diff options
Diffstat (limited to 'i18n/ja.i18n.json')
-rw-r--r-- | i18n/ja.i18n.json | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/ja.i18n.json b/i18n/ja.i18n.json index a193aace..ce95bea4 100644 --- a/i18n/ja.i18n.json +++ b/i18n/ja.i18n.json @@ -107,7 +107,7 @@ "archive-selection": "Move selection to Archive", "archiveBoardPopup-title": "Move Board to Archive?", "archived-items": "アーカイブ", - "archived-boards": "Boards in Archive", + "archived-boards": "アーカイブ済みボード", "restore-board": "ボードをリストア", "no-archived-boards": "No Boards in Archive.", "archives": "アーカイブ", @@ -131,10 +131,10 @@ "boardChangeTitlePopup-title": "ボード名の変更", "boardChangeVisibilityPopup-title": "公開範囲の変更", "boardChangeWatchPopup-title": "ウォッチの変更", - "boardMenuPopup-title": "Board Settings", + "boardMenuPopup-title": "ボード設定", "boards": "ボード", "board-view": "Board View", - "board-view-cal": "Calendar", + "board-view-cal": "カレンダー", "board-view-swimlanes": "スイムレーン", "board-view-lists": "リスト", "bucket-example": "例:バケットリスト", @@ -200,7 +200,7 @@ "color-lime": "ライム", "color-magenta": "マゼンタ", "color-mistyrose": "mistyrose", - "color-navy": "navy", + "color-navy": "濃紺", "color-orange": "オレンジ", "color-paleturquoise": "paleturquoise", "color-peachpuff": "peachpuff", @@ -219,7 +219,7 @@ "comment-placeholder": "コメントを書く", "comment-only": "コメントのみ", "comment-only-desc": "カードにのみコメント可能", - "no-comments": "No comments", + "no-comments": "コメントなし", "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.", "computer": "コンピューター", "confirm-subtask-delete-dialog": "本当にサブタスクを削除してもよろしいでしょうか?", |