslista __checklist__ kortille __card__", @@ -23,7 +23,7 @@ "act-removeBoardMember": "poistettu __member__ taululta __board__", "act-restoredCard": "palautettu __card__ taululle __board__", "act-unjoinMember": "poistettu __member__ kortilta __card__", - "act-withBoardTitle": "[Wekan] __board__", + "act-withBoardTitle": "__board__", "act-withCardTitle": "[__board__] __card__", "actions": "Toimet", "activities": "Toimet", @@ -78,7 +78,7 @@ "and-n-other-card": "Ja __count__ muu kortti", "and-n-other-card_plural": "Ja __count__ muuta korttia", "apply": "Käytä", - "app-is-offline": "Wekan latautuu, odota. Sivun uudelleenlataus aiheuttaa tietojen menettämisen. Jos Wekan ei lataudu, tarkista että Wekan palvelin ei ole pysähtynyt.", + "app-is-offline": "Ladataan, odota. Sivun uudelleenlataus aiheuttaa tietojen menettämisen. Jos lataaminen ei toimi, tarkista että palvelin ei ole pysähtynyt.", "archive": "Siirrä Arkistoon", "archive-all": "Siirrä kaikki Arkistoon", "archive-board": "Siirrä taulu Arkistoon", @@ -283,20 +283,20 @@ "import-board": "tuo taulu", "import-board-c": "Tuo taulu", "import-board-title-trello": "Tuo taulu Trellosta", - "import-board-title-wekan": "Tuo taulu Wekanista", - "import-sandstorm-backup-warning": "Älä poista tietoja joita tuo alkuperääisestä Wekanista tai Trellosta ennenkuin tarkistan onnistuuko sulkea ja avata tämä jyvä uudelleen, vai näkyykö Board not found virhe, joka tarkoittaa tietojen häviämistä.", + "import-board-title-wekan": "Tuo taulu edellisestä viennistä", + "import-sandstorm-backup-warning": "Älä poista tietoja joita toit alkuperäisestä viennistä tai Trellosta ennenkuin tarkistat onnistuuko sulkea ja avata tämä jyvä uudelleen, vai näkyykö Board not found virhe, joka tarkoittaa tietojen häviämistä.", "import-sandstorm-warning": "Tuotu taulu poistaa kaikki olemassaolevan taulun tiedot ja korvaa ne tuodulla taululla.", "from-trello": "Trellosta", - "from-wekan": "Wekanista", + "from-wekan": "Edellisestä viennistä", "import-board-instruction-trello": "Trello taulullasi, mene 'Menu', sitten 'More', 'Print and Export', 'Export JSON', ja kopioi tuloksena saamasi teksti", - "import-board-instruction-wekan": "Wekan taulullasi, mene 'Valikko', sitten 'Vie taulu', ja kopioi teksti ladatusta tiedostosta.", + "import-board-instruction-wekan": "Taulullasi, mene 'Valikko', sitten 'Vie taulu', ja kopioi teksti ladatusta tiedostosta.", "import-board-instruction-about-errors": "Jos virheitä tulee taulua tuotaessa, joskus tuonti silti toimii, ja taulu on Kaikki taulut sivulla.", "import-json-placeholder": "Liitä kelvollinen JSON tietosi tähän", "import-map-members": "Vastaavat jäsenet", - "import-members-map": "Tuomallasi taululla on muutamia jäseniä. Ole hyvä ja valitse tuomiasi jäseniä vastaavat Wekan käyttäjät", + "import-members-map": "Tuomallasi taululla on muutamia jäseniä. Ole hyvä ja valitse tuomiasi jäseniä vastaavat käyttäjäsi", "import-show-user-mapping": "Tarkasta vastaavat jäsenet", - "import-user-select": "Valitse Wekan käyttäjä jota haluat käyttää tänä käyttäjänä", - "importMapMembersAddPopup-title": "Valitse Wekan käyttäjä", + "import-user-select": "Valitse olemassaoleva käyttäjä jota haluat käyttää tänä käyttäjänä", + "importMapMembersAddPopup-title": "Valitse käyttäjä", "info": "Versio", "initials": "Nimikirjaimet", "invalid-date": "Virheellinen päivämäärä", @@ -460,8 +460,8 @@ "send-smtp-test": "Lähetä testi sähköposti itsellesi", "invitation-code": "Kutsukoodi", "email-invite-register-subject": "__inviter__ lähetti sinulle kutsun", - "email-invite-register-text": "Hei __user__,\n\n__inviter__ kutsuu sinut mukaan Wekan ohjelman käyttöön.\n\nOle hyvä ja seuraa allaolevaa linkkiä:\n__url__\n\nJa kutsukoodisi on: __icode__\n\nKiitos.", - "email-smtp-test-subject": "SMTP testi sähköposti Wekanista", + "email-invite-register-text": "Hei __user__,\n\n__inviter__ kutsuu sinut mukaan kanban taulun käyttöön.\n\nOle hyvä ja seuraa allaolevaa linkkiä:\n__url__\n\nJa kutsukoodisi on: __icode__\n\nKiitos.", + "email-smtp-test-subject": "SMTP testi sähköposti", "email-smtp-test-text": "Olet onnistuneesti lähettänyt sähköpostin", "error-invitation-code-not-exist": "Kutsukoodi ei ole olemassa", "error-notAuthorized": "Sinulla ei ole oikeutta tarkastella tätä sivua.", @@ -469,7 +469,6 @@ "outgoingWebhooksPopup-title": "Lähtevät Webkoukut", "new-outgoing-webhook": "Uusi lähtevä Webkoukku", "no-name": "(Tuntematon)", - "Wekan_version": "Wekan versio", "Node_version": "Node versio", "OS_Arch": "Käyttöjärjestelmän arkkitehtuuri", "OS_Cpus": "Käyttöjärjestelmän CPU määrä", |