summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/hu.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/hu.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/hu.i18n.json38
1 files changed, 33 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/hu.i18n.json b/i18n/hu.i18n.json
index e7db6dcb..44333d97 100644
--- a/i18n/hu.i18n.json
+++ b/i18n/hu.i18n.json
@@ -64,7 +64,7 @@
"activity-unchecked-item": "unchecked %s in checklist %s of %s",
"activity-checklist-added": "ellenőrzőlista hozzáadva ehhez: %s",
"activity-checklist-removed": "removed a checklist from %s",
- "activity-checklist-completed": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "activity-checklist-completed": "completed checklist %s of %s",
"activity-checklist-uncompleted": "uncompleted the checklist %s of %s",
"activity-checklist-item-added": "ellenőrzőlista elem hozzáadva ehhez: „%s”, ebben: %s",
"activity-checklist-item-removed": "removed a checklist item from '%s' in %s",
@@ -152,6 +152,8 @@
"card-spent": "Eltöltött idő",
"card-edit-attachments": "Mellékletek szerkesztése",
"card-edit-custom-fields": "Egyéni mezők szerkesztése",
+ "card-start-voting": "Start voting",
+ "card-cancel-voting": "Delete voting and all votes",
"card-edit-labels": "Címkék szerkesztése",
"card-edit-members": "Tagok szerkesztése",
"card-labels-title": "A kártya címkéinek megváltoztatása.",
@@ -161,6 +163,14 @@
"cardAttachmentsPopup-title": "Innen csatolva",
"cardCustomField-datePopup-title": "Dátum megváltoztatása",
"cardCustomFieldsPopup-title": "Egyéni mezők szerkesztése",
+ "cardStartVotingPopup-title": "Start a vote",
+ "positiveVoteMembersPopup-title": "Proponents",
+ "negativeVoteMembersPopup-title": "Opponents",
+ "allowNonBoardMembers": "Allow anonymous vote on public board",
+ "vote-question": "Voting question",
+ "vote-public": "Show who voted what",
+ "vote-for-it": "for it",
+ "vote-against": "against",
"cardDeletePopup-title": "Törli a kártyát?",
"cardDetailsActionsPopup-title": "Kártyaműveletek",
"cardLabelsPopup-title": "Címkék",
@@ -319,6 +329,7 @@
"filter-clear": "Szűrő törlése",
"filter-no-label": "Nincs címke",
"filter-no-member": "Nincs tag",
+ "filter-no-assignee": "No assignee",
"filter-no-custom-fields": "Nincsenek egyéni mezők",
"filter-show-archive": "Show archived lists",
"filter-hide-empty": "Hide empty lists",
@@ -338,8 +349,6 @@
"import-board-c": "Tábla importálása",
"import-board-title-trello": "Tábla importálása a Trello oldalról",
"import-board-title-wekan": "Import board from previous export",
- "import-sandstorm-backup-warning": "Do not delete data you import from original exported board or Trello before checking does this grain close and open again, or do you get Board not found error, that means data loss.",
- "import-sandstorm-warning": "Az importált tábla törölni fogja a táblán lévő összes meglévő adatot, és kicseréli az importált táblával.",
"from-trello": "A Trello oldalról",
"from-wekan": "From previous export",
"import-board-instruction-trello": "A Trello tábláján menjen a „Menü”, majd a „Több”, „Nyomtatás és exportálás”, „JSON exportálása” menüpontokra, és másolja ki az eredményül kapott szöveget.",
@@ -440,7 +449,7 @@
"save": "Mentés",
"search": "Keresés",
"rules": "Rules",
- "search-cards": "Search from card/list titles and descriptions on this board",
+ "search-cards": "Search from card/list titles, descriptions and custom fields on this board",
"search-example": "keresőkifejezés",
"select-color": "Szín kiválasztása",
"set-wip-limit-value": "Korlát beállítása a listán lévő feladatok legnagyobb számához",
@@ -665,6 +674,7 @@
"r-of-checklist": "ellenőrzőlistából",
"r-send-email": "Send an email",
"r-to": "to",
+ "r-of": "of",
"r-subject": "subject",
"r-rule-details": "Rule details",
"r-d-move-to-top-gen": "Move card to top of its list",
@@ -756,5 +766,23 @@
"assignee": "Assignee",
"cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
"addmore-detail": "Add a more detailed description",
- "show-on-card": "Show on Card"
+ "show-on-card": "Show on Card",
+ "new": "New",
+ "editUserPopup-title": "Edit User",
+ "newUserPopup-title": "New User",
+ "notifications": "Notifications",
+ "view-all": "View All",
+ "filter-by-unread": "Filter by Unread",
+ "mark-all-as-read": "Mark all as read",
+ "remove-all-read": "Remove all read",
+ "allow-rename": "Allow Rename",
+ "allowRenamePopup-title": "Allow Rename",
+ "start-day-of-week": "Set day of the week start",
+ "monday": "Monday",
+ "tuesday": "Tuesday",
+ "wednesday": "Wednesday",
+ "thursday": "Thursday",
+ "friday": "Friday",
+ "saturday": "Saturday",
+ "sunday": "Sunday"
}