diff options
Diffstat (limited to 'i18n/fr.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/fr.i18n.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/fr.i18n.json b/i18n/fr.i18n.json index b57905d4..a63fb0ce 100644 --- a/i18n/fr.i18n.json +++ b/i18n/fr.i18n.json @@ -24,7 +24,7 @@ "added": "Ajouté", "addMemberPopup-title": "Membres", "admin": "Admin", - "admin-desc": "Peut voir et éditer les cartes, supprimer des membres, et changer les paramètres du tableau.", + "admin-desc": "Peut voir et éditer les cartes, supprimer des membres et changer les paramètres du tableau.", "all-boards": "Tous les tableaux", "and-n-other-card": "Et __count__ autre carte", "and-n-other-card_plural": "Et __count__ autres cartes", @@ -43,7 +43,7 @@ "attachment-delete-pop": "La suppression d'une pièce jointe est définitive. Elle ne peut être annulée.", "attachmentDeletePopup-title": "Supprimer la pièce jointe ?", "attachments": "Pièces jointes", - "avatar-too-big": "L’avatar est trop gros (70Kb max)", + "avatar-too-big": "La taille du fichier de l’avatar est trop importante (70 Ko au maximum)", "back": "Retour", "board-change-color": "Changer la couleur", "board-nb-stars": "%s étoiles", @@ -195,6 +195,6 @@ "uploaded-avatar": "Avatar téléchargé", "username": "Nom d'utilisateur", "view-it": "Le voir", - "warn-list-archived": "attention: cette carte est dans une liste archivée", + "warn-list-archived": "Attention : cette carte est dans une liste archivée", "what-to-do": "Que voulez-vous faire ?" }
\ No newline at end of file |