diff options
Diffstat (limited to 'i18n/nl.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/nl.i18n.json | 44 |
1 files changed, 36 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/nl.i18n.json b/i18n/nl.i18n.json index c74b3cb6..4a4ad0bc 100644 --- a/i18n/nl.i18n.json +++ b/i18n/nl.i18n.json @@ -64,7 +64,7 @@ "activity-unchecked-item": "%s uitgevinkt in checklist %s van %s", "activity-checklist-added": "checklist toegevoegd aan %s", "activity-checklist-removed": "checklist verwijderd van %s", - "activity-checklist-completed": "heeft checklist __checklist__ afgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "activity-checklist-completed": "checklist %s afgewerkt van %s", "activity-checklist-uncompleted": "checklist %s onafgewerkt van %s", "activity-checklist-item-added": "checklist item toegevoegd aan '%s' in '%s'", "activity-checklist-item-removed": "checklist item verwijderd van '%s' in %s", @@ -152,6 +152,8 @@ "card-spent": "Gespendeerde tijd", "card-edit-attachments": "Wijzig bijlagen", "card-edit-custom-fields": "Wijzig maatwerkvelden", + "card-start-voting": "Start stemming", + "card-cancel-voting": "Verwijder stemming en verwijder stemmen", "card-edit-labels": "Wijzig labels", "card-edit-members": "Wijzig leden", "card-labels-title": "Wijzig de labels van de kaart.", @@ -161,6 +163,14 @@ "cardAttachmentsPopup-title": "Voeg bestand toe vanuit", "cardCustomField-datePopup-title": "Wijzigingsdatum", "cardCustomFieldsPopup-title": "Wijzig maatwerkvelden", + "cardStartVotingPopup-title": "Start een stemming", + "positiveVoteMembersPopup-title": "Voorstanders", + "negativeVoteMembersPopup-title": "Tegenstanders", + "allowNonBoardMembers": "Sta anoniem stemmen toe op openbaar bord", + "vote-question": "Stemvraag", + "vote-public": "Toon wie wat gestemd heeft", + "vote-for-it": "Voor", + "vote-against": "tegen", "cardDeletePopup-title": "Kaart verwijderen?", "cardDetailsActionsPopup-title": "Kaart actie ondernemen", "cardLabelsPopup-title": "Labels", @@ -319,6 +329,7 @@ "filter-clear": "Wis filter", "filter-no-label": "Geen label", "filter-no-member": "Geen lid", + "filter-no-assignee": "Niemand toegewezen", "filter-no-custom-fields": "Geen maatwerkvelden", "filter-show-archive": "Toon gearchiveerde lijsten", "filter-hide-empty": "Verberg lege lijsten", @@ -338,8 +349,6 @@ "import-board-c": "Importeer bord", "import-board-title-trello": "Importeer bord vanuit Trello", "import-board-title-wekan": "Importeer bord vanuit eerdere export", - "import-sandstorm-backup-warning": "Verwijder nog niet de data van je geëxporteerde Trello-bord totdat je vastgesteld hebt dat het Wekan-bord werkt. Doe dit door het nieuwe bord te sluiten en opnieuw te openen. Als er dan een foutmelding krijgt of het nieuwe bord opent niet dan kun je nog terugvallen op het originele bord. ", - "import-sandstorm-warning": "Het geïmporteerde bord verwijdert alle huidige data op dit bord, om het daarna te vervangen.", "from-trello": "Vanuit Trello", "from-wekan": "Vanuit eerdere export", "import-board-instruction-trello": "Op jouw Trello bord, ga naar 'Menu', dan naar 'Meer', 'Print en Exporteer', 'Exporteer JSON', en kopieer de tekst.", @@ -440,7 +449,7 @@ "save": "Opslaan", "search": "Zoek", "rules": "Regels", - "search-cards": "Zoek op kaarten/lijsten en omschrijvingen op dit bord", + "search-cards": "Zoek in kaart/lijst, titels, beschrijvingen en maatwerkvelden op dit bord", "search-example": "Tekst om naar te zoeken?", "select-color": "Selecteer kleur", "set-wip-limit-value": "Zet een limiet voor het maximaal aantal taken in deze lijst", @@ -583,9 +592,9 @@ "default": "Standaard", "queue": "Rij", "subtask-settings": "Subtaak Instellingen", - "card-settings": "Card Settings", + "card-settings": "Kaart Instellingen", "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Bord Subtaak Instellingen", - "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings", + "boardCardSettingsPopup-title": "Kaart Instellingen", "deposit-subtasks-board": "Plaats subtaken op dit bord:", "deposit-subtasks-list": "Plaats subtaken in deze lijst:", "show-parent-in-minicard": "Toon bron in minikaart:", @@ -665,6 +674,7 @@ "r-of-checklist": "van checklist", "r-send-email": "Verzend een email", "r-to": "naar", + "r-of": "van", "r-subject": "onderwerp", "r-rule-details": "Regel details", "r-d-move-to-top-gen": "Verplaats kaart helemaal naar boven op de lijst", @@ -755,6 +765,24 @@ "show-desktop-drag-handles": "Toon sleep gereedschap op werkblad", "assignee": "Toegewezen aan", "cardAssigneesPopup-title": "Toegewezen aan", - "addmore-detail": "Add a more detailed description", - "show-on-card": "Show on Card" + "addmore-detail": "Voeg een meer gedetailleerde beschrijving toe", + "show-on-card": "Toon op kaart", + "new": "Nieuw", + "editUserPopup-title": "Wijzig gebruiker", + "newUserPopup-title": "Nieuwe gebruiker", + "notifications": "Meldingen", + "view-all": "Bekijk alles", + "filter-by-unread": "Filter op Ongelezen", + "mark-all-as-read": "Markeer alles als gelezen", + "remove-all-read": "verwijder alle gelezen", + "allow-rename": "Sta Hernoemen toe", + "allowRenamePopup-title": "Sta Hernoemen toe", + "start-day-of-week": "Stel eerste dag van de week in", + "monday": "Maandag", + "tuesday": "Dinsdag", + "wednesday": "Woensdag", + "thursday": "Donderdag", + "friday": "Vrijdag", + "saturday": "Zaterdag", + "sunday": "Zondag" } |