diff options
Diffstat (limited to 'i18n/ja.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/ja.i18n.json | 59 |
1 files changed, 40 insertions, 19 deletions
diff --git a/i18n/ja.i18n.json b/i18n/ja.i18n.json index ce95bea4..5b2f6cad 100644 --- a/i18n/ja.i18n.json +++ b/i18n/ja.i18n.json @@ -111,8 +111,8 @@ "restore-board": "ボードをリストア", "no-archived-boards": "No Boards in Archive.", "archives": "アーカイブ", - "template": "Template", - "templates": "Templates", + "template": "テンプレート", + "templates": "テンプレート", "assign-member": "メンバーの割当", "attached": "添付されました", "attachment": "添付ファイル", @@ -132,10 +132,12 @@ "boardChangeVisibilityPopup-title": "公開範囲の変更", "boardChangeWatchPopup-title": "ウォッチの変更", "boardMenuPopup-title": "ボード設定", + "boardChangeViewPopup-title": "Board View", "boards": "ボード", "board-view": "Board View", "board-view-cal": "カレンダー", "board-view-swimlanes": "スイムレーン", + "board-view-collapse": "Collapse", "board-view-lists": "リスト", "bucket-example": "例：バケットリスト", "cancel": "キャンセル", @@ -164,7 +166,7 @@ "cardLabelsPopup-title": "ラベル", "cardMembersPopup-title": "メンバー", "cardMorePopup-title": "さらに見る", - "cardTemplatePopup-title": "Create template", + "cardTemplatePopup-title": "テンプレートの作成", "cards": "カード", "cards-count": "カード", "casSignIn": "Sign In with CAS", @@ -199,19 +201,19 @@ "color-indigo": "藍", "color-lime": "ライム", "color-magenta": "マゼンタ", - "color-mistyrose": "mistyrose", + "color-mistyrose": "ミスティーローズ", "color-navy": "濃紺", "color-orange": "オレンジ", - "color-paleturquoise": "paleturquoise", - "color-peachpuff": "peachpuff", + "color-paleturquoise": "ペールターコイズ", + "color-peachpuff": "ピーチパフ", "color-pink": "ピンク", - "color-plum": "plum", + "color-plum": "プラム", "color-purple": "紫", "color-red": "赤", - "color-saddlebrown": "saddlebrown", + "color-saddlebrown": "サドルブラウン", "color-silver": "銀", "color-sky": "空", - "color-slateblue": "slateblue", + "color-slateblue": "スレートブルー", "color-white": "白", "color-yellow": "黄", "unset-color": "設定しない", @@ -300,8 +302,18 @@ "error-username-taken": "このユーザ名は既に使用されています", "error-email-taken": "メールは既に受け取られています", "export-board": "ボードのエクスポート", + "sort": "Sort", + "sort-desc": "Click to Sort List", + "list-sort-by": "Sort the List By:", + "list-label-modifiedAt": "Last Access Time", + "list-label-title": "Name of the List", + "list-label-sort": "Your Manual Order", + "list-label-short-modifiedAt": "(L)", + "list-label-short-title": "(N)", + "list-label-short-sort": "(M)", "filter": "フィルター", - "filter-cards": "カードをフィルターする", + "filter-cards": "Filter Cards or Lists", + "list-filter-label": "Filter List by Title", "filter-clear": "フィルターの解除", "filter-no-label": "ラベルなし", "filter-no-member": "メンバーなし", @@ -387,8 +399,8 @@ "muted-info": "このボードの変更は通知されません", "my-boards": "自分のボード", "name": "名前", - "no-archived-cards": "No cards in Archive.", - "no-archived-lists": "No lists in Archive.", + "no-archived-cards": "カードをアーカイブする", + "no-archived-lists": "リストをアーカイブする", "no-archived-swimlanes": "No swimlanes in Archive.", "no-results": "該当するものはありません", "normal": "通常", @@ -426,7 +438,7 @@ "save": "保存", "search": "検索", "rules": "Rules", - "search-cards": "カードのタイトルと詳細から検索", + "search-cards": "Search from card/list titles and descriptions on this board", "search-example": "検索文字", "select-color": "色を選択", "set-wip-limit-value": "Set a limit for the maximum number of tasks in this list", @@ -477,9 +489,9 @@ "welcome-swimlane": "Milestone 1", "welcome-list1": "基本", "welcome-list2": "高度", - "card-templates-swimlane": "Card Templates", - "list-templates-swimlane": "List Templates", - "board-templates-swimlane": "Board Templates", + "card-templates-swimlane": "カードのテンプレート", + "list-templates-swimlane": "リストのテンプレート", + "board-templates-swimlane": "ボードのテンプレート", "what-to-do": "何をしたいですか？", "wipLimitErrorPopup-title": "Invalid WIP Limit", "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "The number of tasks in this list is higher than the WIP limit you've defined.", @@ -510,9 +522,14 @@ "email-smtp-test-text": "You have successfully sent an email", "error-invitation-code-not-exist": "招待コードが存在しません", "error-notAuthorized": "このページを参照する権限がありません。", + "webhook-title": "Webhook Name", + "webhook-token": "Token (Optional for Authentication)", "outgoing-webhooks": "発信Webフック", + "bidirectional-webhooks": "Two-Way Webhooks", "outgoingWebhooksPopup-title": "発信Webフック", "boardCardTitlePopup-title": "Card Title Filter", + "disable-webhook": "Disable This Webhook", + "global-webhook": "Global Webhooks", "new-outgoing-webhook": "発信Webフックの作成", "no-name": "(Unknown)", "Node_version": "Nodeバージョン", @@ -723,12 +740,16 @@ "almostdue": "current due time %s is approaching", "pastdue": "current due time %s is past", "duenow": "current due time %s is today", - "act-withDue": "__card__ due reminders [__board__]", + "act-newDue": "__list__/__card__ has 1st due reminder [__board__]", + "act-withDue": "__list__/__card__ due reminders [__board__]", "act-almostdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is approaching", "act-pastdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is past", "act-duenow": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is now", - "act-atUserComment": "You were mentioned in [__board__] __card__", + "act-atUserComment": "You were mentioned in [__board__] __list__/__card__", "delete-user-confirm-popup": "Are you sure you want to delete this account? There is no undo.", "accounts-allowUserDelete": "Allow users to self delete their account", - "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text" + "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text", + "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles", + "assignee": "Assignee", + "cardAssigneesPopup-title": "Assignee" } |